1. Бүттүview
The MUSE M-109 DAB+ is a compact and portable digital radio alarm clock designed for versatile use. It offers both DAB+ and FM radio reception, ensuring access to a wide range of stations. Equipped with an intuitive LCD display and various functions like dual alarms, snooze, and sleep timer, it serves as an ideal companion for your home, office, or on the go.
Image: The MUSE M-109 DAB+ Portable Radio Alarm Clock, showcasinанын компакттуу дизайны жана башкаруу элементтери.
2. Орнотуу
2.1 Аппаратты кубаттоо
The M-109 DAB+ can be powered in two ways:
- AC кубаттуулугу: Connect the supplied AC adapter to the DC jack on the unit and plug it into a standard 100-240V ~ 50/60Hz wall outlet.
- Батарея кубаттуулугу: For portable use, insert 4 x 1.5V AA/R6/LR6/UM3 batteries (not included) into the battery compartment located on the back of the unit. Ensure correct polarity.
2.2 Антенна
For optimal radio reception, fully extend the telescopic antenna. Adjust its position to achieve the clearest signal for both DAB+ and FM broadcasts.
2.3 Initial Scan
Upon first power-on or after a factory reset, the unit may automatically perform a scan for available DAB+ and FM stations. Allow this process to complete. The radio will store found stations in its memory.
Image: The MUSE M-109 DB Portable Radio Alarm Clock, highlighting its model designation.
3. Иштөө нускамалары
3.1 Негизги операция
- Күйгүзүү/өчүрүү: басыңыз КҮЧ аппаратты күйгүзүү же өчүрүү үчүн баскыч.
- Булак тандоо: басыңыз БУЛАК DAB+ жана FM радио режимдери ортосунда которулуу үчүн баскыч.
- Үндү көзөмөлдөө: айлантыңыз VOLUME knob (or use dedicated volume buttons if present) to adjust the sound level.
3.2 Radio Functions
- тюнинг: In FM or DAB+ mode, use the SCAN button for automatic station search. For manual tuning, use the ТУНЕ +/- баскычтар.
- Алдын ала коюлган станциялар: The unit supports 60 preset stations (30 FM + 30 DAB). To save a station, tune to the desired frequency, then press and hold the АЛДЫН АЛА баскычы. колдонуу ТАНДОО баскычы же ТУНЕ +/- buttons to choose a preset number, then press ТАНДОО to confirm. To recall a preset, briefly press АЛДЫН АЛА жана колдонуңуз ТАНДОО knob to choose.
Image: Key features of the MUSE M-109 DAB+ radio, including lightweight design, rotary volume control, snooze, and FM/MW radio capabilities.
3.3 Ойготкуч сааттын функциялары
- Кош ойготкучтарды орнотуу: Ойготкуч жөндөөлөрүнө төмөнкү аркылуу кириңиз МЕНЮ/ИНФО button. Follow the on-screen prompts to set Alarm 1 and Alarm 2, including wake time, alarm source (buzzer/radio), and volume.
- Чырым Function: Ойготкуч басылганда, басыңыз SNZ/PRESET button to activate snooze. The alarm will temporarily stop and sound again after a set interval.
- Уйку таймери: Уйку таймерин коюу үчүн басыңыз УЙКУ button repeatedly to cycle through available sleep times (e.g., 15, 30, 60, 90 minutes). The radio will automatically turn off after the selected duration.
3.4 Байланыштар
- Phone Jack (AUX): Connect external audio devices like smartphones or MP3 players to the unit using a 3.5mm audio cable (not included) via the AUX input. Select the AUX source to play audio from the connected device.
- DC Jack: For connecting the provided AC power adapter.
Image: Detailed functions of the MUSE M-109 DAB+ radio, including 30 FM and 30 DAB+ presets, dot matrix LCD, PLL radio, sleep, alarm, wake to, snooze, DC jack, phones jack, AC/DC, and AC adaptor.
4. Техникалык тейлөө
To ensure the longevity and optimal performance of your MUSE M-109 DAB+ radio, follow these maintenance guidelines:
- Тазалоо: Агрегатты жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз. Абразивдүү тазалагычтарды, момдорду же эриткичтерди колдонбоңуз, анткени алар финишке зыян келтириши мүмкүн.
- Батареяны алмаштыруу: If using battery power, replace all four AA batteries when the low battery indicator appears or when the unit's performance degrades. Do not mix old and new batteries or different types of batteries. Remove batteries if the unit will not be used for an extended period.
- Сактагыч: Аппаратты күн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс салкын, кургак жерде сактаңыз.
5. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөйт. | Электр менен камсыздоо жок; батарейкалар түгөндү же туура эмес орнотулган. | Check AC adapter connection. If using batteries, replace them and ensure correct polarity. |
| Poor radio reception (static, no stations). | Антенна узартылган эмес; начар сигнал аймак; кийлигишүү. | Fully extend and adjust the telescopic antenna. Try moving the unit to a different location. Avoid placing near other electronic devices that may cause interference. Perform a new auto-scan. |
| Ойготкуч угулбайт. | Alarm not set or deactivated; alarm volume too low. | Verify alarm settings (time, activation, source). Increase alarm volume. |
| Дисплей күңүрт же окулбайт. | Dimmer setting; low battery. | Check if there is a dimmer function and adjust it. Replace batteries if running on battery power. |
6. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | M-109 DAB+ portable Radiowecker |
| тюнер | DAB+, FM PLL Radio |
| Дисплей | Full Dot Matrix LCD with Backlight |
| Алдын ала коюлган станциялар | 60 (30 FM + 30 DAB) |
| Функциялар | Dual Alarm, Snooze, Sleep Timer, Auto Scan, Manual Scan |
| Байланыш | Phone Jack (AUX), DC Jack |
| Электр камсыздоо | AC: 100-240V ~ 50/60Hz; DC: 4 x 1.5V AA/R6/LR6/UM3 batteries (not included) |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 18 см x 5.3 см x 9 см (болжол менен 7.09 x 2.09 x 3.54 дюйм) |
| Таза Салмак | 0.282 кг (болжол менен 0.62 фунт) |
| Камтылган компоненттер | AC Adapter, User Manual |
Image: Dimensions of the MUSE M-109 DAB+ Portable Radio Alarm Clock, showing its compact size.
7. Кепилдик жана колдоо
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty information provided in the packaging or contact your retailer for details regarding warranty terms and conditions.
For technical support or inquiries, please visit the official MUSE webсайтка же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз. Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.
