Tecno T301 кош SIM карталуу уюлдук телефон колдонуучусунун колдонмосу

1. Киришүү

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Tecno T301 Dual SIM Mobile Phone. Please read this guide thoroughly before operating your device to ensure proper functionality and to prevent damage.

2. Орнотуу

2.1 Пакеттин мазмуну

Пакетиңизде төмөнкү заттар бар экенин текшериңиз:

• Tecno T301 Mobile Phone
• Батарея
• Заряддагыч
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

2.2 SIM карта(лар)ды жана батарейканы салуу

The Tecno T301 supports dual SIM cards. Follow these steps to install your SIM cards and battery:

This image displays the Tecno T301 mobile phone. The screen shows 'T301' at the top, along with icons indicating features such as 'Up to 24 Days of Standby', 'Dual SIM', and 'Facebook'. Below the screen is the physical keypad with standard numeric and function keys.

1. Арткы капкакты алып салуу: Телефондун арткы капкагын белгиленген оюктан акырын ачыңыз.
2. SIM карталарды салыңыз: Locate the SIM card slots. Insert your SIM card(s) into the respective slots with the gold contacts facing down and the cut corner aligned correctly.
3. Батарея салыңыз: Place the battery into the battery compartment, ensuring the metal contacts on the battery align with the contacts in the phone.
4. Арткы капкакты алмаштыруу: Арткы капкакты этияттык менен тегиздеп, ордуна бекем орногонго чейин басыңыз.

3. Аппаратыңызды иштетүү

3.1 Күйгүзүү/өчүрүү

• Күйгүзүү үчүн: Press and hold the Power/End Call key (red button) until the screen lights up.
• Өчүрүү үчүн: Press and hold the Power/End Call key until the power-off options appear, then select 'Power off'.

3.2 Чалууларды жасоо

1. Үй экранынан баскычтопту колдонуп телефон номерин киргизиңиз.
2. Чакырууну баштоо үчүн Чакыруу баскычын (жашыл баскыч) басыңыз.
3. To end a call, press the Power/End Call key.

3.3 Кабарларды жөнөтүү

1. Navigate to 'Menu' > 'Messages'.
2. "Билдирүү жазуу" же "Жаңы SMS" тандаңыз.
3. Алуучунун номерин киргизиңиз же байланыштардан тандаңыз.
4. Ариптакта аркылуу билдирүүңүздү териңиз.
5. "Жөнөтүү" баскычын басыңыз.

3.4 Дисплей жана навигация

The 1.77-inch display shows network status, battery level, time, and notifications. Use the directional navigation keys and the center select button to move through menus and confirm selections.

3.5 Кош SIM-карта функциясы

Your Tecno T301 allows you to manage two SIM cards simultaneously. You can select which SIM to use for calls or messages from the options presented before dialing or sending, or configure default SIM preferences in the settings menu.

4. Техникалык тейлөө жана кам көрүү

To ensure the longevity of your device, follow these care guidelines:

• Телефонду кургак кармаңыз. Ным электрондук чынжырларга зыян келтириши мүмкүн.
• Экстремалдуу температурадан сактаныңыз. Жогорку температуралар электрондук шаймандардын иштөө мөөнөтүн кыскартып, батарейкаларды бузушу мүмкүн.
• Телефонду тазалоо үчүн катуу химиялык заттарды, тазалоочу эриткичтерди же күчтүү жуучу каражаттарды колдонбоңуз.
• Телефонду этият кармаңыз. Аны түшүрүп албаңыз, тыкылдатпаңыз же чайкабаңыз.
• Бекитилген батарейкаларды, заряддоо түзүлүштөрдү жана аксессуарларды гана колдонуңуз.

5. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your Tecno T301, refer to the table below for common problems and solutions:

6. Техникалык шарттар

Key specifications for the Tecno T301:

7. Кепилдик жана колдоо

For warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Tecno website. For technical support or service inquiries, please contact Tecno customer service through their official channels.