1. Киришүү
This manual provides essential instructions for the setup, operation, and maintenance of your TechniSat DIGITRADIO 570 CD IR. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
The TechniSat DIGITRADIO 570 CD IR is a versatile stereo internet radio offering a wide range of audio sources including DAB+, FM, Internet Radio, CD playback, Bluetooth audio streaming, Spotify Connect, and USB media playback with charging capabilities. It features a clear 2.4-inch TFT color display and can be controlled via the included remote control or a dedicated app.
2. Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- TechniSat DIGITRADIO 570 CD IR Unit
- Алыстан башкаруу пульту (2 AAA батарейка талап кылынат, комплектте бар)
- Integrated Telescopic Antenna
- Тышкы энергия менен жабдуу блогу
- User Manual
3. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the main components and controls of your DIGITRADIO 570 CD IR.


4. Орнотуу
4.1 Кубат туташтыруу
- Connect the external power supply unit to the DC IN port (4) on the rear of the radio.
- Электр менен жабдууну стандарттуу розеткага сайыңыз.
4.2 Антенна
For optimal DAB+ and FM radio reception, fully extend the integrated telescopic antenna. Adjust its position to improve signal strength if needed.
4.3 Баштапкы орнотуу устасы
Upon first power-on, the device will guide you through an initial setup wizard. Follow the on-screen prompts to set language, time, date, and network connection.
4.4 Тармакка туташуу (Wi-Fi)
A stable Wi-Fi connection is required for Internet Radio, Spotify Connect, and app control.
- During the initial setup or via the system settings menu, select "Network" or "Wi-Fi Setup".
- Радио жеткиликтүү Wi-Fi тармактарын издейт. Тизмеден тармагыңызды тандаңыз.
- Enter your Wi-Fi password using the controls on the radio or the remote control.
- Confirm the password to establish the connection.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Негизги башкаруу каражаттары
- Кубат баскычы: Press to turn the unit on or off (standby).
- Режим баскычы: Cycle through available audio sources (DAB+, FM, Internet Radio, CD, Bluetooth, AUX, USB).
- Маалымат/Меню баскычы: Access information about the current track/station or enter the main menu.
- Үн баскычтары: Аудио чыгаруу деңгээлин тууралаңыз.
- Tuning/OK Knob: Navigate menus, select options, or tune radio stations.
- Алдын ала коюлган баскычтар (1-5+): Сүйүктүү радиостанцияларды сактап коюңуз жана кайра чакырып алыңыз.
- Сканерлөө/Ойнотуу/Тыныгуу баскычы: Initiate station scan or control media playback.
- Back/Stop Button: Go back in menus or stop media playback.
5.2 Radio Modes (DAB+, FM, Internet Radio)



басыңыз Mode button to select your desired radio mode. Use the Tuning/OK knob to navigate through stations or lists. Press Скандоо to automatically find available stations.
- DAB+: Offers high-quality digital radio broadcasts.
- FM: Кадимки аналогдук радио кабыл алуу үчүн.
- Интернет радиосу: Access thousands of radio stations worldwide via your Wi-Fi connection.
5.3 CD ойнотуу

Insert an audio CD or an MP3 CD into the CD slot. The radio will automatically switch to CD mode and begin playback. Use the playback controls (Scan/Play/Pause, Back/Stop, Skip buttons) to manage your music.
5.4 Bluetooth агымы

колдонуп, Bluetooth режимин тандаңыз Mode button. On your mobile device, enable Bluetooth and search for "DIGITRADIO 570 CD IR" to pair. Once connected, you can stream audio wirelessly from your device to the radio.
5.5 Spotify Connect
To use Spotify Connect, ensure your radio is connected to Wi-Fi and you have an active Spotify Premium account.
- Spotify тиркемесин смартфонуңузда, планшетиңизде же компьютериңизде ачыңыз.
- Ырды ойнотуп, "Жеткиликтүү түзмөктөр" сөлөкөтүн таптаңыз.
- Select your DIGITRADIO 570 CD IR from the list of devices.
5.6 USB ойнотуу жана заряддоо

