1. Киришүү
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy Smart Pro CSOE H9A2TE-S 9KG Heat Pump Dryer. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your dryer.
2. Коопсуздук маалыматы
Жалпы коопсуздук эскертүүлөрү:
- Тазалоодон же оңдоодон мурун шайманды дайыма электр кубатынан ажыратыңыз.
- Балдарга шайман менен ойноого же башкаруу элементтерин иштетүүгө уруксат бербеңиз.
- Ensure the dryer is installed on a stable, level surface to prevent vibration and noise.
- Кир кургаткычта жуулбаган нерселерди кургатпаңыз.
- Май, ацетон, спирт, бензин, керосин, тактарды кетирүүчү, скипидар, мом жана мом тазалагычтар сыяктуу заттар менен булганган буюмдарды кургаткычта кургатуудан мурун кошумча өлчөмдөгү жуучу каражат кошулган ысык сууга жууш керек.
- Do not overload the dryer. Refer to the maximum load capacity of 9KG.
- Ensure adequate ventilation in the room to prevent the backflow of gases from appliances burning other fuels.
- Шайман кургаткычтын эшигинин толук ачылышын чектей тургандай, кулпулануучу эшиктин, жылма эшиктин же кургаткычтын карама -каршы жагында топсосу бар эшиктин артына орнотулбашы керек.
3. Кутуда эмне бар
Upon unpacking your Candy Smart Pro CSOE H9A2TE-S dryer, please verify that all components are present:
- Candy Smart Pro CSOE H9A2TE-S Heat Pump Dryer
- Дренаждык шланг
- Easy Case Water Condensation Drawer
- Электр туташуу кабели
- Көрсөтмө (бул документ)
4. Орнотуу жана орнотуу
4.1 Пакеттен чыгаруу
Carefully remove all packaging materials. Keep packaging away from children. Inspect the appliance for any damage during transit. If damage is found, do not install or operate the dryer and contact your retailer.
4.2 Орнотуу
Place the dryer on a firm, level floor. Adjust the feet to ensure stability. Allow sufficient space around the appliance for ventilation. Do not install the dryer in a room where the temperature may fall below 0°C, as this can affect the appliance's operation.
Сүрөт: алдыңкы-сол view of the Candy Smart Pro CSOE H9A2TE-S dryer with dimensions indicated. The dryer measures approximately 85cm in height, 60cm in width, and 58cm in depth.
4.3 Электрдик туташуу
Connect the power cable to a grounded electrical outlet. Ensure the voltagжана жыштык шаймандын техникалык мүнөздөмөлөрүнө дал келиши керек. Узарткычтарды же бир нече адаптерлерди колдонбоңуз.
4.4 Дренаждык шланг туташтыруу
The dryer collects condensed water in the Easy Case drawer. For continuous drainage, you can connect the provided drain hose to a suitable drain point. Refer to the detailed instructions in the full manual for specific steps on connecting the drain hose.
5. Продукт бүтүп калдыview
The Candy Smart Pro CSOE H9A2TE-S features a user-friendly design with a clear control panel and an innovative Easy Case water collection system.
Сүрөт: алдыңкы view of the Candy Smart Pro CSOE H9A2TE-S dryer, showing the main door, control panel with display, and program selection dial.
5.1 Башкаруу панели
The control panel includes a program selection dial, a Smart Text display, and various function buttons for customizing drying cycles. The Smart Text display provides clear information about the selected program, remaining time, and other settings.
Image: Close-up of the dryer's control panel, highlighting the Smart Text display which shows '2:50' (likely remaining time) and various icons for functions like Wi-Fi, delay start, and drying level.
5.2 Easy Case Water Tank
The Easy Case is a 5-liter water condensation drawer conveniently located in the dryer door. This design allows for easy removal and emptying of collected water.
6. Иштөө нускамалары
6.1 Кургаткычты салуу
Open the dryer door and load laundry into the drum. Do not overload the appliance. For best results, sort laundry by fabric type and drying requirements.
6.2 Программаны тандоо
Turn the program selection dial to choose one of the 15 available drying cycles. The dryer offers 7 rapid cycles for quick drying needs. The Smart Text display will show details of the selected program. You can adjust settings like drying level or delay start using the function buttons.
6.3 Using the hOn App (Wi-Fi and Voice Control)
Your Candy Smart Pro dryer is equipped with Wi-Fi connectivity, allowing remote control and access to additional features via the hOn App. The app provides remote control, washing tips, and immediate assistance. It is also compatible with Alexa and Google Home for voice control.
Image: A Candy Smart Pro dryer with a smartphone displaying the hOn app interface, illustrating the Wi-Fi connectivity feature for remote control and enhanced functionalities.
To connect to the hOn App:
- Download the hOn App from your smartphone's app store.
- Follow the in-app instructions to pair your dryer with your device.
- Once connected, you can start, pause, and monitor cycles remotely, and access additional programs.
6.4 Циклды баштоо
After selecting your program and adjusting any desired options, press the Start/Pause button to begin the drying cycle.
7. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө сиздин кургаткычыңыздын узак мөөнөттүү жана натыйжалуулугун камсыз кылат.
7.1 Линт чыпкасын тазалоо
The lint filter should be cleaned after every drying cycle. Open the dryer door, remove the filter, and clear any accumulated lint. Rinse with water if necessary and ensure it is completely dry before reinserting.
7.2 Emptying the Easy Case Water Tank
The Easy Case water tank should be emptied after each drying cycle. Pull out the drawer from the door, empty the collected water, and push it back into place until it clicks.
7.3 Конденсаторду тазалоо
As a heat pump dryer, the condenser requires periodic cleaning (approximately every few months, depending on usage). Refer to the detailed instructions in the full manual for the correct procedure to access and clean the condenser unit.
7.4 Жалпы тазалоо
Кургаткычтын сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
8. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your dryer, consult the following table for common problems and solutions. For more complex issues, refer to the full instruction manual or contact customer support.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Кургаткыч башталбайт | Power cord not plugged in; door not closed properly; program not selected; Start/Pause button not pressed. | Check power connection; ensure door is latched; select a program; press Start/Pause. |
| Кийимдер жакшы кургатылбай жатат | Lint filter clogged; condenser dirty; overloaded dryer; incorrect program selected. | Clean lint filter; clean condenser; reduce load size; select appropriate program. |
| Суу резервуарынын толук көрсөткүчү күйүп турат | Суу резервуары толду. | Empty the Easy Case water tank. |
| Адаттан тыш ызы-чуу же титирөө | Dryer not level; foreign objects in drum; motor issue. | Adjust leveling feet; check drum for objects; contact service if persistent. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | CSOE H9A2TE-S |
| Бренд | Кенди |
| Кубаттуулугу | 9 килограмм |
| Type | Жылуулук насосу менен кургаткыч |
| Өлчөмдөрү (H x W x D) | 85 см х 60 см х 58.5 см |
| Салмагы | 41.5 килограмм |
| Байланыш | Wi-Fi, hOn App, Voice Control (Alexa, Google Home) |
| Суу резервуарынын сыйымдуулугу | 5 Liters (Easy Case) |
| Циклдердин саны | 15 (including 7 rapid cycles) |
| Материал | Stainless Steel (drum), other components |
| Түс | Ак |
| Энергия натыйжалуулугунун рейтинги | E |
10. Кепилдик жана колдоо
Your Candy Smart Pro CSOE H9A2TE-S dryer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Candy customer support through their official webсайт же сатып алуу документтеринде көрсөтүлгөн байланыш маалыматы.
