Introduction
Thank you for choosing the Porodo Soundtec Wireless ANC In-Ear Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
Коопсуздук маалыматы
To prevent damage to your device or injury to yourself or others, please read all safety information before using the device.
- Do not disassemble, repair, or modify the earbuds or charging case.
- Keep the device away from water, moisture, and other liquids.
- Аппаратты экстремалдык температурага (0°C төмөн же 45°C жогору) тийгизүүдөн сактаңыз.
- Do not use the device during a thunderstorm to avoid electric shock or device malfunction.
- Кулакчындарды жана кубаттагыч кутучаны жумшак, кургак чүпүрөк менен гана тазалаңыз.
- Үндүн жогорку деңгээлдеги узакка созулган таасири угуунун бузулушуна алып келиши мүмкүн. Үндү коопсуз деңгээлге тууралаңыз.
Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Porodo Soundtec Wireless ANC In-Ear Earbuds (Left and Right)
- Заряддоо кутусу
- USB заряддоо кабели
- User Manual
- Наушниктердин бир нече өлчөмү
Продукт бүттүview
Familiarize yourself with the components of your Porodo Soundtec Earbuds.
1-сүрөт: Earbuds seated in their charging case, showing the overall design and charging indicators.
2-сүрөт: Individual earbuds, highlighting their ergonomic design and touch control areas.
3-сүрөт: The compact charging case in a closed position, showing its sleek finish and LED indicators.
4-сүрөт: Earbuds worn by a user, demonstrating their comfortable and secure fit for active use.
Жайгашуу
1. Кулакчындарды жана кутуну кубаттоо
Биринчи колдонуудан мурун, кулакчындарды жана заряддоо кутучасын толук заряддаңыз.
- Ишти заряддоо: Connect the USB charging cable to the charging port on the case and a power source. The LED indicators on the case will show charging status.
- Кулакчындарды заряддоо: Place the earbuds into the charging case. Ensure they are properly seated. The earbuds will automatically begin charging. The LED indicators on the earbuds (if present) or case will indicate charging.
- Зымсыз кубаттоо: The charging case supports wireless charging. Place the case on a compatible wireless charging pad.
2. Түзмөгүңүз менен жупташтыруу (Bluetooth)
Кулакчындарыңызды Bluetooth иштетилген түзмөккө туташтыруу үчүн бул кадамдарды аткарыңыз:
- Кулакчындар толук заряддалганын текшериңиз.
- Заряддоо кутучасын ачыңыз. Кулакчындар автоматтык түрдө жупташтыруу режимине өтөт (кулакчындардагы жаркыраган LED жарыктары менен көрсөтүлөт).
- On your device (smartphone, tablet, etc.), go to Bluetooth settings and turn Bluetooth ON.
- Издөө available devices. Select "Porodo Soundtec" from the list.
- Once connected, the earbud LEDs will stop flashing or turn off, and you will hear a confirmation tone.
- If pairing fails, place the earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, and then repeat the steps.
Иштөө нускамалары
Touch Controls
The Porodo Soundtec Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions may vary slightly, but common controls include:
| Акция | Функция |
|---|---|
| Бир таптоо (Сол/Оң) | Музыканы ойнотуу/тындыруу, Чалууга жооп берүү/Аяктоо |
| Эки жолу таптаңыз (оңго) | Кийинки трек |
| Эки жолу таптаңыз (солго) | Мурунку трек |
| Үч жолу таптап (оңго) | Үндү көтөрүү |
| Үч жолу таптап (солго) | Үндү төмөндөтүү |
| Узак басуу (2 секунд) | Үн Жардамчысын жандырыңыз (Siri, Google Жардамчы) |
| Узак басуу (3 секунд) | ANC/Тунук режимин которуу |
| Long Press (during incoming call) | Чакырууну четке кагуу |
Активдүү Шумду Жоюу (ANC)
The earbuds feature Active Noise Cancellation to reduce ambient noise and Transparency Mode to allow you to hear your surroundings.
- To toggle between ANC On, Transparency Mode, and ANC Off, long press the touch control area on either earbud for approximately 3 seconds.
- Үн чакыруу режимин өзгөртүүнү ырастайт.
Техникалык тейлөө
Туура тейлөө кулакчындарыңыздын узак иштөөсүн жана оптималдуу иштешин камсыз кылат.
- Тазалоо: Кулакчындарды, айрыкча кулакчындардын учтарын жана кубаттоочу контакттарды жумшак, кургак, мамыксыз чүпүрөк менен үзгүлтүксүз тазалап туруңуз. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү материалдарды колдонбоңуз.
- Сактагыч: Колдонулбай турган учурда, кулакчындарды чаңдан, кирден жана физикалык зыяндан коргоо үчүн ар дайым кубаттоочу кутучасында сактаңыз.
- Батареяга кам көрүү: To preserve battery life, avoid fully discharging the earbuds or case frequently. Charge them regularly, even if not in constant use.
- Экстремалдуу шарттарды болтурбоо: Кулакчындарды өтө жогорку температурага, түз күн нуруна же жогорку нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
Проблемаларды чечүү
Эгер кулакчыныңызда көйгөйгө туш болсоңуз, төмөнкү чечимдерди колдонуп көрүңүз:
| Көйгөй | Чечим |
|---|---|
| Кулакчындар жупташкан жок | Ensure earbuds are charged. Place them back in the case, close, then reopen. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget "Porodo Soundtec" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| Бир гана кулакчын иштейт | Ensure both earbuds are charged. Place both earbuds back in the case, close the lid, then reopen. Check if both earbuds are properly connected to your device. |
| Үн жок | Түзмөктүн үнүн текшериңиз. Кулакчындар туташып турганын текшериңиз. Башка аудиону ойнотуп көрүңүз. |
| Үн сапаты начар | Ensure earbuds are clean. Try different eartip sizes for a better seal. Move closer to your device to avoid interference. |
| Кулакчындар заряддалбай жатат | Ensure charging cable is securely connected. Check charging contacts on earbuds and case for debris. Try a different charging cable or power source. Ensure wireless charging pad is compatible and properly aligned. |
Техникалык шарттар
Key technical specifications for the Porodo Soundtec Wireless ANC In-Ear Earbuds:
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | PD-STWLEP006 |
| Байланыш технологиясы | Зымсыз (Bluetooth 5.0) |
| Noise Control | Active Noise Cancellation (-24dB) |
| Кулак жайгаштыруу | Кулакта |
| Башкаруу түрү | Touch Controls |
| Заряддоо | Wired (USB), Wireless Charging |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 4.93 x 2.24 x 4.75 см |
| Элемент Салмагы | 80 г |
| Өндүрүүчү | ПОРОДО |
Кепилдик жана колдоо
Porodo products are designed with quality and reliability in mind. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Porodo webсайт.
Official Porodo Webсайт: Visit Porodo Store on Amazon.ae