MP3 файлы камтылган USB сактагыч түзмөгүн (мисалы, USB флешкасын) салыңыз files into the USB port (3) on the rear. Select USB mode to browse and play your music. The USB port also provides a charging function for external devices.
5.7 Ойготкуч саат жана уйку таймери
The DIGITRADIO 570 CD IR includes an alarm clock with snooze function and a sleep timer.
- Ойготкуч: Set up to two independent alarms with customizable sources (buzzer, radio, CD) and volume. Access alarm settings via the main menu.
- Уйку таймери: Set a timer for the radio to automatically turn off after a specified duration. This is typically found in the system settings or by pressing the sleep button on the remote.
- Чырым: When an alarm sounds, press the snooze button to temporarily pause the alarm.
5.8 Колдонмону башкаруу

Download the UNDOK app (or equivalent recommended by TechniSat) from your device's app store. Ensure your smartphone and the radio are connected to the same Wi-Fi network. The app allows for remote control of all radio functions, including source selection, volume, station tuning, and settings management.
6. Техникалык тейлөө
6.1 Тазалоо
- Тазалоодон мурун ар дайым электр менен жабдууну ажыратыңыз.
- Сырткы беттерди сүртүү үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз.
- өжөр белгилери үчүн, жеңил гampкездемени суу менен сүртүңүз. Абразивдүү тазалоочу каражаттардан же эриткичтерден алыс болуңуз.
- Суюктуктардын аппаратка киришине жол бербеңиз.
6.2 CD ойноткучту тейлөө
- Манжа издерин жана чийиктерди болтурбоо үчүн CDлерди четтеринен кармаңыз.
- CD дисктерди жумшак, мамыксыз чүпүрөк менен ортосунан сыртка карай сүртүп тазалаңыз.
- Do not use scratched or damaged CDs, as they may damage the player mechanism.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Power cable not connected; power outlet faulty | Электр кабелинин туташуусун текшерүү; башка розеткага аракет кылып көрүңүз. |
| Үн жок | Volume too low; mute activated; incorrect source selected | Increase volume; check mute status; select correct audio source. |
| Радио кабыл алуу начар (DAB+/FM) | Antenna not extended; weak signal | Fully extend and adjust the telescopic antenna; try repositioning the unit. |
| Internet Radio not working | No Wi-Fi connection; incorrect Wi-Fi password | Check Wi-Fi connection in settings; re-enter Wi-Fi password; restart router. |
| CD ойнобой жатат | CD inserted incorrectly; CD scratched/damaged; CD format not supported | Ensure CD is inserted correctly; try a different CD; verify CD format (audio CD or MP3 CD). |
| Bluetooth жупташуу көйгөйлөрү | Radio not in Bluetooth mode; device too far; device already paired | Select Bluetooth mode on radio; ensure device is within range; unpair and re-pair if necessary. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модел | DIGITRADIO 570 CD IR |
| Бренд | TechniSat |
| Түс | Кара |
| Тюнинг технологиясы | Internet Radio / DAB / DAB+ / FM |
| Байланыш | WLAN (Wi-Fi), Bluetooth |
| Өзгөчөлүктөр | DAB+ digital radio, Favorite memory, FM radio, Internet radio, Audio streaming, 2.4" TFT color display, CD player with MP3 playback, USB interface with charging function, App control, Alarm clock, Sleep timer, Equalizer |
| Аудио чыгаруу | 2 x 5 W Stereo Speakers |
| USB порттору | 1 (for playback and charging) |
| Шайкеш түзмөктөр | Кулакчындар, смартфон, планшет |
| Power Source | Тышкы энергия менен жабдуу блогу |
| Алыстан башкаруунун батареялары | 2 x AAA (кошулган) |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 29.1 см х 21.7 см х 14.5 см |
9. Кепилдик жана колдоо
Кепилдик жөнүндө маалымат жана техникалык колдоо алуу үчүн, өнүмүңүз менен кошо берилген документтерди караңыз же расмий TechniSat веб-сайтына кириңиз. webсайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
Эскертүү: Spare parts availability and software update guarantees are not specified in the product information provided. Please contact TechniSat customer service for the most current information regarding these aspects.





