SANWA сенсордук тактасы бар көп түзүлүштүү Bluetooth клавиатурасы (GSKBBT066W модели) колдонуу боюнча колдонмо

Introduction

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your SANWA Multi Device Bluetooth Keyboard with Touchpad, Model GSKBBT066W. This versatile keyboard is designed for use with various devices, including laptops, desktops, tablets, and smartphones, offering a seamless typing and navigation experience.

Сүрөт: алдыңкы view of the SANWA Multi Device Bluetooth Keyboard with Touchpad.

Пакеттин мазмуну

Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:

• SANWA Multi Device Bluetooth Keyboard with Touchpad
• Заряддоо кабели
• Көрсөтмө (бул документ)

Продукт өзгөчөлүктөрү

• Баары бир дизайн: Integrates a keyboard and touchpad for comprehensive control across multiple devices.
• Көп түзмөк байланышы: Easily switch between up to 3 paired Bluetooth devices.
• Sensitive Touchpad: Supports multi-touch gestures for effortless navigation, including left/right click, drag, cursor movement, page up/down, zoom, and more.
• 20 кыска жол баскычтары: Provides quick access to functions such as Home, screen brightness, search, media control (mute, volume, track navigation), and input language switching.
• Pantograph Keys: Features a scissor-structure key design for a comfortable typing experience with sensitive response and reduced noise.
• Кайра заряддалуучу батарея: Built-in battery offers up to 30 hours of continuous use on a 2-hour charge, with an auto-sleep function for power saving.
• Кеңири тутум шайкештиги: Compatible with Windows 13/11/10/8.1/8/7/XP/Vista/98/2000/Me, macOS 10.12-10.15, Android 7.0-10, iPad OS13, iOS13 and later versions.

Image: The keyboard highlighting its super thin design, Bluetooth 3.0 connectivity, compatibility with Windows/Android/iOS/iPad OS, and integrated touch panel.

Сүрөт: Side profile of the keyboard illustrating its thin and ergonomic design, with a measurement of 16mm (0.63 inches) at its thickest point.

Сүрөт: Жакын план view of the keyboard keys, illustrating the comfortable pantograph scissor-structure switch mechanism.

Жайгашуу

1. Баскычтопту заряддоо

Before initial use, fully charge the keyboard. Connect the provided charging cable to the keyboard's charging port and to a USB power source. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged. A full charge typically takes approximately 2 hours and provides up to 30 hours of continuous use.

Image: The keyboard connected to a USB power adapter for charging, indicating 30 hours of work time after a 2-hour full charge.

2. Bluetooth Жупташтыруу

The keyboard can be paired with up to three devices. Follow these steps for each device:

1. Капталында жайгашкан кубат которгучу менен клавиатураны күйгүзүңүз.
2. басыңыз Fn key and one of the pairing switch buttons (01, 02, же 03) simultaneously to select a channel. The corresponding pairing LED will blink.
3. басыңыз Fn ачкыч жана Жупташуу button (usually located near the channel keys) to enter pairing mode. The selected channel's LED will blink rapidly.
4. On your device (laptop, tablet, smartphone), enable Bluetooth and search for available devices.
5. Select "SANWA Keyboard" or a similar name from the list of found devices.
6. If prompted, enter the pairing code displayed on your device using the SANWA keyboard and press Кириңиз.
7. Once paired, the LED for the selected channel will stop blinking and remain solid for a few seconds before turning off.

Image: Diagram of the keyboard layout, indicating the location of the Fn key, Pairing Switch Buttons (01, 02, 03), the dedicated Pairing Button, and the Pairing LEDs.

3. Системанын шайкештиги

Клавиатура ар кандай операциялык системалар менен шайкеш келет:

• Windows (13/11/10/8.1/8/7/XP/Vista/98/2000/Me)
• macOS (10.12-10.15)
• Android (7.0-10)
• iPad OS (13 and later)
• iOS (13 and later)

Image: The keyboard shown with icons representing compatibility with macOS, iOS, Windows, and Android operating systems.

