Introduction
Thank you for choosing the HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before using the product.
Кутуда эмне бар
- 1x Заряддоо иши
- 1x USB Type-C кабели
- 1x Ыкчам Баштоо Көрсөтмөсү
- 2x True Wireless Earbuds (Left and Right)
- 2x pairs of rubber tips (large and small) - Note: A medium pair is likely pre-installed.
Продукт бүттүview
Familiarize yourself with the components of your HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2 and their charging case.
Image: The HTC True Wireless Earbuds 2, with one earbud outside the open charging case, showing the charging contacts and indicator light.
The charging case features a USB-C port for charging and an LED indicator to show charging status. Each earbud has touch-sensitive surfaces for control and charging contacts at the bottom.
Жайгашуу
1. Кулакчындарды жана кутуну кубаттоо
Биринчи колдонуудан мурун, кулакчындар менен кубаттоочу кутучанын толук кубатталганын текшериңиз.
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the indicator lights on the earbuds should illuminate, indicating charging.
- USB Type-C кабелин корпустагы кубаттоо портуна, ал эми экинчи учун USB кубат булагына (мисалы, компьютерге, дубал адаптерине) туташтырыңыз.
- The charging case's indicator light will show charging status. A full charge for the case provides up to 3 additional charges for the earbuds, extending total playtime to 32 hours.
Image: The HTC True Wireless Earbuds 2 in their charging case, illustrating the long battery life performance with up to 8 hours listening time per charge and 32 hours total with the 500mAh charging case.
2. Түзмөк менен жупташтыруу
The earbuds utilize Bluetooth 5.1 for fast and stable connections.
- Заряддоо кутучасын ачыңыз. Кулакчындар жупташтыруу режимине автоматтык түрдө кирет.
- Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет, ноутбук) Bluetooth иштетиңиз.
- Издөө "HTC TWS3" or "HTC True Wireless Earbuds 2" in the list of available Bluetooth devices.
- Туташуу үчүн кулакчындарды тандаңыз. Туташкандан кийин, сиз ырастоо обонун угасыз.
Image: The HTC True Wireless Earbuds 2 and their charging case positioned near a smartphone, demonstrating the quick and easy pairing process facilitated by the latest Bluetooth 5.1 chipset.
The earbuds can be used individually or together. For optimal stereo sound, use both earbuds. They maintain a stable connection up to 10 meters (32 feet) from your device.
Image: An illustration showing two smartphones and earbuds, emphasizing the versatility of using one or both earbuds and the effective operating range of at least 10 meters.
Иштөө нускамалары
The HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2 feature intuitive touch controls for various functions.
Image: A detailed diagram illustrating the simple touch controls for the HTC True Wireless Earbuds 2, including commands for play/pause, track navigation, call management, voice assistant, and volume control.
| Акция | Функция |
|---|---|
| Кулакчындарды бир жолу таптаңыз | Play / Pause music, Answer / End call |
| Сол кулакчынды эки жолу таптаңыз | Үнүн жогорулатуу |
| Оң кулакчынды эки жолу таптаңыз | Үндү азайтуу |
| Кулакчындарды үч жолу таптаңыз | Үн жардамчысын жандырыңыз |
| Сол кулакчынды 2 секунд басып туруңуз | Мурунку ырды ойнотуу |
| Оң кулакчынды 2 секунд басып туруңуз | Кийинки ырды ойнотуу |
| Tap and hold either earbud for 2 seconds (during incoming call) | Чалууну четке кагуу |
| Tap either earbud 5 times | Clear pairing / Restore factory settings |
The earbuds are designed for comfortable, long-term wear, weighing only 4.4g per earbud. They come with three different sizes of ear tips to ensure a secure and comfortable fit.
Image: A person comfortably wearing an HTC earbud, accompanied by illustrations highlighting the ergonomic design, skin-friendly material, and the inclusion of three different earplug sizes for optimal fit and comfort.
