1. Киришүү
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Candy Smart CSWSQ496TWMCE-84 Washer Dryer. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
The Candy Smart CSWSQ496TWMCE-84 is a versatile front-loading washer dryer designed for household use, offering both washing and drying functionalities in a single unit. It features a washing capacity of 9 kg and a drying capacity of 6 kg, with a maximum spin speed of 1400 revolutions per minute.
Сүрөт 1: Алдыңкы view of the Candy Smart CSWSQ496TWMCE-84 Washer Dryer, showing the control panel, detergent drawer, and large chrome-finished door.
2. Коопсуздук нускамалары
Always adhere to the following safety guidelines to prevent damage to the appliance or injury to yourself and others:
- Колдонуудан мурун шайман туура жерге туташтырылганын текшериңиз.
- Балдарга шайман менен ойноого же аны иштетүүгө уруксат бербеңиз.
- Иштеп жатканда эшикти эч качан күч менен ачпаңыз.
- Тазалоодон же тейлөөдөн мурун шайманды электр кубатынан ажыратыңыз.
- Шайманды күн нуру түз тийген же өтө жогорку температурага дуушар болгон жерлерге орнотпоңуз.
- Avoid washing items that have been soiled with flammable substances.
- The appliance is heavy (approximately 64 kg); use appropriate lifting techniques or assistance during installation.
3. Орнотуу жана орнотуу
The Candy Smart CSWSQ496TWMCE-84 is a freestanding appliance. Proper installation is crucial for optimal performance and safety.
3.1 Пакеттен чыгаруу
Carefully remove all packaging materials. Ensure all transport bolts are removed from the rear of the appliance before first use. Failure to do so can cause significant damage during operation.
3.2 Позициялоо жана тегиздөө
Place the washer dryer on a firm, level surface. Adjust the adjustable feet to ensure the appliance is perfectly level and stable. This minimizes vibration and noise during spin cycles.
3.3 Суу туташтыруу
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread. Ensure all connections are tight to prevent leaks. The appliance requires a standard water supply; no hot water connection is needed for its operation. Please note that a water connection hose is not included with the appliance and must be purchased separately.
3.4 Электрдик туташуу
Connect the power cord to a properly grounded 230 Volt AC outlet. Do not use extension cords or adapters. Ensure the electrical supply meets the specifications required by the appliance.
2-сүрөт: Бурчтуу view of the washer dryer, highlighting its compact design and front-loading door.
4. Иштөө нускамалары
Your Candy Smart CSWSQ496TWMCE-84 is designed for user-friendly operation. Follow these steps for washing and drying cycles.
4.1 Кирди жүктөө
Open the front-loading door and load your laundry. For washing, the maximum capacity is 9 kg. For drying, the maximum capacity is 6 kg. Do not overload the machine, as this can affect performance and efficiency.
4.2 Жуучу каражаттарды жана кошумчаларды кошуу
Pull out the detergent dispenser drawer. This model features a single compartment dispenser for detergent. Add the appropriate amount of detergent and any fabric softeners or other additives according to the manufacturer's instructions and your laundry's needs.
4.3 Программаны тандоо
Turn the program selector knob to choose the desired washing or drying program. The appliance offers various programs tailored for different fabric types and soil levels. Refer to the program guide section for detailed descriptions of each cycle.
4.4 Циклди баштоо
Press the Start/Pause button to begin the selected program. The display will show the remaining time and current cycle status. The appliance operates fully automatically once a program is selected.
4.5 Өзгөчөлүктөр
- Easy Iron – Steam Function: This feature uses steam to reduce wrinkles, making ironing easier. Select this option with compatible programs.
- Аралаш кубаттуулук системасы: This system pre-mixes water and detergent into a highly concentrated solution, which is then sprayed into the drum, ensuring better penetration into fabrics and improved washing performance.
