1. Киришүү
Welcome to the user manual for your new Candy Smart Pro Condensation Dryer. This appliance is designed to provide efficient and convenient drying for your laundry, featuring smart connectivity and a range of programs to suit various fabric types. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.

Фронт view of the Candy Smart Pro Condensation Dryer, showcasing анын заманбап дизайны жана башкаруу панели.
2. Коопсуздук маалыматы
For your safety and to ensure proper use, always adhere to the following precautions:
- Шайман туура жерге туташтырылганын жана ылайыктуу кубат булагына туташтырылганын текшериңиз.
- Do not install the dryer in a damp айлана-чөйрөгө же сууга дуушар болушу мүмкүн.
- Keep the area around the dryer clear of obstructions to ensure proper ventilation.
- Кир кургаткычта жуулбаган нерселерди кургатпаңыз.
- Май, ацетон, спирт, бензин, керосин, тактарды кетирүүчү, скипидар, мом жана мом тазалагычтар сыяктуу заттар менен булганган буюмдарды кургаткычта кургатуудан мурун кошумча өлчөмдөгү жуучу каражат кошулган ысык сууга жууш керек.
- Чөнтөктөрдөн зажигалка жана ширеңке сыяктуу нерселердин баарын алып салыңыз.
- Балдар шайман менен ойнобосун текшериңиз.
3. Продукциянын өзгөчөлүктөрү
The Candy Smart Pro Dryer offers a range of innovative features for an enhanced drying experience:
- Smart Pro Dryer: Versatile and fast, with quick cycles ranging from 30 to 90 minutes for daily needs. The door is positioned 3.5 cm higher than standard models, improving comfort during loading and unloading.
- Programmable Start (Smart Start Delay): Delay the start of a cycle by up to 24 hours. This allows you to run the dryer during off-peak hours or have laundry ready upon your return.
- Жүн программасы: Specifically designed to protect wool garments by controlling temperature and drum movement, preventing felting and friction. Ensures delicate and accurate care for your valuable items.
- Super Easy Iron Function: Utilizes a Smart sensor and alternating drum movement to reduce creases and tangles, significantly cutting down ironing time and simplifying laundry management.
- App Control (Wi-Fi & hOn App): Manage your dryer remotely via Wi-Fi and the hOn App. Access drying and maintenance tips, real-time statistics, consumption reports, and over 40 additional drying cycles through Smart Touch.

Quick Cycles for daily needs.

Remote control via hOn App.

Super Easy Iron function for less wrinkles.

Programmable Start Delay.
4. Орнотуу жана орнотуу
Proper installation is crucial for the performance and safety of your dryer.
4.1 Пакеттен чыгаруу
Carefully remove all packaging materials. Inspect the dryer for any transit damage. Report any damage to your retailer immediately.
4.2 Орнотуу
Place the dryer on a firm, level floor. Ensure there is adequate ventilation around the appliance. Do not block the air intake or exhaust vents. The dryer can be placed next to a washing machine or stacked on top of a compatible washing machine using a stacking kit (sold separately).
4.3 Электрдик туташуу
Connect the dryer to a properly grounded electrical outlet. Ensure the voltage жана жыштык шаймандын техникалык тактасындагы спецификацияларга дал келет.
4.4 Өлчөмдөр
The dimensions of the dryer are approximately 59.6 cm (width) x 58.5 cm (depth) x 85 cm (height).

Approximate dimensions of the dryer: 59.6 cm (W) x 58.5 cm (D) x 85 cm (H).
5. Иштөө нускамалары
Follow these steps for effective and efficient drying:
5.1 Кир жуугуч даярдоо
- Кирди кездеме түрү жана керектүү кургактык деңгээли боюнча сорттоңуз.
- Close zippers, hooks, and fastenings to prevent damage.
- Do not overload the dryer. Refer to the program guide for maximum load capacities.
5.2 Кургаткычты салуу
Open the dryer door and place the sorted laundry inside the drum. Close the door firmly.
5.3 Программаны тандоо
Turn the program selector knob to choose the desired drying program. The display will show the estimated drying time. You can also use the hOn App for additional programs and smart suggestions.
5.4 Опцияларды тууралоо
Depending on the selected program, you may be able to adjust options such as dryness level, anti-crease, or delay start. Refer to the control panel symbols and the hOn App for available options.
5.5 Циклди баштоо
Кургатуу циклин баштоо үчүн Start/Pause баскычын басыңыз.
5.6 Циклдин аягы
Once the cycle is complete, the dryer will signal. Remove the laundry promptly to minimize creasing.
6. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө сиздин кургаткычыңыздын узак мөөнөттүү жана натыйжалуулугун камсыз кылат.
6.1 Линт чыпкасын тазалоо
The lint filter should be cleaned after every drying cycle. A clogged filter can reduce drying efficiency and increase energy consumption.
- Кургаткычтын эшигин ачыңыз.
- Pull out the lint filter located inside the door opening.
- Топтолгон түктөрдү кол менен же жумшак щетка менен алып салыңыз.
- Reinsert the filter firmly into its position.

Locate and open the filter compartment at the bottom of the dryer.

Carefully remove the filter for cleaning.
6.2 Суу куюлган идиштин ичин бошотуу
As a condensation dryer, water extracted from the laundry is collected in a container. This container must be emptied after each cycle.
- Pull out the water container (usually located at the top left or bottom of the appliance).
- Чогулган сууну раковинага же дренажга куюңуз.
- Push the container back into its position until it clicks.
6.3 Конденсаторду тазалоо
The condenser should be cleaned periodically (e.g., every few months) to maintain drying efficiency. Refer to your appliance's specific instructions for condenser access and cleaning.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your dryer, consult the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Кургаткыч башталбайт | Электр жок; Эшик жабылган эмес; Программа тандалган эмес. | Электр менен камсыздоону текшериңиз; Эшиктин бекем жабылганын текшериңиз; Программаны тандап, "Старт" баскычын басыңыз. |
| Кир жакшы кургабайт | Lint filter clogged; Water container full; Overloaded; Incorrect program. | Clean lint filter; Empty water container; Reduce load size; Select appropriate program. |
| Ашыкча ызы-чуу | Foreign objects in drum; Dryer not level. | Check drum for objects; Ensure dryer is on a level surface. |
| Дисплейде ката коду | Өзгөчө бузулуу. | Refer to the full user manual or hOn App for specific error code meanings and solutions. Contact customer support if the issue persists. |
8. Техникалык шарттар
- Бренд: Кенди
- Модель номери: CSOE C10DG-S
- Түрү: Конденсация кургаткыч
- Сыйымдуулугу: 10 килограмм
- Түсү: Ак
- Өлчөмдөрү (WxDxH): 59.6 x 58.5 x 85 см
- Салмагы: 34.2 кг
- Энергия эффективдүүлүгү классы: B
- Байланыш: Wi-Fi + BLE (Bluetooth Low Energy)
- Келип чыккан өлкө: Кытай
9. Кепилдик жана колдоо
Your Candy Smart Pro Dryer is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Candy webсайт.
9.1 Кардарларды колдоо
If you require technical assistance, have questions about your appliance, or need to report a fault, please contact Candy customer support. Have your model number (CSOE C10DG-S) and serial number ready when contacting support.
For returns or issues related to your purchase, please refer to the retailer's return policy. For purchases made on Amazon, products are generally returnable within 14 days of receipt. Specialized customer support is also available through Amazon.
Сиз ошондой эле расмий бара аласыз Amazon'догу момпосуй дүкөнү көбүрөөк маалымат жана продукт жаңыртуу үчүн.





