1. Киришүү
Thank you for choosing the Cuisinart CSG-200 Infrared & Folding Grilling Thermometer. This versatile 2-in-1 device combines a non-contact infrared thermometer with a folding probe, offering precise temperature measurements for both food and cooking surfaces. Designed for ease of use and durability, this manual will guide you through its features, setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and safe use.
2. Коопсуздук маалыматы
- Пробдун коопсуздугу: Зонддун учу курч. Жаракат алып калбоо үчүн этияттык менен кармаңыз.
- Жылуулук туруктуулугу: The folding probe is designed for quick temperature checks. Do not leave the probe inserted in food while cooking in an oven or on a grill, as this may damage the unit.
- Лазердик коопсуздук: The infrared thermometer uses a laser. Do not stare directly into the laser beam or point it at people or animals.
- Тазалоо: Always clean the probe thoroughly after each use to prevent cross-contamination.
- Суу каршылык: The unit has an IPX3 water resistance rating, meaning it can withstand splashing water. Do not immerse the thermometer in water.
- Батарея: Use only the specified AAA battery. Ensure correct polarity when installing.
3. Продукт бүтүп калдыview
The Cuisinart CSG-200 is engineered for accuracy and convenience, featuring a dual-function design to meet all your temperature measurement needs.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- 2-in-1 Thermometer: Combines a folding probe for internal food temperatures and a non-contact infrared sensor for surface temperatures.
- Тез жана так окуулар: Provides instant temperature readings in 2-3 seconds. Accurate to +/-1°F.
- Кең температура диапазону: Probe reads up to 572°F (300°C), Infrared reads up to 932°F (500°C).
- Окууга оңой дисплей: Features a backlit LCD screen for clear visibility in various lighting conditions.
- Бүктөлүүчү дизайн: The 3.75-inch probe folds away for safe storage and portability.
- Calibration Feature: Ensures consistent and reliable accuracy over time.
- Сууга чыдамдуу: IPX3 rating for protection against splashing water.
- Батареяны үнөмдөө: Automatic shut-off after 90 seconds of inactivity.
Продукт компоненттери:
The thermometer includes the main unit with an integrated folding probe, an infrared sensor, a backlit LCD display, and control buttons.

Figure 1: Cuisinart CSG-200 Thermometer with probe extended, showing the digital display and control buttons.

Figure 2: Cuisinart CSG-200 Thermometer with the probe safely folded into the unit for storage.

Figure 3: Diagram illustrating the 180-degree rotating probe and overall dimensions of the Cuisinart CSG-200 thermometer.
4. Орнотуу
Батарея орнотуу:
- Термометрдин артындагы батарея бөлүкчөсүн табыңыз.
- Батареянын капкагын ачыңыз.
- Insert one (1) AAA battery, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Батареянын капкагын бекем жабыңыз.
5. Иштөө нускамалары
Күйгүзүү/өчүрүү:
- Күйгүзүү үчүн, басыңыз КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ button or extend the folding probe.
- Өчүрүү үчүн, басып туруңуз КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ button, or fold the probe back into the unit. The thermometer will automatically shut off after 90 seconds of inactivity to conserve battery life.
Using the Folding Probe:
- Carefully extend the stainless steel probe from the side of the unit.
- Insert the probe tip into the thickest part of the food, avoiding bones or gristle.
- The internal temperature will be displayed on the LCD screen within 2-3 seconds.

Figure 4: Using the folding probe to measure the internal temperature of grilled meat.
Using the Non-Contact Infrared Thermometer:
- Ensure the probe is folded into the unit.
- Point the infrared sensor (located at the top of the unit) towards the surface you wish to measure (e.g., grill grates, pizza stone, griddle).
- басыңыз IR button. A laser guide will indicate the measurement area.
- The surface temperature will be displayed on the LCD screen.

Figure 5: Measuring the surface temperature of a griddle using the non-contact infrared function.
Которуу температурасынын бирдиктери (°C/°F):
басыңыз ° C / ° F button to toggle between Celsius and Fahrenheit temperature displays.
кармап туруу функциясы:
басыңыз БЕРҮҮ button to freeze the current temperature reading on the display. Press again to release.
Калибрлөө:
The thermometer features a calibration function to maintain accuracy. Refer to the detailed instructions in the included quick start guide for specific calibration steps if you suspect inaccurate readings.
6. Техникалык тейлөө жана кам көрүү
- Тазалоо: Wipe the thermometer body with a damp cloth. Clean the stainless steel probe with warm, soapy water after each use. Do not use abrasive cleaners or immerse the entire unit in water.
- Сактагыч: Fold the probe back into the unit for safe and compact storage. Store in a dry place away from extreme temperatures. The built-in clip allows for convenient attachment to an apron or pocket.
- Батареяны алмаштыруу: Replace the AAA battery when the low battery indicator appears on the display.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Термометр күйбөйт. | Батарея аз же түгөндү; батарея туура эмес орнотулган. | Туура полярдуулукту камсыз кылуу менен AAA батареясын алмаштырыңыз. |
| Температураны туура эмес көрсөткүчтөр. | Probe not inserted correctly; unit needs calibration; external interference. | Ensure probe is in the thickest part of the food. Perform calibration as per instructions. Avoid direct sunlight or strong heat sources during IR measurement. |
| Дисплей күңүрт же бүлбүлдөп турат. | Батарея аз. | AAA батареясын алмаштырыңыз. |
| Probe mechanism is stiff or difficult to fold. | Accumulated debris; manufacturing variance. | Clean the hinge area. Apply gentle, even pressure when folding/unfolding. Avoid excessive force. |
8. Техникалык шарттар
- Бренд: Cuisinart
- Модель аты: CSG-200
- Зонддун температура диапазону: 572°F (300°C) чейин
- Infrared Temperature Range: 932°F (500°C) чейин
- Жооп убактысы: 2-3 секунд
- Тактыгы: +/-1°F
- Суу каршылык: IPX3
- Кубат булагы: 1 x AAA батарейка (кошулган эмес)
- Дисплей түрү: Санариптик, арткы жарыктуу LCD
- Зонддун узундугу: 3.75 inches (folding)
- Элемент Салмагы: 4 унция
- Элемент узундугу: 10.4 Inches (overall)
- Материал: Plastic (outer)
9. Расмий продукт Videos
Cuisinart CSG-200 Infrared & Folding Grilling Thermometer Overview
1-видео: Бул видеодо кененирээк маалымат берилгенview of the Cuisinart CSG-200 Infrared & Folding Grilling Thermometer, demonstrating its key features and how it functions for both probe and infrared temperature measurements.
A Work of Cuisinart - Outdoor Grilling
Video 2: This video showcases various Cuisinart outdoor grilling products, including the thermometer, highlighting their use in creating delicious meals and enhancing the grilling experience.
10. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official Cuisinart webсайт. Кепилдиктин конкреттүү шарттары жана шарттары ар кандай болушу мүмкүн.





