Introduction
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Berdsen BD-520 Compressor Dehumidifier. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference. The BD-520 is designed to reduce excess humidity in indoor environments, helping to prevent mold, mildew, and unpleasant odors, thereby improving air quality and comfort.
The Berdsen BD-520 operates on the condensation principle, effectively removing moisture from the air. It features an antibacterial particulate filter, automatic defrost function, and a user-friendly control panel with an LCD display.
Коопсуздук нускамалары
- Always ensure the dehumidifier is placed on a stable, level surface.
- Do not block the air inlet or outlet. Maintain at least 20 cm clearance around the unit.
- Do not operate the unit near heat sources or in direct sunlight.
- Электр менен камсыздоонун техникалык мүнөздөмөлөрү этикеткада көрсөтүлгөнгө дал келгенин текшериңиз.
- Агрегатты, электр шнурду же сууга же башка суюктуктарды розеткага салбаңыз.
- Unplug the unit before cleaning, maintenance, or when not in use.
- Балдар жана үй жаныбарлары жетпеген жерде сактаңыз.
- Электр зымы бузулган болсо, коркунучту болтурбоо үчүн аны өндүрүүчү, анын тейлөө агенти же ушуга окшогон квалификациялуу адамдар алмаштырышы керек.
- This appliance uses R290 refrigerant, which is flammable. Handle with care and ensure proper ventilation.
Продукт бүттүview



Жайгашуу
- Пакеттен чыгаруу: Кургаткычты анын таңгагынан кылдаттык менен алып салыңыз. Келечекте сактоо же ташуу үчүн таңгактарды сактаңыз.
- Жайгашкан жери: Place the unit upright on a firm, level surface. Ensure there is at least 20 cm of space around the air inlet (rear) and outlet (front) for proper airflow. The unit is equipped with wheels and handles for easy movement. It is suitable for rooms up to 60 m³.
- Кубат туташуу: Кубат шнурунун розеткага розеткага сайыңызtage бирдиктин рейтинг белгисинде көрсөтүлгөн.
- Суу багы: Ensure the water tank is correctly inserted into the unit. For continuous drainage, refer to the 'Continuous Drainage' section.
Иштөө нускамалары
The control panel is located on the top of the unit and features an LCD display and several buttons for easy operation.

Башкаруу панелинин функциялары:
- Кубат баскычы: Агрегатты КҮЙГҮЗӨТ же ӨЧҮРөт.
- Humidity Setting Button (%): Allows you to set the desired humidity level between 30% and 80%. The unit will operate until this level is reached and then cycle on/off to maintain it. The LCD display shows the current room humidity.
- Mode Button (Water Droplets): Switches between Dehumidification and Ventilation modes.
- Таймер баскычы (Саат сүрөтчөсү): Sets the operating timer for up to 12 hours.
Иштөө режимдери:
- Нымсыздандыруу режими: The compressor and fan operate to remove moisture from the air. The unit will automatically stop when the set humidity level is reached or the water tank is full.
- Желдетүү режими: The fan operates without the compressor, circulating air without removing moisture. This mode is automatically activated when the water tank is full.
Автоматтык функциялар:
- Automatic Shut-off (Full Water Tank): When the 2.2-liter water tank is full, the compressor will automatically stop, and the unit will switch to ventilation mode. An audible signal will alert you. Empty the tank and reinsert it to resume dehumidification.
- Автоматтык эритүү: The unit features an automatic defrost function to prevent ice buildup on the evaporator coils, ensuring efficient operation in cooler environments (minimum operating temperature 5°C).
Үзгүлтүксүз дренаж:
For extended operation without needing to empty the water tank, connect the included drainage hose. Locate the continuous drainage outlet on the back of the unit (refer to Figure 5). Attach the hose and direct the other end into a suitable drain, such as a floor drain, large bucket, or sink. Ensure the hose is positioned downwards to allow gravity to drain the water.

Техникалык тейлөө
Суу резервуарын бошотуу:
When the water tank is full, the unit will alert you and switch to ventilation mode. Carefully pull out the water tank, empty the collected water, and slide it back into place until it clicks securely. The unit will then resume normal operation.
Аба чыпкасын тазалоо:
The dehumidifier is equipped with a washable antibacterial particulate filter. Regular cleaning is essential for optimal performance and air quality.
- Нымдандыргычты өчүрүп, сууруп алыңыз.
- Remove the air filter from its housing (typically located at the rear or side air intake).
- Clean the filter using a vacuum cleaner to remove dust and debris. For more thorough cleaning, wash it gently with lukewarm water and a mild detergent.
- Rinse the filter thoroughly and allow it to air dry completely before reinserting it into the unit. Do not use the unit without a dry filter.
Тышкы тазалоо:
Агрегаттын сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды, эриткичтерди же катуу химиялык заттарды колдонбоңуз, алар бетке зыян келтириши мүмкүн.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your Berdsen BD-520 dehumidifier, please consult the following table before contacting customer support.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөйт | Электр менен камсыздоо жок; Кубат баскычы басылган эмес; Суу куюлган бак толуп калган же туура эмес киргизилген. | Check power cord connection and outlet; Press power button; Empty and correctly reinsert water tank. |
| Суу жыйналган жок | Room humidity too low; Temperature too low; Air filter clogged; Unit in ventilation mode. | Check current humidity level; Ensure room temperature is above 5°C; Clean air filter; Switch to dehumidification mode. |
| Бирдиги ызы -чуу | Агрегат түз жерде эмес; аба чыпкасы бүтөлгөн; желдеткичте тоскоолдук. | Түзмөктү тегиз жерге коюңуз; аба чыпкасын тазалаңыз; тоскоолдуктарды текшерип, алып салыңыз. |
| Начар кургатуу көрсөткүчү | Room size too large; Doors/windows open; Air filter clogged; Set humidity too high. | Ensure unit is suitable for room size; Close doors and windows; Clean air filter; Lower desired humidity setting. |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | Berdsen |
| Модел | BD-520 (352000) |
| нымдуулуктун күч жөндөмдүүлүгү | 10 литр/24 саат |
| Аба агымы | 120 м³/саат |
| Энергияны керектөө | 200 Вт |
| Humidity Adjustment Range | 30% – 80% |
| Ызы-чуу деңгээли (Макс) | 45 дБ |
| Тtagд/Жыштык | 220 – 240 В / 50 Гц |
| Суу резервуарынын көлөмү | 2.2 литр |
| Электр шнурунун узундугу | 1.85 м |
| Сунушталган бөлмө өлчөмү | Up to 60 m³ (25 square meters floor area) |
| Өлчөмдөрү (W x D x H) | 24 x 29 x 46 cm (Product); 28 x 24 x 47 cm (Overall) |
| Салмагы | 9.5 кг |
| Minimum Operating Environment | 5°C |
| Өзгөчөлүктөр | Water level indicator, Timer, Removable water tank, Continuous drainage, Digital display, Automatic defrost |
| Камтылган компоненттер | Hose for permanent water drainage |





