Introduction
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Candy Smart Pro CSOE H10A2DE-S Heat Pump Tumble Dryer. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
Your Candy Smart Pro tumble dryer is designed for convenience and energy efficiency, featuring a 10 kg capacity, advanced heat pump technology, and Wi-Fi connectivity for smart control. It offers a range of quick drying cycles and specialized programs for delicate fabrics and easy ironing.
Коопсуздук маалыматы
Өрт, электр шок же адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Шайман туура жерге туташтырылганын текшериңиз.
- Балдарга шайман менен ойноого же аны иштетүүгө уруксат бербеңиз.
- Эч качан жуулбаган буюмдарды кургаткыч кургаткычка кургатпаңыз.
- Май, ацетон, спирт, бензин, керосин, тактарды кетирүүчү, скипидар, мом жана мом тазалагычтар сыяктуу заттар менен булганган буюмдарды кургаткычта кургатуудан мурун кошумча өлчөмдөгү жуучу каражат кошулган ысык сууга жууш керек.
- Чөнтөктөрдөн зажигалка жана ширеңке сыяктуу нерселердин баарын алып салыңыз.
- Шайманды аба ырайы таасир эте турган жерге орнотуп же сактабаңыз.
- Тазалоодон же тейлөөдөн мурун шайманды электр кубатынан ажыратыңыз.
- Ensure adequate ventilation to avoid the backflow of gases into the room from appliances burning other fuels, including open fires.
Продукт бүттүview
The Candy Smart Pro CSOE H10A2DE-S is a front-loading heat pump tumble dryer designed for efficient and gentle drying. It features a large drum capacity and an intuitive control panel.
Сүрөт 1: Фронт view of the Candy Smart Pro CSOE H10A2DE-S Tumble Dryer. This image highlights the main features including the control panel, door, and the 10 kg capacity with Wi-Fi app connectivity.
Негизги компоненттерге төмөнкүлөр кирет:
- Башкаруу панели: Located at the top, featuring a program selector dial, digital display, and function buttons.
- Loading Door: Large front-loading door for easy access to the drum.
- Линт чыпкасы: Located inside the door opening, essential for regular cleaning.
- Суу контейнери: Collects condensed water, typically located at the top or bottom, requiring regular emptying.
- Heat Exchanger/Condenser: Located at the bottom, requires periodic cleaning for optimal performance.
Сүрөт 2: Жакын план view of the control panel, showing the program dial, digital display, and various function buttons for selecting drying options and smart features.
Жайгашуу
Пакеттен чыгаруу
Бардык таңгактоочу материалдарды кылдаттык менен алып салыңыз. Эч кандай бөлүктөрү жок же бузулган эмес экенин текшериңиз. Таңгактоочу материалдарды балдардан алыс кармаңыз.
Орнотуу жана орнотуу
The tumble dryer should be placed on a firm, level floor. Avoid placing it on carpets with long piles as this may obstruct ventilation. Ensure there is adequate space around the appliance for air circulation.
- Түздөө: Adjust the feet of the dryer to ensure it is perfectly level.
- Вентиляция: Аба кирүүчү же чыгаруучу вентиляторлорду жаппаңыз.
- чогулуу: If stacking the dryer on top of a washing machine, use a suitable stacking kit provided by Candy to ensure stability.
Сүрөт 3: Example of the tumble dryer installed, shown stacked on a washing machine. Proper installation ensures stability and efficient operation.
Электр байланышы
Connect the appliance to a properly earthed power socket. Ensure the voltage жана жыштык шаймандын техникалык тактасындагы спецификацияларга дал келет.
Суу дренаж
The condensed water is collected in a removable container. For continuous drainage, a drain hose can be connected directly to a waste pipe. Refer to the installation guide for detailed instructions on connecting the drain hose.
Иштөө нускамалары
Ар бир колдонуудан мурун
- Check and empty the lint filter.
- Empty the water container (if not connected to a drain).
- Ensure laundry is suitable for tumble drying and sorted by fabric type.
Кир жуугуч жүктөө
Open the door and load laundry into the drum, ensuring not to exceed the maximum 10 kg capacity. Overloading can affect drying performance and energy efficiency. Close the door firmly.
