1. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
Read all instructions carefully before using the appliance. Keep this manual for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.
- Муздаткыч туура жерге туташтырылганын текшериңиз.
- Муздаткычтын схемасын бузбаңыз.
- Электр приборлорун тамак -аш сактоочу бөлүктөрдүн ичинде, эгерде алар өндүрүүчү сунуштаган типте болбосо, колдонбоңуз.
- Вентиляция тешиктерин тоскоолдуктардан алыс кармаңыз.
- Тазалоодон же техникалык тейлөөдөн мурун шайманды розеткадан ажыратыңыз.
- Бул шаймандын ичинде күйүүчү от жагылуучу аэрозолдук кутулар сыяктуу жарылуучу заттарды сактабаңыз.
2. Орнотуу жана орнотуу
Proper installation is crucial for the refrigerator's performance and longevity.
2.1 Пакеттен чыгаруу
Remove all packaging materials, including tape and protective films. Dispose of packaging responsibly.
2.2 Орнотуу
- Муздаткычты катуу, тегиз полго кой.
- Ensure adequate ventilation. Maintain a minimum clearance of 10 cm (4 inches) from the rear and sides, and 30 cm (12 inches) from the top for proper air circulation.
- Avoid direct sunlight or heat sources (e.g., stoves, radiators) to prevent increased energy consumption.
- Dimensions: Width 595 mm, Height 1900 mm, Depth 650 mm. Ensure sufficient space for door opening.
2.3 Тегиздөө
Муздаткычтын туруктуу жана тегиз болушун камсыз кылуу үчүн алдыңкы тегиздөөчү буттарды тууралаңыз. Бул титирөөнүн алдын алып, эшиктин туура жабылышын камсыздайт.
2.4 Кубат туташтыруу
Connect the power cord to a dedicated, grounded wall outlet. Do not use extension cords or multi-plugs. Allow the refrigerator to stand for at least 2-4 hours before plugging it in to allow refrigerants to settle.
2.5 Алгачкы операция
After plugging in, allow the refrigerator to operate for several hours (e.g., 4-6 hours) to reach stable temperatures before storing food.
1-сүрөт: Фронт view of the Hitachi R-BG415P6MSX-GBK 330L 2-Door Refrigerator. This image displays the sleek glass black finish and the integrated touch screen controller on the upper door.
3. Иштөө нускамалары
This section details how to use your Hitachi refrigerator effectively.
3.1 Touch Screen Controller
The refrigerator features an intuitive touch screen controller located on the upper door. Use this panel to adjust temperature settings and activate special functions.
- Температураны жөндөө: Press the temperature control icons to cycle through available settings for the refrigerator and freezer compartments. Refer to the on-screen display for current settings.
- Тез тоңдуруу/муздатуу: Some models may offer quick freeze or cool functions accessible via the touch screen. Consult the on-screen menu for specific options.
- Бекитүү функциясы: To prevent accidental changes, a lock function may be available. Press and hold the designated icon to activate/deactivate.
3.2 Өзгөчөлүктөр
- Инверторду башкаруу: The Inverter Compressor adjusts cooling power according to the load inside the refrigerator and external temperature, ensuring efficient and consistent cooling while minimizing energy consumption.
- Frost жок: This feature prevents ice build-up in the freezer compartment, eliminating the need for manual defrosting.
- Нано титан чыпкасы: This filter helps to deodorize the air inside the refrigerator, reducing odors from various foods and maintaining freshness.
- Температуралуу айнек текчелери: Durable and easy to clean, these shelves can hold heavy items and provide a clear view of stored food.
3.3 Тамак-ашты сактоо боюнча көрсөтмөлөр
- Store raw meat, poultry, and fish in sealed containers on the lowest shelf to prevent dripping onto other foods.
- Wrap or cover all foods to prevent drying out and odor transfer.
- Ысык тамакты түз муздаткычка салбаңыз; адегенде бөлмө температурасына чейин муздатыңыз.
