1. Продукт бүтүп калдыview
The TecTake above-ground pool provides a quick and easy solution for outdoor water enjoyment. Designed for simple setup and disassembly, it offers ample space for family fun. Its robust steel frame ensures high stability, complemented by an extremely durable and tear-resistant PVC liner. The round above-ground pool features a quick-drain valve for efficient emptying. Enjoy the summer weather to its fullest with your TecTake pool.
1.1 Пакеттин мазмуну
Төмөндө көрсөтүлгөн бардык компоненттердин пакетте бар экенин текшериңиз:
- TecTake Above-Ground Pool Liner
- Болот каркас компоненттери (уюлдар, туташтыргычтар)
- Фильтр насосу
- Фильтр картридж
- Шлангдар жана Клamps for Filter Pump Connection
- Дренаждык клапан капкагы
- Instruction Manual

Image 1.1: TecTake 800580 Above-Ground Pool with included filter pump and connection accessories.

Сүрөт 1.2: Детальдуу view of the filter pump, hoses, clamps, and filter cartridge included with the pool.
1.2 Негизги өзгөчөлүктөрү
- Бекем түзүлүш: Engineered with a sturdy frame for enhanced durability and long-term resistance, capable of withstanding various weather conditions.
- Tear-Resistant PVC Liner: The pool liner is made from extremely durable PVC material, designed to resist punctures, tears, and treated for UV resistance, ensuring longevity.
- Интегралдык чыпка насосу: Includes an efficient filter pump to maintain clean and clear water. It is easy to install, operate, and designed for quiet performance.
- Жогорку туруктуулук: Constructed to resist the degrading effects of sunlight and pool chemicals, preventing discoloration and deterioration over time.
- Quick Water Drainage: Features a smart design for simple and fast water evacuation, making maintenance and seasonal storage effortless.
2. Коопсуздук маалыматы
Read all safety warnings and instructions carefully before assembling and using this product. Failure to follow these warnings and instructions may result in property damage, serious injury, or death.
- Чоңдордун көзөмөлү: Always supervise children and non-swimmers when they are in or near the pool.
- Сууга түшүү же секирүүгө болбойт: This is an above-ground pool. Do not dive or jump into the pool, as this can lead to serious injury.
- Аймакты тазалоо: Бассейндин айланасында тоскоолдуктар жана коркунучтар жок болушун камсыз кылыңыз.
- Электр коопсуздугу: When using the filter pump, ensure all electrical connections are safe, grounded, and protected from water. Do not operate the pump if it is damaged.
- Химиялык иштетүү: Handle pool chemicals according to manufacturer's instructions. Store chemicals out of reach of children.
- Тейлөө: Regularly inspect the pool and its components for wear, damage, or leaks. Do not use if damaged.
- Дренаж: When draining the pool, ensure the water is directed away from electrical outlets, buildings, and areas where it could cause damage or create a slipping hazard.
3. Орнотуу нускамалары
3.1 Сайтты даярдоо
Choose a level, solid surface for your pool. The area must be free of sharp objects, debris, and excessive slopes. A slight incline can cause the pool to collapse or water to spill unevenly. Ensure the chosen location is away from electrical outlets, trees (to avoid leaves and roots), and overhead power lines.
- Clear the area of any rocks, sticks, or other sharp objects.
- Level the ground. Use sand or fine gravel if necessary to create a perfectly flat base.
- Lay down a ground cloth or tarp (not included) to protect the pool liner from punctures.
3.2 Бассейнди чогултуу
Unpack all components and lay them out on the prepared ground cloth. Refer to the specific diagrams in your printed manual for detailed assembly steps of the steel frame.
- Carefully unfold the pool liner and spread it out on the ground cloth, ensuring the drain valve is positioned where you intend to drain water.
- Assemble the steel frame according to the provided diagrams. Connect the horizontal beams to the vertical legs, ensuring all pins and connectors are securely locked into place.
- Thread the assembled frame through the fabric loops and pockets on the pool liner.
- Ensure the frame is fully extended and the pool liner is taut and wrinkle-free at the bottom.
3.3 Фильтр насосун орнотуу
The filter pump is essential for maintaining water quality. Install it before filling the pool.
- Locate the two connection ports on the side of the pool liner.
- Attach the hoses to the filter pump's inlet and outlet ports using the provided clamps.
- Connect the other ends of the hoses to the corresponding ports on the pool liner. Ensure all connections are tight to prevent leaks.
- Place the filter pump on a stable, level surface near the pool, ensuring it is at least 2 meters (6.5 feet) away from the pool edge and protected from direct water splashes.