Программаны тандоо
Turn the program selector dial to choose the desired drying program. The digital display will show the estimated drying time. Your dryer offers a variety of programs, including:
- Ыкчам циклдер: Several programs ranging from 30 to 90 minutes for faster drying of smaller loads or specific items.
- Пахта: Мыкты пахта буюмдары үчүн.
- Синтетика: Синтетикалык жана аралаш кездемелер үчүн.
- Накикаттар: Gentle drying for sensitive items.
- Woolmark Approved: A special program designed to preserve the natural softness of delicate wool garments, approved by Woolmark.
- Refresh Program: A 20-minute cycle to reduce wrinkles and remove odors, making ironing easier.
Сүрөт 4: Illustration highlighting the availability of three rapid drying programs, offering flexibility for various drying needs.
Сүрөт 5: Graphic illustrating the Woolmark approved care feature, which helps preserve the natural softness of delicate fabrics like wool.
Сүрөт 6: Visual representation of the 20-minute Refresh program, designed to reduce wrinkles and remove odors, simplifying the ironing process.
Кошумча функциялар
- Smart Delay: Delay the start of a drying cycle by up to 24 hours to take advantage of off-peak electricity tariffs or for convenience.
- Wi-Fi Connectivity (hOn App): Connect your dryer to the hOn app via Wi-Fi for remote control, access to additional programs, and smart energy management features. Look for the Wi-Fi symbol on the control panel.
Циклды баштоо жана аяктоо
Press the Start/Pause button to begin the selected program. The display will count down the remaining time. Once the cycle is complete, the appliance will signal with an audible alert (if enabled) and the display will indicate "End".
Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана кургаткычыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.
Линт чыпкасын тазалоо
The lint filter must be cleaned after every drying cycle. Pull out the filter, remove any lint, and rinse under running water if necessary. Ensure it is completely dry before reinserting.
Суу идишин бошотуу
If you are not using the direct drain option, the water container must be emptied after each cycle. Pull out the container, pour out the water, and reinsert it securely.
Cleaning the Heat Exchanger/Condenser
For heat pump dryers, the heat exchanger (condenser) should be cleaned periodically, typically every few months or as indicated by the appliance. Refer to the appliance's specific instructions for accessing and cleaning the heat exchanger to maintain energy efficiency.
Сүрөт 7: Diagram illustrating the heat pump technology, showing air intake, heat exchange, and air outlet. Regular cleaning of the heat exchanger is crucial for its 70% efficiency compared to condensation dryers.
Сырткы тазалоо
Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your tumble dryer, consult the following table before contacting customer service.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Кургаткыч башталбайт | Электр менен камсыздоо жок; Эшик туура жабылган эмес; Программа тандалган эмес; Баштоо баскычы басылган эмес. | Check power connection; Ensure door is fully closed; Select a program; Press the Start/Pause button. |
| Кир жакшы кургабайт | Lint filter blocked; Water container full; Overloaded drum; Incorrect program selected; Heat exchanger dirty. | Clean lint filter; Empty water container; Reduce load size; Select appropriate program; Clean heat exchanger. |
| Ашыкча ызы-чуу | Appliance not level; Foreign objects in drum; Loose components. | Тегиздөөчү буттарды тууралаңыз; Барабанда бөтөн нерселердин бар-жогун текшериңиз; Эгерде ызы-чуу улана берсе, тейлөө кызматына кайрылыңыз. |
| Суу агып жатат | Water container not inserted correctly; Drain hose not properly connected (if applicable). | Reinsert water container securely; Check drain hose connections. |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | Кенди |
| Модель номери | CSOE H10A2DE-S |
| Кубаттуулугу | 10 килограмм |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 59.6 x 58.5 x 85 см |
| Салмагы | 43 килограмм |
| Энергия эффективдүүлүгү классы | A++ |
| Кургатуу технологиясы | Жылуулук насосу |
| Жүктөө түрү | Front Load |
| Материал | Дат баспас болот (барабан) |
| Байланыш | Wi-Fi (hOn App) |
For detailed product information and energy label, please refer to the EPREL database: EPREL продукт маалымат
Кепилдик жана колдоо
Your Candy Smart Pro tumble dryer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Candy webбелгилүү бир шарттар жана шарттар үчүн сайт.
For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Candy customer support. Have your model number (CSOE H10A2DE-S) and serial number ready when contacting support.
Расмий таттуу Webсайт: www.candy-home.com