- Муздаткычты ашыкча жүктөөдөн качыңыз, анткени бул абанын айлануусуна жана муздатуу натыйжалуулугуна тоскоол болушу мүмкүн.
4. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштөөнү жана гигиенаны камсыз кылат.
4.1 Интерьерди тазалоо
Тазалоодон мурун муздаткычты электр розеткасынан сууруп алыңыз. Жумшак чүпүрөктү колдонуңузampened with a mild detergent solution (e.g., baking soda and water) to clean interior surfaces, shelves, and drawers. Rinse with clean water and dry thoroughly. Do not use abrasive cleaners, solvents, or hot water.
4.2 Сырты тазалоо
Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp cloth. For the glass black finish, use a glass cleaner if necessary, applied to the cloth first, not directly to the surface. Avoid harsh chemicals.
4.3 Эшиктин пломбалары
Regularly clean the door gaskets with a mild detergent and water to ensure a tight seal. A damaged or dirty seal can lead to inefficient cooling and increased energy consumption.
4.4 Nano Titanium Filter Maintenance
The Nano Titanium Filter is designed for long-term use and generally does not require replacement. If you notice a persistent odor, you may gently wipe the filter surface with a dry cloth. Do not wash or immerse the filter in water.
4.5 Энергияны үнөмдөө боюнча кеңештер
- Open doors only when necessary and close them promptly.
- Шаймандын айланасында туура желдетүүнү камсыз кылыңыз.
- Do not place hot food inside.
- Check door seals regularly for proper closure.
5. Кыйынчылыктарды
Кызматка кайрылуудан мурун, кайраview төмөнкү жалпы маселелер жана чечимдер.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Муздаткыч муздабайт | Күч алtagд; сайылган эмес; температура орнотуу өтө жогору; эшик ачык калды; начар желдетүү. | электр менен камсыздоону текшерүү; розетка коопсуз экенин камсыз кылуу; температураны жөнгө салуу; эшикти туура жабуу; адекваттуу тазалоону камсыз кылуу. |
| адаттан тыш үндөр | Шайман тегиз эмес; ичиндеги буюмдар дирилдеп жатат; кадимкидей иштеп жаткан үндөр (мисалы, муздаткыч заттын агымы, компрессор). | Шайманды тегиздөө; нерселерди кайра иретке келтирүү; кадимки үндөр күнөө эмес. |
| Полдо/ичинде суу | Drain hole blocked; door not closed properly; high humidity. | Clear drain hole (refer to service manual if needed); ensure door is sealed; this is normal in high humidity. |
| Ичиндеги жыт | Uncovered food; dirty interior; Nano Titanium Filter needs cleaning. | Cover all food; clean interior thoroughly; gently wipe Nano Titanium Filter. |
If the problem persists after attempting these solutions, unplug the refrigerator and contact authorized service personnel.
6. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модел | R-BG415P6MSX-GBK |
| Бренд | Hitachi |
| Кубаттуулугу | 330 литр |
| Өлчөмдөрү (W x Y x D) | 595 мм x 1900 мм x 650 мм |
| Эшиктердин саны | 2 (Top Refrigerator, Bottom Freezer) |
| Түс | Айнек кара |
| Орнотуу түрү | бурун |
| Компрессор | Инвертордук компрессор |
| Эритүү системасы | No Frost |
| Фильтр | Nano Titanium Filter |
| Текчелер | Температуралуу айнек |
| Башкаруу түрү | Сенсордук экран контроллери |
7. Кепилдик жана колдоо
This Hitachi refrigerator comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration.
7.1 Кардарларды колдоо
For technical assistance, service requests, or inquiries regarding your product, please contact Hitachi customer support. Contact details can typically be found on the official Hitachi webсайтында же кепилдик документтеринде.
When contacting support, please have your model number (R-BG415P6MSX-GBK) and serial number ready.
