Introduction
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Candy CS4 1172DE/1-S washing machine. Please read this manual carefully before using the appliance and keep it for future reference.
Сүрөт: алдыңкы view of the Candy CS4 1172DE/1-S washing machine, showing the control panel, detergent drawer, and large front-loading door.
Маанилүү коопсуздук маалыматы
Өрт, электр тогуна урунуу жана адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Шайман туура жерге туташтырылганын текшериңиз.
- Балдардын шаймандын үстүндө же ичинде ойношуна жол бербеңиз.
- Тазалоодон же техникалык тейлөөдөн мурун шайманды розеткадан ажыратыңыз.
- Шайманды аба ырайы таасир эте турган жерге орнотуп же сактабаңыз.
Орнотуу жана орнотуу
Пакеттен чыгаруу
Carefully remove all packaging materials. Inspect the appliance for any damage. Keep packaging materials out of reach of children.
Транзиттик болтторду алып салуу
Before using the washing machine, it is essential to remove all transit bolts located at the rear of the appliance. Failure to do so will cause damage during operation.
- Машинанын артындагы транзиттик болтторду табыңыз.
- Ар бир болтту бошотуп, алып салуу үчүн ачкычты колдонуңуз.
- Берилген пластик капкактарды тешиктерге салыңыз.
Сүрөт: каптал view of the Candy CS4 1172DE/1-S washing machine, showing its compact design.
Positioning and Leveling
Place the washing machine on a firm, level floor. Adjust the leveling feet to ensure the appliance is stable and does not wobble.
Суу жана электр байланыштары
Connect the water inlet hose to a cold water tap. Ensure the drain hose is properly installed into a standpipe or sink. Plug the power cord into a grounded electrical outlet.
Иштөө нускамалары
Башкаруу панелиview
The control panel features a program selector dial, a digital display, and various function buttons.
Сүрөт: бурчтуу view of the Candy CS4 1172DE/1-S washing machine, highlighting the control panel and detergent drawer.
Кир жуугуч жүктөө
Open the door and load laundry, ensuring not to overload the drum. Close the door firmly.
Жуучу каражатты кошуу
Кир жуучу каражат салынган кутучаны алып чыгып, тиешелүү өлчөмдөгү кир жуучу каражат менен кездеме жумшарткычты атайын бөлүмдөргө салыңыз.
Программаны тандоо
Turn the program selector dial to choose the desired wash program based on fabric type and soil level.
Жуу циклин баштоо
Тандалган жуу программасын баштоо үчүн "Баштоо/Тынытуу" баскычын басыңыз.
Тейлөө жана тазалоо
Кир жуугуч суурманы тазалоо
Regularly clean the detergent drawer to prevent residue buildup. Remove the drawer and rinse it under running water.
Барабанды тазалоо
Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum and remove odors.
Дренаж чыпкасын тазалоо
Туура дренажды камсыз кылуу жана тыгындардын алдын алуу үчүн дренаж чыпкасын дайыма тазалап туруу керек.
- Машинанын алдыңкы астыңкы жагындагы чыпканын капкагын ачыңыз.
- Place a shallow container to collect any residual water.
- Unscrew the filter counter-clockwise and remove it.
- Фильтрди агын суунун астында тазалап, бардык калдыктарды алып салыңыз.
- Reinsert the filter and screw it clockwise until tight. Close the cover.
Сүрөт: Жакын план view of the washing machine's drain filter compartment, showing the filter removed for cleaning.
Care for the Door Seal
Wipe the door seal after each wash to prevent mold and mildew buildup.
Проблемаларды чечүү
Кызматка кайрылуудан мурун жалпы маселелер жана аларды чечүү жолдору үчүн төмөнкү таблицаны караңыз.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Машина иштебейт | Электр жок; Эшик жабылган эмес; Программа тандалган эмес. | Электр менен камсыздоону текшериңиз; Эшиктин бекем жабылганын текшериңиз; Программаны тандап, "Старт" баскычын басыңыз. |
| Суу толбой жатат | Суу краны жабык; Кирүүчү шланг ийилген; Суунун басымы өтө төмөн. | Ачык суу чоргосу; Түздөө шланг; Үйдөгү суунун басымын текшериңиз. |
| Машина ашыкча титирет | Транзиттик болттар алынган эмес; Машина деңгээл эмес; Тең эмес жүк. | Транзиттик болтторду алып салуу; тегиздөө буттарын тууралоо; Кирди кайра бөлүштүрүү. |
| Суу агып кетпейт | Дренаждык шланг бүктөлүп калган; Дренаждык чыпка бүтөлүп калган; Насос бузулган. | Straighten hose; Clean drain filter; Contact service if problem persists. |
Техникалык мүнөздөмөлөр
Below are the key technical specifications for the Candy CS4 1172DE/1-S washing machine.
- Бренд: Кенди
- Модел: CS4 1172DE/1-S
- Сыйымдуулугу: 7 килограмм
- Максималдуу айлануу ылдамдыгы: 1100 RPM
- Энергия эффективдүүлүгү классы: D
- Жылдык энергия керектөө: 69 киловатт саат
- Ызы-чуу деңгээли (Айлануу): 79 дБ
- Орнотуу түрү: бурун
- Мүмкүнчүлүктүн жайгашкан жери: Алдыңкы жүктөө
- Продукциянын өлчөмдөрү (LxWxH): 50 x 50 x 28 cm (Note: The provided dimensions seem unusually small for a washing machine. Standard dimensions are typically around 60x60x85 cm. Please refer to the product label for exact dimensions.)
- Салмагы: 61 кг
- Тtage: 220 вольт
- Түсү: Ак
Image: Energy label for the Candy CS4 1172DE/1-S washing machine, detailing energy efficiency, capacity, and noise levels.
Кепилдик жана колдоо
This product comes with a manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Candy webсайт.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Candy customer support. Have your model number (CS4 1172DE/1-S) and serial number ready when contacting support.
Өндүрүүчү: Кенди
Minimum guarantee offered by the provider: 24 ай
Онлайн маалымат: For more information, including the product information sheet, you can visit the supplier's website. A link to the information provided by the supplier can be found at https://corporate.haier-europe.com/en/.
