Introduction
Thank you for choosing the BluMill Ice Maker Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before first use and keep them for future reference.
This ice maker is designed to produce spherical ice cubes quickly and conveniently, with a capacity of up to 12 kg of ice in 24 hours, and the first batch ready in 7 to 15 minutes.
Маанилүү коопсуздук нускамалары
- Шайманды иштетүүдөн мурун бардык көрсөтмөлөрдү окуп чыгыңыз.
- Voltage шаймандагы рейтинг белгисине дал келет.
- Шайманды, электр шнурун же сууга же башка суюктуктарды розеткага салбаңыз.
- Колдонбогондо жана тазалоодон мурун розеткадан ажыратыңыз.
- Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Шайманды жылуулук булактарынан жана түз күн нурунан алыс кармаңыз.
- Суу куюлган идиште ичүүгө жарактуу сууну гана колдонуңуз.
- Ensure proper ventilation around the appliance. Maintain at least 10 cm of space on all sides.
- Бул шайман тиричиликте гана колдонуу үчүн.
Продукт компоненттери
Familiarize yourself with the parts of your BluMill Ice Maker Machine:
- Муз жасоочу бирдиги
- Муз себет
- Муз кашык
- Суу сактагыч (ички)
- Control Panel with Indicator Lights
- Ачык капкак
Image: The BluMill Ice Maker Machine with its lid open, revealing a basket full of freshly made spherical ice cubes.
Image: The BluMill Ice Maker Machine highlighting its features: 12kg ice production in 24 hours, easy to clean, and auto shut-off function.
Жайгашуу
Баштапкы орнотуу үчүн бул кадамдарды аткарыңыз:
- Пакеттен чыгаруу: Carefully remove the ice maker from its packaging. Remove all packing materials, including any tape or protective films.
- Жайгашкан жери: Place the ice maker on a stable, level surface, away from direct sunlight and heat sources. Ensure there is at least 10 cm of clear space around the unit for proper ventilation.
- Алгачкы тазалоо: Before first use, clean the interior of the ice maker. Remove the ice basket and wash it with warm water and a mild detergent. Wipe the interior of the water reservoir and ice-making components with a damp кездеме. Кылдаттык менен жууп, кургак.
- Эс алуу мезгили: After transportation, allow the appliance to stand upright for at least 2-4 hours before plugging it in. This allows the refrigerant to settle.
- Кубат туташуу: Электр шнурын жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз.
Сүрөт: Интерьер view of the BluMill Ice Maker Machine, showing the empty water reservoir and the area where the ice basket is placed.
Иштөө нускамалары
Operating your ice maker is straightforward:
- Суу сактагычты толтуруу: Open the lid and pour potable water into the water reservoir up to the MAX fill line. Do not overfill. The maximum capacity is 3.5 liters.
- Муз өндүрүүнү баштоо: Press the 'ON/OFF' button on the control panel. The 'ICE' indicator light will illuminate, and the machine will begin the ice-making cycle.
- First Batch: The first batch of ice cubes will be ready in approximately 7 to 15 minutes, depending on the ambient temperature and water temperature.
- Индикатор жарыктары:
- СУУ КОШУУ: This light will illuminate when the water reservoir is low and needs refilling. The machine will pause ice production. Add water and press 'ON/OFF' to resume.
- МУЗ ТОЛУК: This light will illuminate when the ice basket is full. The machine will automatically stop ice production. Remove some ice cubes to resume production.
- ICE: This light indicates that the machine is actively making ice.
- Муз чогултуу: Use the provided ice scoop to remove ice cubes from the basket.
- Операцияны токтотуу: To stop the ice maker, press the 'ON/OFF' button.
Image: A close-up of the control panel showing the 'ADD WATER', 'ICE FULL', 'ICE' indicator lights, and the 'ON/OFF' button.
Image: A hand using the provided scoop to transfer spherical ice cubes from the ice maker into a drinking glass.
Тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо оптималдуу иштөөнү жана гигиенаны камсыз кылат:
- Күнүмдүк тазалоо: After each use, drain any remaining water from the reservoir. Remove the ice basket and clean it with warm water and a mild detergent. Wipe the interior with a clean, damp кездеме.
- Терең тазалоо (жума сайын/эки жумада): For a more thorough cleaning, prepare a solution of water and a small amount of vinegar or lemon juice. Pour it into the reservoir and run a few ice-making cycles (discard the first few batches of ice). Then, drain the solution and rinse the reservoir thoroughly with clean water.
- Тышкы тазалоо: Шаймандын сыртын жумшак менен сүртүңүз, damp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Сактагыч: If storing the ice maker for an extended period, ensure it is completely dry inside and out. Store it in a cool, dry place.
Image: The removable ice basket filled with spherical ice cubes, with the ice scoop resting inside. This component should be regularly cleaned.
Проблемаларды чечүү
Эгерде сизде көйгөйлөр пайда болсо, төмөнкү таблицаны караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Муз жасоочу машина иштебей жатат | No power; 'ADD WATER' light on; 'ICE FULL' light on. | Check power connection; Add water to reservoir; Remove ice from basket. |
| Муз кубиктери өтө кичинекей же жумшак | Water temperature too high; Ambient temperature too high; First few cycles. | Use colder water; Place in a cooler environment; The first few batches are typically smaller. |
| 'ADD WATER' light is on, but reservoir has water | Water sensor malfunction or obstruction. | Clean the water sensor (refer to maintenance); Contact customer support if issue persists. |
| Иш учурунда адаттан тыш ызы-чуу | Normal compressor noise; Unit not level; Obstruction. | Ensure unit is on a level surface; Check for any foreign objects. |
Техникалык мүнөздөмөлөр
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель аты | Machine à glaçons |
| Бренд | BluMill |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 34 x 24 x 28 см |
| Салмагы | 9 кг |
| Сыйымдуулугу (Суу багы) | 3.5 литр |
| Муз өндүрүү | Up to 12 kg in 24 hours |
| Муз жасоо убактысы | 7 to 15 minutes per batch |
| Тtage | 220 вольт |
| Муздаткыч | R600a |
| Материал | Металл |
Кепилдик жана колдоо
Your BluMill Ice Maker Machine comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact BluMill customer service through your retailer or the official BluMill webсайт.
Please have your model number (Machine à glaçons) and purchase date available when contacting support.
