1. Киришүү
Thank you for choosing the Braun MQ9135XI Hand Blender. This versatile kitchen appliance is designed to simplify your food preparation tasks, offering powerful blending, chopping, and whisking capabilities. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal performance.

Image 1: The Braun MQ9135XI Hand Blender with its main unit, blending shaft, whisk, and chopper attachment.
2. Коопсуздук маалыматы
Жараат же шайманга зыян келтирбөө үчүн ар дайым төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз:
- Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Шайманды жана анын шнурун балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Бөлүктөрүн тазалоодон, чогултуудан же бөлүктөргө ажыратуудан мурун, шайманды ар дайым электр розеткасынан сууруп алыңыз.
- Моторду сууга же башка суюктукка салбаңыз. Аны ысытма менен тазалаңыз.amp кездеме гана.
- Blades are very sharp. Handle with extreme care during assembly, disassembly, and cleaning.
- Шайманды пайдалануудан башка максаттарда колдонбоңуз.
- VoltagШайманда көрсөтүлгөн e жергиликтүү электр тармагына туура келетtagэ туташтыруудан мурун.
3. Пакеттин мазмуну
Your Braun MQ9135XI Hand Blender package includes the following components:
- Мотор бирдиги: Башкаруу элементтери бар негизги күч блогу.
- Аралаштыруучу вал: Stainless steel shaft with sharp blades for blending.
- Чыпкалоочу тиркеме: Жумурткаларды, каймакты жана жеңил камырларды чаңдоо үчүн.
- Measuring Cup (600 ml): A plastic cup for measuring and blending.
- Чоппердин тиркемеси: For chopping ingredients like vegetables, fruits, and nuts.
- Ice Crusher: Integrated feature for crushing ice.
- Instruction Manual: Бул документ.

Image 2: A hand demonstrating the ergonomic grip of the Braun MQ9135XI Hand Blender motor unit.
4. Орнотуу
Assembling your hand blender is quick and easy:
- Аралаштыруучу валды бекитүү: Align the blending shaft with the motor unit and twist until it clicks securely into place.
- Виски тиркөө: Insert the whisk into its gear box, then align the gear box with the motor unit and twist until it clicks securely.
- Чопкучту бекитүү: Place the chopper blade onto the central pin in the chopper bowl. Add your ingredients. Then, place the chopper lid onto the bowl and attach the motor unit to the lid, twisting until it locks.
- Ensure all attachments are firmly secured before plugging the appliance into a power outlet.

Сүрөт 3: деталдуу view of the blending shaft, highlighting its design.
5. Иштөө нускамалары
The Braun MQ9135XI Hand Blender features intuitive controls and multiple speed settings for various tasks.
Жалпы операция:
- Шайманды ылайыктуу розеткага сайыңыз.
- The hand blender offers 3 speeds, controlled by a button. Press the button to activate.
- For continuous operation, press and hold the power button. Release to stop.
- The pulse function provides short bursts of power for precise control.
Аралаштыруучу валды колдонуу:
Ideal for making purees, soups, sauces, and smoothies. Speed 1 is suitable for thicker consistencies like potato purees, while Speed 2 (or higher) is recommended for liquids like soups.
Чыпкалоочу тиркемени колдонуу:
Perfect for whipping cream, beating egg whites, and preparing light batters. Use lower speeds for delicate mixtures and higher speeds for faster results.
Using the Chopper Attachment:
Use the chopper for finely dicing vegetables, fruits, nuts, and herbs. It also features an ice crusher function for preparing crushed ice.
Продукт көрсөтүү видеосу:
Video 1: A demonstration of the Braun MultiQuick hand blender, showcasing its components, assembly, and ease of use. The video highlights the ergonomic design, non-slip material, two speed settings (for purees/thicker consistency and soups), and the whisk attachment for creams. It also mentions the 3-year warranty and compact design for easy storage.
How to Use the Product Video:
Video 2: This video demonstrates the assembly and use of the hand blender with its chopper attachment, showing how to process ingredients like fruits and vegetables. It also highlights the different speed levels and the whisk attachment for various preparations, emphasizing the efficiency of the blades and the ease of use.
6. Тазалоо жана тейлөө
Proper cleaning ensures the longevity and hygiene of your hand blender:
- Тазалоодон мурун шайманды розеткадан ажыратыңыз.
- The blending shaft, whisk attachment, measuring cup, and chopper bowl/blades are dishwasher-safe.
- The motor unit should only be wiped clean with a damp кездеме. Аны эч качан сууга салбаңыз.
- Бычактарды өтө кылдаттык менен кармаңыз, анткени алар абдан курч.
- Сактоодон мурун бардык бөлүктөрү толугу менен кургак экенин текшериңиз.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your hand blender, try these common solutions:
- Шайман күйбөй жатат: Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check if the attachment is correctly assembled and locked into the motor unit.
- Аралаштыруунун начар иштеши: Ensure the ingredients are cut into appropriate sizes. Do not overfill the container. Adjust the speed setting.
- Адаттан тыш ызы-чуу же жыт: Immediately unplug the appliance. Check for any obstructions or damage to the blades or motor. If the issue persists, contact customer support.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Браун |
| Модель номери | MQ9135XI |
| Түс | Кара, Дат баспас болот |
| Күч | 1200 Вт |
| Тtage | 230 V |
| Ылдамдыктын саны | 3 |
| Материал | Дат баспаган болот |
| Чөйчөктүн сыйымдуулугун өлчөө | 600 мл |
| Өзгөчөлүктөр | Pulse function, Ice crusher, Chopper, Removable jug, Soft grip, BPA-free |
| Өлчөмдөр | 29.99 x 5.16 x 12.69 см; 1 кг |
9. Кепилдик жана колдоо
The Braun MQ9135XI Hand Blender comes with a 3 жылдык кепилдик, анын сапаты жана аткарылышы боюнча жан тынчтыгын камсыз кылуу.
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Braun webкардарларды колдоо чоо-жайы үчүн сайт.