Иштөө нускамалары

1. Түзмөктөрдүн ортосунда которулуу

Жупташтырылган түзмөктөр арасында которулуу үчүн жөн гана басыңыз Fn key and the corresponding pairing switch button (01, 02, же 03) for the desired device. The keyboard will connect to the selected device within a few seconds.

2. Touchpad Operation

The integrated touchpad supports various multi-touch gestures for efficient navigation:

• Бир манжа менен таптоо: Сол чыкылдатуу.
• Эки манжа менен таптоо: Оң баскычты чыкылдатыңыз.
• Эки манжа менен жылдыруу: Scroll vertically or horizontally.
• Чымчып киргизүү/чыгуу: Чоңойтуу же кичирейтүү.
• Үч манжа менен өйдө сүрүү: Open Cortana/Task View (Windows) or equivalent.
• Үч манжа менен ылдый сүрүү: Менюну ачуу.
• Үч манжа менен солго/оңго сүрүү: Switch between windows/applications.
• Four Finger Tap: Display/hide the screen keyboard (Phone/Pad Support).

Image: Icons illustrating various touchpad gestures and their functions.

3. Жарлык баскычтары

The keyboard features 20 shortcut keys for quick access to common functions. These keys are typically activated by pressing the Fn key in combination with the desired function key (F1-F12) or dedicated shortcut keys. Refer to the keycap legends for specific functions, which may include:

• Үй ачкычы
• Экрандын жарыктыгын жөндөө
• Open search page
• Mute, Volume +/-, Last/Next song, Pause/Play (media controls)
• Display/hide the screen keyboard (Phone/Pad Support)
• Input language switch

Техникалык тейлөө

Тазалоо

Баскычтопту тазалоо үчүн бетти жумшак, г менен акырын сүртүңүзamp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials. Ensure the keyboard is powered off before cleaning.

Батареяга кам көрүү

The keyboard has a built-in rechargeable Lithium Polymer battery. To prolong battery life:

• Батареяны бат-баттан толук кубаттап калуудан алыс болуңуз.
• Клавиатураны узак убакыт бою колдонбосо, салкын, кургак жерде сактаңыз.
• The auto-sleep function helps conserve battery power. Press any key to wake the keyboard from sleep mode.

Проблемаларды чечүү

If you encounter issues with your SANWA keyboard, refer to the following common solutions:

• Keyboard not connecting or pairing:
  • Баскычтоп кубатталып, күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
  • Түзмөгүңүздө Bluetooth иштетилгенин текшериңиз.
  • Make sure the keyboard is within the effective Bluetooth range (approximately 32.8 feet).
  • Try re-entering pairing mode on the keyboard and re-scanning for devices on your host device.
  • Remove any previous pairings of the keyboard from your device's Bluetooth settings and attempt to pair again.
• Keyboard not holding a charge:
  • Кубаттоочу кабелдин клавиатурага да, кубат булагына да бекем туташтырылганын текшериңиз.
  • Try using a different USB charging port or power adapter.
  • Эгерде көйгөй чечилбесе, батарейканы тейлөө керек болушу мүмкүн.
• Touchpad scrolling is erratic or unresponsive:
  • Ensure your fingers are clean and dry when using the touchpad.
  • Check your device's operating system settings for touchpad sensitivity and scrolling behavior.
  • Some operating systems may have 'Natural Scrolling' enabled by default, which can be adjusted in system settings if preferred.
• Клавиатура уйку режимине өтө тез өтөт:
  • The auto-sleep function is designed to conserve battery. Press any key to wake the keyboard.
  • There is no user-adjustable setting to disable or modify the sleep timer.

Техникалык шарттар

Колдоо

For further assistance or inquiries, please visit the official SANWA store or contact customer support through the retailer where the product was purchased.

SANWA Store: amazon.com/stores/SANWA