1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your AUX AUX30HLF Split Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
2. Коопсуздук маалыматы
Колдонуучуга же башка адамдарга зыян келтирбөө жана мүлктүк зыян келтирбөө үчүн төмөнкү көрсөтмөлөрдү аткаруу керек. Көрсөтмөлөрдү этибарга албагандыктан туура эмес иштөө зыян келтириши же бузулушу мүмкүн.
- Ар дайым бирдик туура жерге туташтырылганын текшериңиз.
- Кондиционерди ным кол менен иштетпеңиз.
- Манжаларды же бөтөн нерселерди аба кирүүчү же чыгуучу жайга киргизбеңиз.
- Электр менен камсыздоонун номиналдык этикеткага дал келгенин текшериңиз.
- Балдарды аппараттан алыс кармаңыз.
- Агрегатты өзүңүз оңдоого аракет кылбаңыз. Квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине кайрылыңыз.
3. Продукциянын компоненттери
Your AUX Split Air Conditioner consists of an indoor unit, an outdoor unit, and a remote control. Below are images of the main components.

3.1-сүрөт: Фронт view of the AUX outdoor air conditioner unit. This image shows the main fan grille and the AUX branding on the front panel.

3.2-сүрөт: Side view of the AUX outdoor air conditioner unit. The side panel includes a label with product specifications and connection points for refrigerant lines.

3.3-сүрөт: Артка view of the AUX outdoor air conditioner unit. This image highlights the condenser fins, which are crucial for heat exchange.

3.4-сүрөт: The remote control for the AUX air conditioner. It features buttons for Cool, Heat, Speed, On/Off, Timer, Mode, and 4-way swing control (L/R Swing, U/D Swing).
4. Орнотуу жана орнотуу
Installation of this split air conditioner requires specialized knowledge and tools. It is highly recommended that installation be performed by a qualified and certified technician to ensure proper function, safety, and warranty validity.
4.1 Орнотууга чейинки текшерүүлөр
- Орнотуу сайты ички жана тышкы блоктор үчүн талап кылынган боштуктарга жооп берерин текшериңиз.
- Ensure the electrical supply is adequate and matches the unit's specifications (220 Volt).
- Confirm that the mounting surfaces are strong enough to support the weight of the units.
4.2 Кесипкөй орнотуу
A professional installer will handle the following key steps:
- Ички блокту бекем орнотуу.
- Mounting the outdoor unit on a stable surface.
- Connecting refrigerant piping between the indoor and outdoor units.
- Performing electrical wiring connections.
- Конденсат түтүктөрүн дренаждоо.
- Vacuuming the refrigerant lines and checking for leaks.
- Testing the unit's operation.
5. Иштөө нускамалары
Your AUX air conditioner is designed for user-friendly operation via the remote control.
5.1 Алыстан башкаруу функциялары
- КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ: Бирдикти күйгүзүү же өчүрүү үчүн басыңыз.
- РЕЖИМ: Cycle through operating modes: Cool, Heat, Fan, Dry, Auto.
- БАРАКЕЛДЕ: Activates cooling mode. Adjust temperature using the +/- buttons.
- ЖЫЛУУ: Activates heating mode. Adjust temperature using the +/- buttons.
- ЫЛДАМ: Желдеткичтин ылдамдыгын тууралайт (Төмөн, Орто, Жогорку, Авто).
- ТАЙМЕР: Set a timer for the unit to turn on or off automatically.
- L/R SWING: Controls horizontal airflow direction.
- U/D SWING: Controls vertical airflow direction.
- МЕНЮ/ОК: Used for navigating settings and confirming selections.
5.2 Негизги өзгөчөлүктөрү
- Optimal and High-Speed Airflow: Designed to quickly achieve desired room temperature.
- Бир калыпта аба бөлүштүрүү: The 4-way air swing feature ensures cool or warm air is distributed uniformly throughout the room.
- Тез муздатуу: The unit is capable of rapid cooling to provide comfort quickly.
6. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана кондиционериңиздин иштөө мөөнөтүн узартат. Кандайдыр бир тейлөө иштерин жүргүзүүдөн мурун ар дайым электр кубатын ажыратыңыз.
6.1 Аба чыпкасын тазалоо
- Clean the air filters every two weeks or more frequently if the unit is used often or in dusty environments.
- Ички блоктун алдыңкы панелин ачып, чыпкаларды алып салыңыз.
- Wash filters with lukewarm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and allow them to dry completely before reinserting.
6.2 Тышкы блокту тазалоо
- Periodically check the outdoor unit for obstructions like leaves, dirt, or debris.
- Gently clean the condenser fins with a soft brush or vacuum cleaner. Be careful not to bend the fins.
- Ensure the drainage hose is clear and not blocked.
6.3 Сезондук текшерүүлөр
- Before the cooling season, check for any unusual noises or smells.
- Before the heating season, ensure all components are functioning correctly for heating operation.
7. Кыйынчылыктарды
Кызматка кайрылуудан мурун, төмөнкү жалпы маселелерди жана чечимдерди текшериңиз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Бирдик башталбайт | No power, remote control batteries low, timer set | Check power supply, replace batteries, cancel timer setting. |
| Жетишсиз муздатуу/жылытуу | Dirty air filters, blocked outdoor unit, windows/doors open, wrong mode selected | Clean filters, clear obstructions, close openings, select correct mode. |
| Адаттан тышкаркы ызы -чуу | Loose parts, foreign objects, unit not level | Бош бөлүктөрүн текшериңиз, буюмдарды алып салыңыз, блоктун тегиз турганын текшериңиз. Эгерде ызы-чуу улана берсе, тейлөө кызматына кайрылыңыз. |
| Ички блоктон суунун агып чыгышы | Blocked drain hose, improper installation | Check and clear drain hose. If issue persists, contact installer for inspection. |
Эгерде бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин көйгөй чечилбесе, квалификациялуу тейлөө адисине кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
Detailed technical specifications for the AUX AUX30HLF Split Air Conditioner:
| Спецификация | Нарк |
|---|---|
| Бренд | AUX |
| Модел | AUX30HLF |
| Кубаттуулугу | 2.5 тонна |
| Муздатуу күчү | 27000 Британ жылуулук бирдиги (BTU) |
| Өзгөчөлүктөр | 4-way air swing, fast cooling, remote controlled |
| Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y) | 25 см х 120 см х 20 см |
| Сезондук энергияны натыйжалуулук коэффициенти (SEER) | 8.2 |
| Түс | Ак |
| Тtage | 220 вольт |
| Ызы-чуу деңгээли | 25 децибел |
| Power Source | Электр зымдары |
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
For technical support or service inquiries, please contact the authorized AUX service center in your region. Contact details can usually be found on the manufacturer's webсайты же продукт сатуучу аркылуу.