1. Маанилүү коопсуздук нускамалары
Сураныч, шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды кылдат окуп чыгыңыз. Бул колдонмону келечекте маалымат алуу үчүн сактаңыз.
- Электр коопсуздугу: Ensure the dishwasher is connected to a properly grounded outlet. Do not operate with a damaged power cord or plug.
- Суу коопсуздугу: Do not immerse the appliance in water or other liquids. Ensure proper drainage to prevent water damage.
- Балдар: Keep children away from the dishwasher during operation and when the door is open. Detergents can be harmful.
- Жуучу каражаттар: Идиш жуугуч машиналар үчүн атайын жасалган жуучу каражаттарды гана колдонуңуз. Жуучу каражаттарды балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Курч объекттер: Курч нерселерди (бычактарды, вилкаларды) жаракаттарды болтурбоо үчүн туткаларын өйдө көтөрүңүз.
- Вентиляция: Шаймандын айланасында жетиштүү желдетүүнү камсыз кылыңыз. Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз.
2. Продукт бүтүп калдыview
The JOYOUNG Portable Countertop Dishwasher (Model XT601) is designed for compact spaces, offering efficient dish cleaning with multiple wash programs and a built-in water tank.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Компакт өлчөмү: Болжол менен 15.98 x 17.44 x 18.3 дюйм өлчөмүндө.
- Камтылган суу багы: 5-liter capacity, eliminating the need for permanent plumbing.
- 5 жуу программасы: Heavy, Normal, Light, Rinse, and Self-clean.
- Air-Dry Function: Automatic drying after cleaning.
- 360° Dual Spray Arms: For comprehensive cleaning coverage.
- Detachable Holder: Allows for flexible loading of various tableware sizes.
Камтылган компоненттер:
- Идиш жуугуч машина
- Алынуучу кармагыч
- Ашкана себет
- Pitcher for water filling
- Дренаждык шланг
- Flat Filter
- Coarse Filter
- Сактоочу текче

Сүрөт 2.1: Алдыңкы view of the JOYOUNG Portable Countertop Dishwasher.

Figure 2.2: Dimensions of the dishwasher: 17.44 inches wide, 15.98 inches deep, and 18.3 inches high.

Figure 2.3: ашыкview of all accessories, including detachable holder, cutlery basket, pitcher, drain hose, filters, and storage rack.
3. Орнотуу
The JOYOUNG Portable Countertop Dishwasher requires no permanent installation due to its built-in water tank. Follow these steps for initial setup:
- Жайгашкан жери: Place the dishwasher on a stable, level countertop near a power outlet and a sink for drainage. Ensure there is enough space for the door to open fully.
- Дренаж шлангынын туташуу: Connect the drain hose to the designated outlet on the back of the dishwasher. Route the other end of the hose into a sink or drain. Ensure the hose is not kinked and is securely positioned to prevent leaks.
- Кубат туташуу: Электр шнурын жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз.
- Суу толтуруу: Open the water inlet cover on the top of the dishwasher. Use the provided pitcher to pour 5 liters of clean water into the tank. The dishwasher will signal when the tank is full.

Figure 3.1: Illustrates the process of filling the 5-liter built-in water tank using the provided pitcher.
Setup and Features Overview:
Видео 3.1: Бул видео жалпы маалымат беретview of the Joyoung Portable Dishwasher, demonstrating its compact design, installation-free setup, and various features.
4. Иштөө нускамалары
Follow these steps to operate your JOYOUNG Portable Countertop Dishwasher:
- Load Dishes: Open the dishwasher door and pull out the dish rack. Arrange dishes, bowls, and cutlery. Utilize the detachable holder for smaller items or remove it to accommodate larger items like pots.

Figure 4.1: Shows the detachable knife and fork holder, which can be removed to create space for bulkier tableware.
Video 4.1: Demonstrates how to disassemble the holders to create more space for larger items within the dishwasher.

