Introduction
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your Cecotec Toast & Taste 9000 Double Slot Toaster. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

Image: The Cecotec Toast & Taste 9000 Double Slot Toaster, featuring its sleek black design and integrated bun warmer rack.
Маанилүү коопсуздук нускамалары
- Тазалоодон мурун же колдонулбай турганда шаймандын ар дайым розеткадан суурулганын текшериңиз.
- Шайманды, шнурду же розеткага сууга же башка суюктукка салбаңыз.
- Балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Do not operate the toaster with a damaged cord or plug. If the cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
- ысык беттерге тийбегиле. Туткаларды же туткаларды колдонуңуз.
- Do not place the toaster near flammable materials such as curtains or drapes.
- Never attempt to remove jammed bread with a metal utensil while the toaster is plugged in. Always unplug first.
- Ensure the crumb tray is regularly emptied to prevent fire hazards.
Продукт компоненттери
Familiarize yourself with the parts of your toaster:
- Тост уячалары: Two extra-wide slots designed to accommodate various types of bread.
- Браунинг башкаруу терүү: Adjusts the browning level from 1 (lightest) to 6 (darkest).
- Функция баскычтары:
- Жокко чыгаруу баскычы: Тост жасоо циклин дароо токтотот.
- Кайра ысытуу баскычы: Мурда куурулган нанды андан ары кызартпай жылытат.
- Эритүү баскычы: Тоңдурулган нанды эритип, тост жасайт.
- Жогорку көтөргүч рычаг: Lifts toast higher for easy removal of smaller items.
- Bun Warmer Rack: Detachable rack for warming pastries and larger items.
- Чакан табак: Алынма табак күкүмдөрдү чогултуу үчүн түбүндө жайгашкан.
- Power Cord with Storage: For convenient storage on the base.

Сүрөт: жакын план view of the toaster's control panel, showing the browning dial (1-6) and the illuminated Cancel, Reheat, and Defrost buttons.
Орнотуу жана биринчи колдонуу
- Пакеттен чыгаруу: Carefully remove the toaster and all accessories from the packaging. Dispose of packaging materials responsibly.
- Жайгашкан жери: Place the toaster on a stable, heat-resistant, and non-slip surface, away from walls, curtains, and other flammable materials. Ensure adequate ventilation around the appliance.
- Алгачкы тазалоо: Жарнама менен сыртын сүртүңүзamp cloth. Ensure the crumb tray is empty and properly inserted.
- Биринчи колдонуу (күйүп кетүү):
- Тостерди жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз.
- Set the browning control to a medium setting (e.g., 3 or 4).
- Operate the toaster without bread for 2-3 cycles to burn off any manufacturing residues. A slight odor or smoke is normal during this process. Ensure good ventilation in the area.
- Unplug and allow to cool completely before first use with food.
Иштөө нускамалары
Тост нан
- Тостер ылайыктуу розеткага сайылып турганын текшериңиз.
- Place slices of bread into the toasting slots. The automatic centering system will hold the bread in place for even browning.
- Select your desired browning level using the browning control dial (1 for light, 6 for dark).
- Press the high-lift lever down until it locks into place. The indicator light will illuminate, and toasting will begin.
- Тандалган кызартуу деңгээлине жеткенде, тост автоматтык түрдө калкып чыгат жана индикатор жарыгы өчөт.
- If the toast is not sufficiently browned, you can lower the lever again for a short period.
- To stop toasting at any time, press the Жокко чыгаруу баскычы.