Техникалык тейлөө
Тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо үн сапатын жана гигиенаны сактоого жардам берет.
- Кулакчындарды жана кубаттоочу кутуну сүртүү үчүн жумшак, кургак, түксүз чүпүрөктү колдонуңуз.
- For earwax or debris in the ear tips or speaker mesh, use a small, soft brush or cotton swab. Do not use sharp objects.
- Абразивдүү тазалагычтарды, спиртти же химиялык эриткичтерди колдонуудан алыс болуңуз.
Сактагыч
Колдонулбаганда, кулакчындарды коргоо жана кубаттоо үчүн кубаттоочу кутучага сактаңыз.
- Салкын, кургак жерде, экстремалдык температурадан жана түз күндүн нурунан алыс сактаңыз.
- Avoid storing in dusty or dirty environments.
Сууга туруктуулук (IPX5)
The HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2 are rated IPX5 water-resistant, meaning they can withstand a sustained, low-pressure water jet spray. This makes them suitable for workouts and light rain.
- Кулакчындарды сууга салбаңыз.
- Заряддоо кутусу сууга чыдамдуу эмес. Аны кургак кармаңыз.
- Кулакчындарды кайра заряддоо кутусуна коюудан мурун кургатылганын текшериңиз.
Проблемаларды чечүү
Эгерде кулакчындарыңыз менен көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү кеңири таралган чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Чечим |
|---|---|
| Кулакчындар түзмөк менен жупташкан жок |
|
| Бир гана кулакчындын үнү бар |
|
| Кулакчындар заряддалбай жатат |
|
| Үн сапаты начар же байланыш үзгүлтүккө учурайт |
|
Техникалык шарттар
Detailed technical specifications for the HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2.
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | TWS 2 (HTC TWS3) |
| Байланыш технологиясы | Зымсыз (Bluetooth 5.1) |
| Наушник уясы | USB (for charging case) |
| Башкаруу түрү | Тийүү, Үндү башкаруу |
| Сууга туруктуулук деңгээли | IPX5 (Кулакчындар) |
| Микрофон форматы | Built-In, Stereo |
| Ойнотуу убактысы (наушник) | 8 саатка чейин (бир кубаттоо) |
| Сүйлөшүү убактысы (кулакчындар) | 6 саатка чейин (бир кубаттоо) |
| Заряддоо кутусу менен жалпы ойноо убактысы | 32 саатка чейин |
| Заряддоо корпусунун батареясынын сыйымдуулугу | 500mAh |
| Earbud Weight (Single) | 4.4г |
| Максималдуу операциялык аралык | 32 Фут (болжол менен 10 метр) |
| Шайкеш түзмөктөр | Android, Laptops, iPhone |
| Материал | Пластик |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 4.34 x 4.34 x 3.45 cm; 160 g (overall package) |
Коопсуздук маалыматы
Please observe the following safety guidelines for safe and effective use:
- Буюмду демонтаждабаңыз, оңдобоңуз же өзгөртпөңүз. Бул өрт, электр шок же буюмдун толук бузулушуна алып келиши мүмкүн.
- Продукцияны экстремалдык температурадан, түз күн нурунан жана жогорку нымдуулуктан алыс кармаңыз.
- Өнүмдү түшүрүүдөн же катуу таасирлерге дуушар кылуудан качыңыз.
- Do not use the earbuds at excessively high volumes for prolonged periods, as this may cause hearing damage.
- Балдар жана үй жаныбарлары жетпеген жерде сактаңыз.
- Продукцияны жана анын батарейкаларын жергиликтүү эрежелерге ылайык таштаңыз.
Кардарларды колдоо
For further assistance or inquiries, please contact HTC customer support through their official channels. Refer to the product packaging or the official HTC webбайланыш маалыматы үчүн сайт.
Note: Specific warranty details are not provided in this manual. Please refer to your purchase documentation or the manufacturer's webкепилдик маалымат алуу үчүн сайт.
