1. Киришүү
Thank you for choosing the Yorkville YXL12P 12-inch Powered Loudspeaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new audio equipment. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Маанилүү коопсуздук нускамалары
- Бул нускамаларды кунт коюп окуп чыгыңыз.
- Бул нускамаларды келечектеги маалымат үчүн сактаңыз.
- Бардык эскертүүлөргө кулак сал.
- Бардык нускамаларды аткарыңыз.
- Бул аппаратты суунун жанында колдонбоңуз.
- Кургак чүпүрөк менен гана тазалаңыз.
- Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз. Өндүрүүчүнүн көрсөтмөлөрүнө ылайык орнотуу.
- Радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынын жанына орнотпоңуз ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
- Электр шнурунун басылып кетүүсүнөн же кысып калуудан сактаңыз, өзгөчө сайгычтарда, розеткаларда жана алар аппараттан чыга турган жеринде.
- Өндүрүүчү тарабынан көрсөтүлгөн тиркемелерди/аксессуарларды гана колдонуңуз.
- Бул аппаратты чагылгандуу бороондордо же узак убакыт бою колдонбогондо электр розеткасынан ажыратыңыз.
- Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз. Аппарат кандайдыр бир зыянга учураганда, мисалы, кубат берүүчү шнур же сайгыч бузулганда, суюктук төгүлгөндө же аппараттын ичине нерселер түшкөндө, аппарат жамгырга же нымдуулукка дуушар болгондо, нормалдуу иштебей калганда тейлөө талап кылынат. , же түшүрүлгөн.
2. Өзгөчөлүктөрү
The Yorkville YXL12P is a versatile and robust powered loudspeaker designed for various audio applications. Its key features include:
- Жогорку кубаттуулугу: Delivers up to 1000 Watts of peak power for clear and impactful sound.
- Интегралдык Bluetooth: Seamlessly stream audio wirelessly from compatible devices.
- Туруктуу курулуш: Built with strong polypropylene for enhanced reliability and longevity.
- Ар тараптуу жайгаштыруу: Can be positioned upright on a stand or used as a monitor wedge.
- Оптимизацияланган аудио: Features a single 12-inch woofer and a 90 x 60 degree horn with a 1-inch compression driver.
- Бир нече киргизүү: Equipped with various input options for flexible connectivity.

Сүрөт 2.1: Алдыңкы view of the Yorkville YXL12P 12-inch Powered Loudspeaker, showcasing its robust grille and compact design.
3. Орнотуу
3.1 Пакеттен чыгаруу
- Динамикти таңгагынан этияттык менен чыгарыңыз.
- Транзит учурунда болушу мүмкүн болгон кандайдыр бир бузулуу белгилерин текшериңиз. Эгерде зыян табылса, дароо дилериңизге кайрылыңыз.
- Түпнуска таңгагын келечекте ташуу же сактоо үчүн сактаңыз.
3.2 Орнотуу
The YXL12P loudspeaker offers flexible placement options to suit your audio needs:
- Upright on a Stand: For optimal sound dispersion and projection, mount the speaker on a compatible speaker stand using the integrated pole mount socket.
- Монитор Клини: The cabinet design allows it to be placed on its side and angled towards the performer for use as a floor monitor.
- Столдун үстүнө орнотуу: The speaker can also be placed on a stable, flat surface.

3.1-сүрөт: Бурчтуу view of the Yorkville YXL12P, highlighting its side profile and integrated handle for portability.

Figure 3.2: The Yorkville YXL12P positioned as a monitor wedge, demonstrating its angled design for floor use.
3.3 Байланыштар
Ensure the loudspeaker is powered off before making any connections. Connect your audio sources (mixers, instruments, microphones) to the appropriate input jacks on the rear panel. Use high-quality cables for optimal sound performance.