5. Washing and Drying Programs
The appliance offers a range of programs to suit various laundry needs. The maximum spin speed is 1400 RPM.
| Программанын аты | Description | Max Load (Wash/Dry) |
|---|---|---|
| Пахта | For durable cotton items, suitable for heavily soiled laundry. | 9 кг / 6 кг |
| Синтетика | Синтетикалык жана аралаш кездемелер үчүн. | 4 кг / 2.5 кг |
| Назик | Назик буюмдар үчүн жумшак жуу. | 2 кг / 1 кг |
| Жүн/Кол жуу | Specific program for wool and hand-washable garments. | 1 kg / N/A |
| Тез жуу | Аз кирдеген буюмдар үчүн кыска цикл. | 3.5 kg / N/A |
| Кургатуу циклдери | The appliance offers 3 distinct drying cycles (e.g., Extra Dry, Cupboard Dry, Iron Dry). | 6 кг |
6. Smart Features with NFC Technology
The Candy Smart CSWSQ496TWMCE-84 is equipped with NFC (Near Field Communication) technology for smart control. This allows you to interact with the appliance using a compatible smartphone.
To use this feature, download the dedicated Candy simply-Fi app on your smartphone. Once installed, you can place your phone near the appliance's NFC tag to establish a connection. This enables you to:
- Access additional programs not available on the control panel.
- Monitor the appliance's status and energy consumption.
- Receive tips and suggestions for optimal use.
- Perform basic diagnostics.
Note: While the NFC technology allows for data exchange and program downloads, direct remote control (e.g., starting or stopping a cycle) via the app may be limited to statistical data and program selection, not full operational control.
7. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Кир жуугуч машинаңыздын үзгүлтүксүз техникалык тейлөөсү анын узак мөөнөттүү иштешин жана натыйжалуулугун камсыздайт.
7.1 Жуучу каражат тараткычты тазалоо
Калдыктардын пайда болушуна жол бербөө үчүн жуучу каражат тарагычтын суурмасын мезгил-мезгили менен алып, тазалап туруңуз.
7.2 Барабанды тазалоо
The drum is made of stainless steel. Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash without laundry) regularly to keep the drum clean and fresh.
7.3 Фильтрди тазалоо
The appliance has a filter located at the bottom front. It is recommended to clean this filter regularly to remove lint and small objects, especially after drying cycles. Lint can accumulate in the rubber seal of the door during drying, which should also be cleaned manually.
Figure 3: The drain filter compartment, located at the bottom front of the appliance, with the filter removed for cleaning.
7.4 Сырты тазалоо
Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
8. Кыйынчылыктарды
Кардарларды тейлөө кызматына кайрылуудан мурун, жалпы маселелер боюнча төмөнкү чечимдерди колдонуп көрүңүз:
- Шайман иштебей жатат: Check if the power cord is plugged in, the door is fully closed, and the program is selected.
- Сууну толтурбоо: Ensure the water tap is open and the inlet hose is not kinked.
- Ашыкча термелүү/ызы-чуу: Check if the appliance is level and if all transport bolts have been removed. Ensure the load is balanced.
- Кир жуу/кургатуу натыйжалары начар: Check detergent dosage, program selection, and ensure the machine is not overloaded. Clean the filter.
- Lint in clothes after drying: Clean the lint filter and the rubber seal around the door.
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель идентификатор | CSWSQ496TWMCE-84 |
| Өндүрүүчү | Кенди |
| Жуу сыйымдуулугу | 9 кг |
| Кургатуу кубаттуулугу | 6 кг |
| Максималдуу айлануу ылдамдыгы | 1400 RPM |
| Продукциянын өлчөмдөрү (HxWxD) | 85 x 60 x 58 см |
| Элемент Салмагы | 64 кг |
| Ызы-чуу чыгаруу (айлануу) | 78 дБ |
| Noise Emission (Wash) | 51 дБ |
| Энергиянын үнөмдүүлүгүнүн классы (жуу/кургатуу) | D (as per new energy label) |
| Жылдык энергия керектөө | Жылына 1224 кВт/саат |
| Барабан материалы | Дат баспаган болот |
| Орнотуу түрү | бурун |
| Эшиктин ачылышы | Алдыңкы жүктөгүч |
| Өзгөчөлүктөр | NFC Technology, Easy Iron – Steam Function, Mix Power System |
Figure 4: Energy efficiency label for the Candy Smart CSWSQ496TWMCE-84. For detailed information, scan the QR code or visit the EPREL маалымат базасы.
10. Кепилдик жана колдоо
Кепилдик жөнүндө маалымат алуу үчүн, шайманыңыз менен кошо берилген кепилдик картасын караңыз же расмий Candy дүкөнүнө баш багыңыз webсайт. Ар кандай кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section, or require technical assistance, please contact Candy customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's website or in the documentation provided with the product.