Image 3.1: Illustration of how to connect the filter pump hoses to the pool's inlet and outlet ports.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Бассейнди толтуруу
- Дренаждык клапандын капкагы бекем жабылганын текшериңиз.
- Бак шлангынын жардамы менен бассейнди сууга толтуруп баштаңыз.
- As the pool fills, gently smooth out any wrinkles on the bottom of the liner from the center outwards.
- Fill the pool to the recommended water level, typically indicated by a fill line on the liner or approximately 80% of the pool's height. Do not overfill.
4.2 Using the Filter Pump
The filter pump should be operated daily to keep the water clean. The duration of operation depends on pool size, usage, and water quality.
- Ensure the pump is properly connected and the filter cartridge is installed.
- Насосту жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз.
- Turn on the pump. Water should begin circulating through the filter system.
- Run the pump for at least 4-6 hours per day, or longer during heavy use or hot weather.
- Always unplug the pump before performing any maintenance or when the pool is in use.
5. Техникалык тейлөө
Бассейндин иштөө мөөнөтүн узартуу жана таза, коопсуз сууну камсыз кылуу үчүн үзгүлтүксүз техникалык тейлөө абдан маанилүү.
5.1 Сууну тазалоо
- Test pool water regularly (daily or every other day) for pH and chlorine levels using a pool test kit (not included).
- 7.2 жана 7.6 ортосундагы рН деңгээлин сактаңыз.
- Химиялык заттарды жеткирүүчүңүз сунуштагандай хлордун деңгээлин сактаңыз.
- Add appropriate pool chemicals as needed, following manufacturer's instructions carefully.
5.2 Бассейнди тазалоо
- Remove leaves and debris from the water surface daily using a skimmer net (not included).
- Brush the pool walls and bottom weekly to prevent algae buildup.
- Чөгүп калган калдыктарды кетирүү үчүн, бассейндин түбүн зарылчылыкка жараша чаң соргуч менен тазалаңыз.
5.3 Фильтрди тейлөө
- Фильтр насосун өчүрүп, розеткадан сууруп алыңыз.
- Remove the filter cartridge from the pump housing.
- Rinse the filter cartridge with a garden hose to remove debris. Replace the cartridge every 2-4 weeks, or more frequently if the water is heavily used or dirty.
5.4 Дренаж жана сактоо
For seasonal storage or when the pool is not in use for an extended period:
- Чыпка насосун өчүрүп, сууруп алыңыз.
- Connect a garden hose to the drain valve (if desired) and open the drain cap.
- Allow the pool to drain completely.
- Once empty, clean the pool liner thoroughly with mild soap and water. Rinse well and allow it to dry completely to prevent mold and mildew.
- Disassemble the steel frame components.
- Store the pool liner, frame components, and filter pump in a dry, cool place, protected from extreme temperatures and pests.

Сүрөт 5.1: Жакын пландан view of the pool's drain/inlet port, illustrating where debris might accumulate and the connection point for drainage.
6. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Суу булуттуу же кир. | Чыпкалоо жетишсиз; чыпка картриджи кир; химиялык баланс туура эмес. | Run filter pump longer; clean or replace filter cartridge; test and adjust water chemistry (pH, chlorine). |
| Фильтр насосу иштебей жатат. | розеткага кошулбаган; күч уtage; clogged impeller; damaged pump. | Check power connection; check circuit breaker; clean impeller; contact customer support if damaged. |
| Бассейн агып жатат. | Hose connections loose; puncture in liner. | Шланг clamps; locate and repair puncture with a pool patch kit (not included). |
| Бассейндин алкагы туруксуз. | Uneven ground; frame not fully assembled or locked. | Ensure ground is level before assembly; check all frame connections are securely locked. |
7. Техникалык шарттар
| Атрибут | Нарк |
|---|---|
| Модель номери | 800580 |
| Жалпы өлчөмдөрү (диаметр x бийиктиги) | 360 см x 76 см (болжол менен 141.7 дюйм x 29.9 дюйм) |
| Кубаттуулугу | Approx. 7700 Liters (approx. 2034 Gallons) |
| Filter Pump Weight | Approx. 1.1 kg (approx. 2.4 lbs) |
| Tube Connection Diameter | 34 mm (approx. 1.3 in) |
| Empty Pool Weight | Approx. 19.6 kg (approx. 43.2 lbs) |
| Материал | Steel Frame, Polyvinyl Chloride (PVC) Liner |
| Түс | Type 8 | No 403824 Rose (Pink) |
| Ассамблея талап кылынат | Ооба |
8. Кепилдик жана колдоо
For warranty information, technical support, or to inquire about replacement parts, please contact TecTake customer service. Please have your model number (800580) and purchase details ready when contacting support.
While specific spare parts availability information is not provided, TecTake is committed to supporting its products. Refer to the official TecTake webЭң акыркы байланыш маалыматы жана кепилдик шарттары үчүн сайтка же сатып алуу документтерине кайрылыңыз.
Онлайн ресурстар: For additional tips, FAQs, and product information, visit the official TecTake webсайт: www.tectake.de (Эскертүү: Бул толтургуч URL, please refer to your product packaging or official brand information for the correct support webсайт.)





