Introduction
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your JBL JR 460NC Wireless Over-Ear Noise Cancelling Kids Headphones. These headphones are designed to deliver quality audio with a focus on child safety, featuring a volume limit below 85dB and Active Noise Cancelling technology for enhanced focus.
Сураныч, продуктуну колдонуудан мурун бул колдонмону кылдат окуп чыгыңыз жана аны келечекте маалымат үчүн сактап коюңуз.
Коопсуздук маалыматы
To ensure safe operation and prevent potential harm, observe the following:
- Үндүн чеги: The JBL JR 460NC headphones are engineered with a maximum volume output of less than 85dB to protect children's hearing. Avoid modifying this safety feature.
- Көзөмөл: Adult supervision is recommended, especially for younger children, to ensure proper usage and care.
- Тазалоо: Use a soft, dry cloth for cleaning. Avoid liquid cleaners or harsh chemicals.
- Сактагыч: Наушниктерди салкын, кургак жерде күндүн тике тийген нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
- Мункунуп калуу коркунучу: Keep small parts and cables away from young children to prevent choking hazards.

Image: Decibel chart illustrating safe sound levels, emphasizing JBL's commitment to keeping volume below 85dB for child safety.
Кутуда эмне бар
Кутудан чыгарууда бардык компоненттер бар экенин текшериңиз:
- 1 x JBL JR 460NC Headphones
- 1 x Type-Cден Type-A кубаттоочу кабели
- 1 x 3.5 мм аудио кабель
- 1 x Quick Start Guide / Коопсуздук баракчасы
- 1 x Warranty / Warning Information

Image: The JBL JR 460NC headphones, showcasinалардын дизайны жана түсү.
Жайгашуу
1. Наушниктерди заряддоо
Before initial use, fully charge the headphones. A full charge takes approximately 2 hours and provides up to 20 hours of playtime with Active Noise Cancelling (ANC) enabled, or up to 30 hours with ANC disabled.
- Connect the Type-C end of the charging cable to the charging port on the headphone.
- Connect the Type-A end of the charging cable to a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- LED индикатору кубаттоо абалын көрсөтүп, толук кубатталганда өчөт.
2. Bluetooth Жупташтыруу
To connect your headphones wirelessly via Bluetooth 5.0:
- Наушниктердин заряддалганын жана өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- Press and hold the Power button for approximately 3-5 seconds until the LED indicator flashes blue, indicating pairing mode.
- Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет, ноутбук) Bluetooth иштетиңиз жана жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
- Select "JBL JR 460NC" from the list of detected devices.
- Туташкандан кийин LED индикатору көк түскө айланат.

Сүрөт: деталдуу view of the headphone's control panel, showing buttons and ports for charging and audio input.
3. Зымдуу туташуу
For a wired connection, use the included 3.5mm audio cable:
- Plug one end of the 3.5mm audio cable into the audio jack on the headphone.
- Экинчи учун түзмөгүңүздүн 3.5 мм аудио чыгаруусуна сайыңыз.
- The headphones will function in passive mode, even if the battery is depleted.
Иштөө нускамалары
Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү: Кубат баскычын 2 секунд басып, кармап туруңуз. LED индикатору күйөт.
- Өчүрүү: Кубат баскычын 3 секунд басып туруңуз. LED индикатору өчөт.
Активдүү ызы-чууну жокко чыгаруу (ANC)
The Active Noise Cancelling feature helps reduce ambient noise, allowing for better focus.
- ANCти иштетүү/өчүрүү: Press the dedicated ANC button (refer to the Quick Start Guide for button location). The LED indicator will illuminate when ANC is active.

Image: A child focused on a laptop while wearing the headphones, highlighting the benefit of Active Noise Cancelling for concentration.
Микрофонду колдонуу
The built-in microphone allows for clear communication during calls or online learning sessions.
- The microphone automatically activates when connected to a device that supports voice input.

Image: A child wearing the headphones, emphasizing the built-in microphone and extended battery life.
Үндү жана ойнотууну башкаруу
The headphones feature media controls for managing audio playback. Due to the safe volume limit, direct volume control on the headphones may be simplified or absent, relying on the connected device for precise adjustments within the safe range.
- Ойнотуу/тындыруу: Көп функциялуу баскычты бир жолу басыңыз.
- Кийинки трек: Көп функциялуу баскычты эки жолу басыңыз.
- Мурунку трек: Көп функциялуу баскычты үч жолу басыңыз.
- Чалууга жооп берүү/аяктоо: Көп функциялуу баскычты бир жолу басыңыз.
Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Gently wipe the earcups and headband with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents.
- Сактагыч: When not in use, store the headphones in a protective case or a clean, dry environment to prevent dust accumulation and damage.
- Батареяга кам көрүү: Батареянын иштөө мөөнөтүн узартуу үчүн, кулакчындарды бат-баттан толук кубаттап турбаңыз. Аларды дайыма колдонууда болбосо да, үзгүлтүксүз заряддаңыз.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Кулакчындар күйбөйт. | Батарея түгөнүп калды. | Берилген USB-C кабелин колдонуу менен гарнитураны заряддаңыз. |
| Bluetooth аркылуу жупташтыруу мүмкүн эмес. | Кулакчындар жупташтыруу режиминде эмес; түзмөктүн Bluetooth'у өчүк; тоскоолдук бар. | Кулакчындар жупташтыруу режиминде экенин текшериңиз (көк LED жарыгы күйүп-өчүп турат). Түзмөктүн Bluetooth'ун өчүрүп, күйгүзүңүз. Түзмөккө жакындаңыз. |
| Үн жок же үнү төмөн. | Volume on device is too low; headphones not connected; wired cable not fully inserted. | Increase volume on the connected device. Re-establish Bluetooth connection or re-insert 3.5mm audio cable firmly. |
| Активдүү ызы-чууну жокко чыгаруу иштебей жатат. | ANC feature is not activated. | Press the ANC button to activate the feature. Ensure headphones are powered on. |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | JR 460NC |
| Байланыш технологиясы | Зымсыз (Bluetooth) |
| Зымсыз байланыш технологиясы | Bluetooth 5.0 |
| Noise Control | Активдүү ызы-чууну жокко чыгаруу |
| Наушник уясы | 3.5 мм Джек |
| Батареянын иштөө мөөнөтү | Up to 30 Hours (ANC off), Up to 20 Hours (ANC on) |
| Заряддоо убактысы | 2 саат |
| Аудио драйвер түрү | Динамикалык драйвер |
| Жыштык диапазону | 20 Гц - 20 кГц |
| Импеданс | 32 Ом |
| Элемент Салмагы | 200 грамм (7.1 унция) |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 8.75 x 7.75 x 2.25 дюйм |
| Материал | Пластик |
| Жаш аралыгы (сүрөттөө) | Бала |
| Башкаруу түрү | Медиа көзөмөл |
| Кулак жайгаштыруу | Кулак үстүндө |
| Сууга туруктуулук деңгээли | Сууга чыдамдуу эмес |
Кепилдик жана колдоо
Your JBL JR 460NC headphones come with a manufacturer's warranty. Please refer to the included "Warranty / Warning Information" sheet for details regarding warranty coverage, terms, and conditions.
For technical support, product inquiries, or additional assistance, please visit the official JBL webсайтына же JBL кардарларды тейлөө кызматына кайрылыңыз.
Көбүрөөк маалымат жана колдоо булактарын бул жерден таба аласыз JBL дүкөнү.





