Introduction
The Logitech Ergo M575 Wireless Trackball Mouse is designed for ergonomic comfort and precise control. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device to ensure optimal performance.

Image: The Logitech Ergo M575 mouse in white, demonstrating its ergonomic design with a hand comfortably resting on it.
Негизги өзгөчөлүктөрү
- Зымсыз туташуу: Connects via Bluetooth or the included USB receiver for versatile use.
- Эргономикалык дизайн: Shaped for comfortable hand and wrist positioning, reducing strain during extended use.
- Precision Trackball: Easy thumb control for smooth and accurate cursor movement.
- Ыңгайлаштырылган баскычтар: Program buttons for specific functions using the Logitech Options+ software.
- Көп OS шайкештиги: Works seamlessly with Windows and Mac operating systems.
- Батареянын узак иштөө мөөнөтү: Provides up to 24 months of use on a single AA battery.

Image: A diagram highlighting the key features of the Logitech Ergo M575, including back/forward buttons, precision scroll wheel, removable trackball, multi-OS compatibility, and battery life details.
Кутуда эмне бар
- Logitech Ergo M575 Wireless Trackball Mouse
- USB Receiver (Logi Bolt)
- 1 AA батарейкасы (алдын ала орнотулган)
- Ыкчам баштоо колдонмосу / Документация
Жайгашуу
Баштапкы туташуу
- Күйгүзүү: Locate the ON/OFF switch on the bottom of the mouse and slide it to the ON position.
- Батарея салыңыз: Ensure the AA battery is correctly inserted into the battery compartment. The USB receiver is typically stored inside this compartment.
- Туташуу ыкмасын тандаңыз:
- Bluetooth: Press and hold the Easy-Switch button (usually on the bottom or top of the mouse, indicated by '1' or '2') until the LED light blinks rapidly. Then, open your device's Bluetooth settings and select "Logitech Ergo M575" to pair.
- USB кабыл алгыч: Remove the USB receiver from the battery compartment and plug it into an available USB port on your computer. The mouse should connect automatically.
- Программаны орнотуу (милдеттүү эмес, бирок сунушталат): Download and install the Logitech Options+ software from the official Logitech website to customize buttons, adjust pointer speed, and manage device connections.
Видео: Бүттүview of the Logitech M575 mouse, demonstrating its features and connectivity options.
Иштөө нускамалары
Негизги колдонуу
- Курсорду башкаруу: Use your thumb to roll the trackball to move the cursor on your screen.
- Сол чыкылдатуу: Press the left mouse button for primary selection and interaction.
- Оң чыкылдатуу: Press the right mouse button for secondary functions or context menus.
- Жылдыруу дөңгөлөгү: Roll the scroll wheel up or down for vertical scrolling. The scroll wheel can also be clicked for middle-click functionality.
- Алга/Артка баскычтары: Use the dedicated forward and back buttons (located near the left click button) for navigation in web браузерлер же file изилдөөчүлөр.
Video: A demonstration of the Logitech M575 Wireless Trackball Mouse in use, highlighting its ergonomic design and thumb control.
Ыңгайлаштыруу
The Logitech Options+ software allows you to personalize your mouse experience:
- Баскычты дайындоо: Reassign functions to the customizable buttons for application-specific shortcuts or general commands.
- Көрсөткүчтүн ылдамдыгы: Adjust the trackball's pointer speed (DPI) to match your preference for precision or rapid movement.
- Scrolling Direction: Change the scrolling direction of the scroll wheel.
Видео: Кайраview of the Logitech Ergo M575 mouse, discussing its features and customization options through software.
Байланыш
The Ergo M575 offers flexible connectivity options:
- Bluetooth: Connects to Bluetooth-enabled devices without needing a USB port.
- Logi Bolt USB кабылдагычы: Provides a secure, strong wireless connection, especially useful for devices without Bluetooth or for enhanced stability.
- Оңой которулуу: Quickly switch between up to two paired devices (one Bluetooth, one USB receiver) by pressing the Easy-Switch button.
Video: A demonstration of the Logitech M575's compatibility with Mac and PC, highlighting its versatility.
Батарея жана заряддоо
The Logitech Ergo M575 is powered by a single AA battery.
- Батареянын иштөө мөөнөтү: Enjoy up to 24 months of battery life, depending on usage.
- Батарея түрү: Uses 1 AA battery.
- Кубат которгучу: Use the ON/OFF switch on the bottom of the mouse to conserve battery when not in use.
Техникалык тейлөө
Regular maintenance ensures smooth operation and extends the life of your trackball mouse.
- Трекболду тазалоо: The trackball is removable for easy cleaning. Gently push the trackball from the bottom opening to pop it out. Clean the ball and the inside cavity with a soft, lint-free cloth.
- Жалпы тазалоо: Чычкандын бетин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Катуу химиялык заттардан алыс болуңуз.

Image: The removable trackball feature of the Logitech Ergo M575, allowing for easy cleaning of the ball and its housing.
Проблемаларды чечүү
- Курсор кыймылдаган жок:
- Чычкандын күйүп турганын текшериңиз.
- Батареянын деңгээлин текшериңиз жана керек болсо алмаштырыңыз.
- If using Bluetooth, ensure the mouse is paired and selected in your device's settings.
- Эгер USB кабыл алгычты колдонуп жатсаңыз, анын иштеп жаткан USB портуна бекем сайылганын текшериңиз. Башка портту колдонуп көрүңүз.
- Clean the trackball and its cavity as described in the Maintenance section.
- Үзгүлтүксүз туташуу:
- Move the mouse closer to your computer.
- Avoid using the mouse on metal surfaces, which can interfere with wireless signals.
- Башка зымсыз аппараттар тоскоолдук жаратпагандыгын текшериңиз.
- Баскычтар жооп бербейт:
- Check if the Logitech Options+ software is running and if button assignments are correct.
- Компьютериңизди өчүрүп-күйгүзүп, чычканды кайра туташтырыңыз.
Техникалык шарттар
| Бренд | Logitech |
| Модель номери | ERGO M575 |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 5.28 x 3.94 x 0.01 дюйм |
| Элемент Салмагы | 8.8 унция |
| Байланыш технологиясы | Bluetooth, USB (via Logi Bolt receiver) |
| Кыймылды аныктоо технологиясы | Трекбол |
| Шайкеш платформалар | Windows, Mac |
| Батареянын иштөө мөөнөтү | 24 айга чейин |

Image: Detailed dimensions (length, width, height) and weight of the Logitech Ergo M575 mouse.
Кепилдик жана колдоо
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Logitech support webсайт.
- Өндүрүүчү: Logitech
- Колдоо Webсайт: www.logitech.com/support