Image: The toaster in operation on a kitchen counter, with a slice of bread emerging from one of the slots, surrounded by breakfast items.
Эритүү функциясын колдонуу
This function is ideal for toasting frozen bread directly.
- Тоңдурулган нанды тост уяларына салыңыз.
- Каалаган кызартуу деңгээлин тандаңыз.
- Press the high-lift lever down, then press the Эритүү button. The defrost indicator light will illuminate.
- The toaster will automatically adjust the toasting time to first defrost and then toast the bread.
Using the Reheat Function
Буга чейин куурулган нанды андан ары кызартпай жылытуу үчүн бул функцияны колдонуңуз.
- Place the cold, toasted bread into the slots.
- Press the high-lift lever down, then press the Кайра жылытуу button. The reheat indicator light will illuminate.
- The toaster will briefly warm the bread.
Using the Bun Warmer Rack
The bun warmer rack is designed for warming larger items like croissants, pastries, or buns.
- Булочка жылыткыч текчени тостер уячаларынын үстүнө коюңуз.
- Жылыта турган нерселерди стойкага коюңуз.
- Кызартуу башкаруусун төмөнкү жөндөөгө коюңуз (мисалы, 1 же 2).
- Press the high-lift lever down. The toaster will begin to heat.
- Monitor the warming process closely to prevent burning. Press the Жокко чыгаруу button when desired warmth is achieved.
- Remove warmed items carefully, as they will be hot.

Image: The toaster with two croissants placed on its upper warming rack, ready for gentle heating.
Кароо жана тейлөө
Үзгүлтүксүз тазалоо оптималдуу иштешин камсыз кылат жана тостериңиздин иштөө мөөнөтүн узартат.
- Ар дайым розеткадан ажыратыңыз: Before cleaning, always unplug the toaster from the power outlet and allow it to cool completely.
- Тышкы тазалоо: Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp cloth. Do not use abrasive cleaners, harsh chemicals, or metal scouring pads, as these can scratch or damage the finish.
- Чакан табак:
- Pull out the crumb tray from the bottom of the toaster.
- Empty crumbs into a waste bin.
- Табаны жарнама менен тазалаңызamp чүпүрөк жана кайра киргизүү алдында кылдат кургатуу.
- Ensure the crumb tray is fully and correctly inserted before using the toaster.

Image: A hand removing the easy-slide crumb tray from the bottom of the toaster, showing accumulated crumbs.
Сактагыч: When not in use, store the toaster in a clean, dry place. The power cord can be wrapped around the cord storage area on the base for neat storage.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Тостер күйбөйт. | Электр розеткасына сайылган эмес; розетка бузулган; автоматтык өчүргүч өчүп калган. | Ensure plug is securely in outlet. Test outlet with another appliance. Check household circuit breaker. |
| Нан бир калыпта тост же тост эмес. | Browning level set too low; bread too thick or irregularly shaped; crumb tray full. | Increase browning level. Ensure bread fits freely in slots. Empty crumb tray. |
| Түтүн же күйүк жыт. | Crumbs accumulated; food jammed in slots; first use burn-off. | Immediately unplug. Empty crumb tray. Carefully remove any jammed food (only when unplugged and cool). Ensure good ventilation during first use. If smoke persists, discontinue use. |
| Рычаг төмөн жакта турбайт. | Тостер розеткага кошулбаган; ички механизм маселеси. | Ensure toaster is plugged in. If problem persists after checking power, contact customer support. |
Продукт спецификациялары
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Cecotec |
| Модель номери | 03179 |
| Күч | 980 Ватт |
| Тtage | 230 вольт |
| Slots саны | 2 (Extra-wide) |
| Браунинг деңгээли | 6 |
| Функциялар | Кайра ысытуу, эритүү, жокко чыгаруу |
| Өзгөчөлүктөр | Bun warmer rack, Removable crumb tray, High-lift function, Automatic centering, Non-slip base, Cord storage |
| Материал | Plastic with Stainless Steel finishes |
| Түс | Кара |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 31.5 x 21 x 23.2 см |
| Салмагы | 1.3 кг |
Кепилдик жана колдоо
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions regarding coverage and duration.
Техникалык колдоо, запастык бөлүктөр же кепилдик боюнча дооматтар үчүн, Cecotec кардарларды тейлөө кызматына алардын расмий өкүлү аркылуу кайрылыңыз website or the contact information provided in your product documentation. Spare parts are generally available for up to 10 years from the date of purchase, ensuring long-term usability.
Өндүрүүчү: Cecotec
Webсайт: www.cecotec.com