Figure 4.2: Illustrates the capacity and recommended loading arrangement for various dishes, including plates, bowls, cups, and cutlery.
- Жуучу каражатты кошуу: Place a small amount of dishwasher detergent into the designated dispenser. Do not use liquid dish soap.
- Программаны тандоо: Close the door. On the control panel, select one of the 5 washing programs:
- Оор: For heavily soiled dishes (approx. 120 mins wash, 90 mins dry).
- Кадимки: For general dishware (approx. 90 mins wash, 90 mins dry).
- Жарык: For lightly soiled dishes (approx. 29 mins wash, 90 mins dry).
- Чайкоо: For washing fruits or vegetables (approx. 10 mins).
- Өзүн-өзү тазалоо: For cleaning the dishwasher interior (approx. 10 mins).

Figure 4.3: Displays the control panel with options for Heavy, Normal, Light, Rinse, and Self-clean programs, along with their approximate durations.
- Циклды баштоо: Тандалган жуу циклин баштоо үчүн "Баштоо/Тынытуу" баскычын басыңыз.
- 360° Dual Spray Arms: The dishwasher utilizes upper and lower spray arms for thorough cleaning.

Figure 4.4: Illustrates the 360° stereoscopic decontamination process with water spraying from both upper and lower arms.
- Air-Dry Function: After the wash cycle, the dishwasher automatically initiates an air-dry function to ensure dishes are dry and fresh.

Figure 4.5: Depicts the hot air drying and storage function, showing air circulation to dry tableware.
5. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө идиш жуугуч машинаңыздын оптималдуу иштешин жана узак иштөөсүн камсыздайт.
Фильтрлерди тазалоо:
The dishwasher is equipped with a Flat Filter and a Coarse Filter. These should be cleaned regularly to prevent blockages and ensure efficient washing.
- Идиш жуугуч машинанын түбүндөгү чыпка топтомун табыңыз.
- Чыпка топтомун алып салуу үчүн аны бурап, көтөрүңүз.
- Separate the Flat Filter and Coarse Filter.
- Rinse both filters under running water to remove any food particles or debris. Use a soft brush if necessary.
- Чыпкаларды кайра чогултуп, аларды кайра идиш жуугучка салыңыз, алардын ордуна бекем бекитилет.
Ички жана тышкы тазалоо:
- Ички иштер: Run the 'Self-clean' program periodically to clean the interior of the dishwasher. You can also wipe down the interior with a damp кездеме жана жумшак жуугуч.
- Сырткы: Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтардан же эриткичтерден качыңыз.
6. Кыйынчылыктарды
Эгерде сиз идиш жуугуч машинаңызда көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү кеңири таралган көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Идиш жуугуч башталбайт | Power cord not plugged in; door not closed properly; no water in tank. | Check power connection; ensure door is latched; fill water tank. |
| Идиштер таза эмес | Туура эмес жүктөө; брызги буттары; жетишсиз жуучу каражат; кир фильтрлер. | Reload dishes correctly; clean spray arm nozzles; use appropriate detergent; clean filters. |
| Water leaks from dishwasher | Improperly connected drain hose; damaged door seal. | Ensure drain hose is secure; inspect door seal for damage. |
| Идиш жуугуч машина ызы-чуу | Dishes rattling; foreign object in pump. | идиштерди иретке келтирүү; ар кандай бөтөн объектилерди текшерип, жок кылуу. |
Бул чечимдерди колдонуу аракетинен кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
7. Техникалык шарттар
| Спецификация | Деталь |
|---|---|
| Бренд | JOYOUNG |
| Модель номери | XT601 |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 15.98 x 17.44 x 18.3 дюйм |
| Элемент Салмагы | 37.5 фунт |
| Суу резервуарынын сыйымдуулугу | 5 литр |
| Жуу программалары | 5 (Heavy, Normal, Light, Rinse, Self-clean) |
| Өзгөчөлүктөр | Built-In Water Tank, Compact, Portable, Air-Dry Function |
| Controls Type | тийүү |
| Тtage | 120 вольт |
| Материалдын түрү | Айнек (эшик) |
8. Кепилдик жана колдоо
The JOYOUNG Portable Countertop Dishwasher comes with a бир жылдык кепилдик сатып алынган күндөн тартып. Бул кепилдик өндүрүштүк кемчиликтерди жана нормалдуу колдонуудагы бузулууларды камтыйт.
For warranty claims, technical assistance, or any questions regarding your product, please contact JOYOUNG customer support. Refer to the product packaging or the official JOYOUNG webакыркы байланыш маалыматы үчүн сайт.
When contacting support, please have your model number (XT601) and proof of purchase readily available.





