1. Киришүү
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Miroir L300 Full HD LCD Portable Projector. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. The Miroir L300 is designed to deliver a high-quality viewing experience with its native 1080p resolution and versatile connectivity.
2. Кутуда эмне бар
Таңгактан чыгаргандан кийин, төмөнкү нерселердин бардыгы бар экенин текшериңиз:
- Miroir L300 Projector
- Алыстан башкаруу
- HDMI кабели
- AC адаптер
- Quick Start Guide

Image: Contents of the Miroir L300 package, including the projector, remote, HDMI cable, AC adapter, and quick start guide.
3. Продукциянын өзгөчөлүктөрү
- Native 1080p Full HD Resolution: Delivers clear and sharp images with a resolution of 1920 x 1080p.
- Жөнгө салынуучу экрандын өлчөмү: Projects images from 30 inches up to 80 inches.
- Long-lasting LED Lamp: Features an LED lamp with an estimated lifespan of up to 20,000 viewиштөө убактысы.
- Интегралдык аудио: Equipped with two built-in 3-watt speakers for direct audio output.
- Бир нече туташуу параметрлери: Includes 2 HDMI ports, 2 USB Type-A jacks for power, and a 3.5mm audio out port.
- Streaming Device Compatibility: USB Type-A jacks can power streaming sticks such as Fire Stick, Chromecast, and Roku.
- Оптималдуу ViewШарттары: Best performance is achieved in dark or semi-lit environments.

Сүрөт: алдыңкы view of the Miroir L300 projector.

Сүрөт: Жогорку view of the Miroir L300 projector with control buttons.

Image: Connectivity options and compatible devices for the Miroir L300 projector.
4. Орнотуу
- Жайгашкан жери: Position the projector on a stable, flat surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit. For optimal image quality, place the projector perpendicular to the projection surface (wall or screen).
- Кубат туташуу: Connect the AC adapter to the projector's power input and then plug it into a power outlet.
- Түзмөктү туташтыруу: Use an HDMI cable to connect your source device (e.g., laptop, streaming stick, game console) to one of the HDMI ports on the back of the projector. If using a streaming stick, you can power it using one of the USB Type-A ports.
- Күйгүзүү: Аппаратты иштетүү үчүн проектордун же пульттун кубат баскычын басыңыз.
- Фокусту тууралоо: Проекцияланган сүрөт так жана даана көрүнгөнгө чейин линзанын жанында жайгашкан фокус дөңгөлөгүн буруңуз.
- Сүрөттүн өлчөмү: Adjust the distance of the projector from the screen to achieve your desired image size (30" to 80"). The L300 does not feature a zoom function.
- Аудио чыгаруу: If external speakers are desired, connect them to the 3.5mm audio out port.

Image: Miroir L300 projector with its integrated kickstand for angle adjustment.

Image: Rear panel of the Miroir L300 projector displaying input/output ports.
5. Иштөө нускамалары
- Күйгүзүү/өчүрүү: Проектордун же алыстан башкаруунун кубат баскычын басыңыз.
- Киргизүү булагын тандоо: Use the 'Source' button on the remote or projector to cycle through available input sources (HDMI 1, HDMI 2).
- Үндү көзөмөлдөө: Adjust the volume using the '+' and '-' buttons on the remote or the projector's top panel.
- Навигация: Use the arrow keys and 'OK' button on the remote to navigate through any on-screen menus if available.
- Негизги ташты оңдоо: The projector may feature automatic or manual keystone correction to adjust the image shape if the projector is not perfectly aligned with the screen. Refer to the on-screen display for specific adjustments.
Video: An official product video from Miroir USA showcasing the L300 LCD Projector's features and usage scenarios.
6. Техникалык тейлөө
- Линзаны тазалоо: Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses to gently wipe the projector lens. Avoid using abrasive cleaners or cloths that could scratch the lens.
- Проектордун корпусун тазалоо: Проектордун сыртын жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз. Суюк тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Вентиляция: Ensure the projector's ventilation openings are not blocked to prevent overheating. Regularly check for dust accumulation and gently clean with a soft brush or compressed air if necessary.
- Сактагыч: Узак мөөнөткө пайдаланылбаганда, проекторду салкын, кургак жерде, тике күн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
7. Кыйынчылыктарды
- Сүрөт жок:
- Проектордун кубат булагы күйүп турганын жана кубат кабелинин бекем туташтырылганын текшериңиз.
- Verify the input source is correctly selected (e.g., HDMI 1 or HDMI 2) to match your connected device.
- Check the HDMI cable connection at both the projector and the source device. Try a different HDMI cable if possible.
- Confirm your source device is powered on and outputting a signal.
- бүдөмүк сүрөт:
- Сүрөт курч болгонго чейин фокус дөңгөлөктү тууралаңыз.
- Проекциялык беттин тегиз жана жылмакай экенине ынаныңыз.
- Check the distance between the projector and the screen; it should be within the recommended range for a clear image.
- Үн жок:
- Increase the volume on both the projector and your source device.
- Эгер тышкы динамиктерди колдонсоңуз, алардын туура туташып, күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
- Verify that the audio output from your source device is enabled.
- Алыстан башкаруу иштебейт:
- Пульттун батареяларын текшерип, алмаштырыңыз.
- Пульт менен проектордун IR ресиверинин ортосунда эч кандай тоскоолдуктар жок экенин текшериңиз.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | L300 |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 7.7 x 7.7 x 3.46 дюйм |
| Элемент Салмагы | 2 фунт |
| Display Resolution | 1920x1080p (Native Full HD) |
| Байланыш технологиясы | 2x HDMI, 2x USB Type A, 3.5mm Audio Out |
| Lamp Type | LED |
| LED Lamp Жашоо | 20,000ге чейин viewсаат |
| Камтылган динамиктер | Yes (2x 3-watt) |
| Сунушталган Колдонуулар | Үй кинотеатры |
| Өндүрүүчү | Miroir |
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the Quick Start Guide included in your product packaging or visit the official Miroir webсайт. Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.
Маанилүү эскертүү: Some Apple devices may require an Apple Digital AV Adapter (sold separately) and some Android devices may require a USB-C to HDMI adapter cable (sold separately) for connectivity.





