Introduction
Thank you for choosing the Candy Smart CSTG 482DVE/1-S Top-Loading Washing Machine. This appliance is designed to provide efficient and convenient laundry care with its 8 kg capacity and advanced features like NFC Technology and the Mix Power System. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new washing machine. Please read it thoroughly before installation and operation, and keep it for future reference.
Маанилүү коопсуздук маалыматы
Өрт, электр тогуна урунуу жана адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Шайман туура жерге туташтырылганын текшериңиз.
- Балдарга шайман менен ойноого уруксат бербеңиз.
- Эч качан шайманды ным колдор же буттар менен кармабаңыз.
- Штепсельди ажыратуу үчүн шнурду тартпаңыз.
- Таңгактоочу материалдарды балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Ensure the water taps are turned off when the machine is not in use.
- Only use detergents suitable for automatic washing machines.
- Эгерде бузулуу болсо, шайманды өчүрүп, электр тармагынан сууруп алыңыз. Аны өз алдынча оңдоого аракет кылбаңыз.
Орнотуу жана баштапкы орнотуу
Пакеттен чыгаруу
Carefully remove all packaging materials. Remove the transport bolts located at the rear of the machine. These bolts are essential for safe transport and must be removed before use to prevent damage to the appliance.
Позициялоо
Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and access. Adjust the feet to ensure the machine is perfectly stable and level.
Image: Top-loading washing machine with dimensions (86cm height, 60cm depth, 40.5cm width).
Суу туташтыруу
Суу кирүүчү түтүктү 3/4 дюймдук жип менен муздак суу кранына туташтырыңыз. Агып кетпеши үчүн туташуунун бекем экенин текшериңиз. Дренаждык түтүктү ылайыктуу дренаждык түтүккө же раковинага орнотуңуз, анын бекем бекитилгенин жана ийилип калбаганын текшериңиз.
Электр байланышы
Plug the power cord into a properly earthed electrical socket. Ensure the voltage matches the specifications of the appliance (220 Volts). Do not use extension cords or multiple adapters.
Сүрөт: алдыңкы view of the Candy Smart CSTG 482DVE/1-S Top-Loading Washing Machine, showing the control panel and top lid.
Иштөө нускамалары
Башкаруу панелиview
The control panel features a rotary knob for program selection, push buttons for various functions (e.g., temperature, spin speed, delayed start), and a digital display for cycle information.
Кир жуугуч жүктөө
Open the top lid and the drum door. Load laundry loosely into the drum, ensuring not to overload. Add detergent and fabric softener to the appropriate compartments in the dispenser, located inside the lid.
Программаны тандоо
Turn the program selector knob to choose the desired wash program based on fabric type and soil level. The machine offers 15 standard cycles. Available programs include:
- Quick programs: For lightly soiled items or when time is limited.
- Additional programs: Specialized cycles for various needs.
- Kilo Sensor: Automatically adjusts water and energy consumption based on the load weight.
- Кечигип баштоо: Машинаны кийинчерээк баштоого коюуга мүмкүндүк берет.
NFC Technology (Smart Use)
This washing machine is equipped with NFC (Near Field Communication) technology for smart control. Download the Candy simply-Fi app on your smartphone. Enable NFC on your phone and touch it to the designated area on the machine's control panel to access additional programs, monitor cycles, and perform diagnostics.
Mix Power System
The Mix Power System pre-mixes detergent with water before it enters the drum, creating a concentrated solution that penetrates fibers more effectively, enhancing washing performance even at lower temperatures.
Жуу циклин баштоо
After selecting the program and any desired options, press the Start/Pause button to begin the wash cycle.
Кир жуу циклин аяктоо
The machine will signal the end of the cycle. Wait for the door lock to release before opening the lid and removing your laundry.
Техникалык тейлөө жана кам көрүү
Сырты тазалоо
Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
Жуучу каражат тараткычты тазалоо
Regularly remove and clean the detergent dispenser drawer to prevent residue buildup. Rinse it under running water and reinsert.
Фильтрди тазалоо
The drain pump filter should be cleaned periodically to prevent blockages. Refer to the diagram in your included manual for the exact location and procedure. Place a shallow container under the filter cap to catch any residual water before unscrewing it.
Кактан тазалоо
In areas with hard water, regular descaling may be necessary. Use a suitable descaling product designed for washing machines and follow the product's instructions.
Кышкы сактоо
If the machine is to be stored in an unheated area, drain all water from the hoses and pump to prevent freezing and damage.
Кыйынчылыктарды табуу боюнча колдонмо
Кардарларды тейлөө кызматына кайрылуудан мурун, төмөнкү жалпы маселелерди жана чечимдерди текшериңиз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Машина иштебейт | Электр энергиясы жок; эшик туура жабылбаган; Программа тандалган жок. | Электр сайгычын жана сактагычты текшерүү; эшик бекем жабылышын камсыз кылуу; Программаны тандап, Start баскычын басыңыз. |
| Машинага суу кирбейт | Суу краны жабык; Суу кирүүчү шланг ийилген; Суу чыпкасы бөгөттөлгөн. | Ачык суу чоргосу; Түздөө шланг; Кирүүчү чыпканы тазалоо. |
| Машина суу агып келбейт | Дренаждык шланг ийилген же бөгөттөлгөн; Дренаждык насостун чыпкасы бөгөттөлгөн. | Straighten or clear hose; Clean drain pump filter. |
| Ашыкча титирөө/ызы -чуу | Транспорт болттору алынбаган; Машина деңгээл эмес; Тең эмес жүк. | Remove transport bolts; Adjust leveling feet; Redistribute laundry in drum. |
| Диспенсердеги жуугучтун калдыктары | Low water pressure; Dispenser blocked. | Check water pressure; Clean detergent dispenser. |
Техникалык мүнөздөмөлөр
| Өзгөчөлүк | Нарк |
|---|---|
| Бренд | КАНДАЙ |
| Модел | CSTG 482DVE/1-S |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 60 x 40.5 x 86 см |
| Элемент Салмагы | 57.5 кг |
| Кубаттуулугу | 8 килограмм |
| Жылдык энергия керектөө | 91 киловатт саат |
| Максималдуу айлануу ылдамдыгы | 1400 RPM |
| Ызы-чуу деңгээли | 81 дБ |
| Орнотуу түрү | бурун |
| Control Console | Push Button |
| Стандарттык циклдердин саны | 15 |
| Жайгашуу мүмкүнчүлүгү | Top Load |
| Тtage | 220 вольт |
| Материалдын түрү | ABS |
| Түс | Ак |
Кепилдик жана Кардарларды колдоо
This appliance comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card or your purchase documentation for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details. In case of technical issues or if you require assistance, please contact Candy customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webсайтында же шайманыңыз менен берилген документтерде.
For further assistance, you may also visit the official Candy store page: Таттуулардын расмий дүкөнү
