1. Продукт бүтүп калдыview
The Quantum Men's Quartz Watch PWG970.699 is a sophisticated timepiece designed for reliability and style. It features a precise quartz movement, an analog display, and a durable silicone strap, making it suitable for various occasions and daily wear.
Сүрөт 1.1: Алдыңкы view of the Quantum Men's Quartz Watch PWG970.699, showcasing its blue dial, silver-tone case, and blue silicone strap.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Round Stainless Steel Silver/Dark Blue case with Analog display and D.Blue dial.
- 47mm case diameter, ensuring a prominent presence on the wrist.
- Так убакытты эсептөө үчүн ишенимдүү кварц механизми.
- 10 ATM water resistance, suitable for swimming and snorkeling.
- Durable D.Blue Silicone bracelet with a secure Tang Buckle.
2. Орнотуу жана баштапкы иштетүү
2.1 Убакытты коюу
- Pull the crown (the small knob on the side of the watch case) out to the second click position.
- Сааттын жана мүнөттүн жебелерин туура убакытка коюу үчүн таажыны сааттын жебеси боюнча же сааттын жебесине каршы буруңуз.
- Убакыт коюлгандан кийин, саатты баштоо үчүн таажыны кайра кадимки абалына түртүңүз.
2.2 Күндү коюу
This watch features a date display. To set the date:
- Таажыны биринчи чыкылдатуу абалына тартыңыз.
- Датаны тууралоо үчүн таажыны саат жебеси боюнча же саат жебесине каршы буруңуз.
- Күндү кечки саат 9дан таңкы 3кө чейин коюудан алыс болуңуз, анткени бул датаны автоматтык түрдө өзгөртүү механизмине тоскоол болушу мүмкүн.
- Push the crown back into its normal position when the date is set.
3. Саатыңызды иштетүү
3.1 Сууга туруктуулук
This watch is rated for 10 ATM (100 meters) water resistance. This means it is suitable for recreational swimming, snorkeling, and showering. It is not suitable for diving or high-impact water sports.
- Суу менен байланышуудан мурун, таажынын толугу менен ичине басылганын текшериңиз.
- Саат нымдуу же суу астында турганда таажыны же түртүүчүлөрдү иштетпеңиз.
- Саатты ысык сууга же бууга тийгизүүдөн алыс болуңуз, анткени бул сууга туруштук берүүчү пломбаларды бузушу мүмкүн.
3.2 Хронографтын функциясы
The watch features a chronograph function for measuring elapsed time. Refer to the specific markings on your watch for start/stop and reset pushers.
- Хронографты иштетүү үчүн үстүнкү баскычты басыңыз.
- Press the top pusher again to stop the chronograph.
- Press the bottom pusher to reset the chronograph hands to zero.
4. Техникалык тейлөө жана кам көрүү
4.1 Тазалоо
- Чаңды жана кирди кетирүү үчүн сааттын корпусун жана боосун жумшак, кургак чүпүрөк менен үзгүлтүксүз сүртүп туруңуз.
- For the silicone strap, a mild soap solution and a soft brush can be used, followed by thorough rinsing and drying.
- Катуу химиялык заттарды же абразивдүү материалдарды колдонуудан алыс болуңуз, анткени алар сааттын сырткы көрүнүшүнө зыян келтириши мүмкүн.
4.2 Батареяны алмаштыруу
The watch is powered by a quartz movement, which requires a battery. When the watch stops or the second hand begins to jump erratically (indicating a low battery), it is time for a replacement.
- Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
- Attempting to replace the battery yourself may void the warranty and compromise the watch's integrity.
4.3 Сактоо
When not wearing your watch, store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Keep it away from strong magnetic fields, which can affect the accuracy of quartz movements.
5. Кыйынчылыктарды
- Watch Not Running:
Check if the crown is fully pushed in. If it is, the battery may need replacement. Consult a professional watch technician.
- Туура эмес убакыт:
Ensure the time is set correctly as per Section 2.1. If the watch consistently loses or gains time, it may require servicing.
- Кристалл астындагы конденсация:
This indicates a breach in the water resistance. Immediately take the watch to a qualified technician for inspection and repair to prevent further damage.
6. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | PWG970.699 |
| Кыймыл | Кварц |
| Иштин материалы | Дат баспаган болот |
| Иштин диаметри | 47мм |
| Терүү түсү | Кара көк |
| Боо материалы | Силикон |
| Суу каршылык | 10 банкомат (100 метр) |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 1 x 2.6 x 1.3 см; 250 г |
| Батарея түрү | Литий-ион (1 керек, камтылган) |
| Өндүрүүчү | КВАНТ |
| Келип чыккан өлкө | Кытай |
7. Кепилдик маалыматы
Quantum watches are manufactured to high-quality standards and come with a manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of your warranty may vary by region and purchase date. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your watch or visit the official Quantum webсайт.
8. Кардарларды колдоо кызматы
If you have any questions, require assistance with your Quantum watch, or need to arrange for service, please contact Quantum customer support.
- расмий сапар Квант webсайт колдоо ресурстары жана байланыш маалыматтары үчүн.
- Refer to the contact information provided in your watch's packaging.
Image 8.1: Quantum brand logo.