Figure 3.3: Rear panel of the Yorkville YXL12P, showing the various input/output connections and control knobs.
4. Иштөө
4.1 Күйгүзүү/өчүрүү
- Connect the power cord to a suitable AC outlet.
- Күйгүзүүдөн мурун бардык үн башкаруу элементтери минималдуу деп коюлганын текшериңиз.
- Flip the POWER switch on the rear panel to the 'ON' position. The power indicator LED will illuminate.
- To power off, first reduce all volume levels, then flip the POWER switch to 'OFF'.
4.2 Башкаруу панелинин үстүнөview
The rear panel features various controls for input levels, master volume, and mode selection:
- Input Level Controls: Adjust the gain for individual input channels (e.g., Mic/Line inputs).
- Негизги том: Катуу сүйлөткүчтүн жалпы чыгаруу деңгээлин башкарат.
- Режим которуу: Select between different EQ presets or operational modes (e.g., Main/Monitor, Music/Speech).
- Bluetooth жупташтыруу баскычы: Bluetooth жупташтыруу режимин баштайт.
- Шилтеменин чыгышы: Allows connection to another powered speaker for stereo or extended coverage.
4.3 Bluetooth жупташтыруу
Bluetooth түзмөгүн туташтыруу үчүн:
- Ensure the YXL12P is powered on.
- Press the Bluetooth pairing button on the rear panel. The Bluetooth indicator LED will flash, indicating it is in pairing mode.
- Аудио түзмөгүңүздө (смартфон, планшет ж.б.) Bluetooth иштетиңиз жана жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
- Select "YXL12P" from the list of devices.
- Once connected, the Bluetooth indicator LED on the speaker will glow solid. You can now stream audio wirelessly.
5. Техникалык тейлөө
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your YXL12P loudspeaker.
- Тазалоо: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the speaker. Do not use abrasive cleaners, solvents, or waxes.
- Вентиляция: Ашыкча ысып кетүүнүн алдын алуу үчүн желдетүү тешиктери ачык жана бүтөлүп калбаганын текшериңиз.
- Сактагыч: Узак мөөнөткө колдонулбаганда, динамикти кургак, чаңсыз чөйрөдө, эң жакшысы баштапкы таңгагында же коргоочу капкагында сактаңыз.
- Кабельге кам көрүү: Regularly inspect all cables for damage. Replace any frayed or damaged cables immediately.
6. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your YXL12P loudspeaker, refer to the table below for common problems and solutions.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Power cord not connected; Power switch off; Faulty outlet | Check power cord connection; Ensure power switch is ON; Try a different power outlet. |
| Үн чыгышы жок | Volume controls too low; Incorrect input selected; Faulty audio cable; Source device issue | Increase Master Volume and input levels; Verify correct input connection; Test with a different audio cable; Check source device output. |
| Бурмаланган үн | Input level too high; Master Volume too high; Faulty cable | Reduce input level; Reduce Master Volume; Replace audio cable. |
| Bluetooth туташпай жатат | Динамик жупташтыруу режиминде эмес; Аппарат өтө алыс; Интерференция | Press Bluetooth pairing button; Move device closer to speaker; Avoid sources of interference. |
7. Техникалык шарттар
Detailed technical specifications for the Yorkville YXL12P Powered Loudspeaker:
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | YXL12P |
| Бренд | Йорквилл |
| Динамик түрү | Вуфер |
| Вуфердин диаметри | 12 дюйм |
| Динамиктин максималдуу чыгаруу күчү | 1000 Ватт |
| Байланыш технологиясы | Bluetooth |
| Зымсыз байланыш технологиясы | Bluetooth |
| Материал | Полипропилен |
| Башкаруу ыкмасы | тийүү |
| Power Source | Электр зымдары |
| Аудио чыгаруу режими | Стерео, моно |
| Монтаж түрү | Полго коюу, стол үстүнө орнотуу |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 13.39 x 22.83 x 13.78 дюйм |
| Элемент Салмагы | 41.6 фунт |
| UPC | 840402047674 |
8. Кепилдик жана колдоо
8.1 Кепилдик маалыматы
The Yorkville YXL12P Powered Loudspeaker comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Кардарларды колдоо
For technical assistance, service, or further inquiries, please visit the official Yorkville webсайтында www.yorkville.com or contact your authorized Yorkville dealer.





