1. Киришүү жана Продукт бүттүview
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your goobay 53877 LED Projector with Motion Detector. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
The goobay 53877 is a highly luminous and functional LED outdoor luminaire designed for various applications such as house entrances, garages, carports, and access paths. It features a compact design and an integrated motion detector for enhanced security and energy efficiency.

Image 1: goobay 53877 LED Projector with Motion Detector, front view.
2. Продукциянын өзгөчөлүктөрү
- Жогорку жарыктык: 10 W LED with 850 lm neutral white light (4000 K).
- Кыймыл детектору: Integrated PIR sensor with a detection range of up to 10 m at a 180° angle.
- Жөнгө салынуучу Орнотуулар: Customizable switch-off delay (5 - 600 seconds), light sensitivity (5 - 2000 lx), and range (1 - 10 m).
- Кош функционалдык: The motion detector can be switched on or off, allowing use as a standard outdoor floodlight.
- Мыкты курулуш: High-quality, shock-resistant die-cast aluminum housing, transparent tempered glass, and plastic sensor.
- ийкемдүү орнотуу: Stable, beveled mounting bracket for wall installation with a rotation range of up to 180°.
- Оңой орнотуу: Quick and easy installation thanks to a practical M16 cable gland with plug-in function for cable diameters of 4 to 10 mm.
- Энергияны үнөмдүү: Up to 80% energy savings compared to halogen floodlights.
- Аба ырайына туруктуу: IP65 protection rating for outdoor use.

Image 2: Key features of the goobay 53877 LED Projector, highlighting its technical specifications and weather resistance.

Image 3: Compact design and dimensions of the goobay 53877 LED Projector.
3. Техникалык шарттар
| Спецификация | Нарк |
|---|---|
| Модель номери | 53877 |
| Энергияны керектөө | 10 Вт |
| Жарык агымы | 850 лм |
| Түс температурасы | 4000 К (нейтралдуу ак) |
| Beam Angle | 100° |
| PIR сенсорун аныктоо диапазону | Max. 10 m at 180° angle |
| Switch-off Delay (Adjustable) | 5 - 600 секунд |
| Light Sensitivity (Adjustable) | 5 - 2000 lx |
| Материал | Die-cast aluminum housing, tempered glass, plastic sensor |
| Коргоо рейтинги | IP65 |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 8 x 17 x 11 см |
| Салмагы | 399 грамм |
| Сунушталган орнотуу бийиктиги | 2.3 мден 4 мге чейин |
| Сертификаттар | CE, RoHS |
For detailed energy efficiency information, please refer to the EU energy label:

4. Орнотуу жана орнотуу
4.1 Коопсуздук нускамалары
- Орнотуудан мурун электр энергиясы өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- Эгер ишенбесеңиз, орнотууну квалификациялуу электрик аткарышы керек.
- Do not install the product in areas with excessive vibration or extreme temperatures.
- Электр шоктун алдын алуу үчүн туура жерге туташтырууну камсыз кылыңыз.
4.2 Mounting the Projector
The projector can be mounted on a wall or ceiling. The stable mounting bracket allows for a rotation range of up to 180° for optimal light direction.
- Choose a suitable mounting location, ideally between 2.3 m and 4 m in height, to maximize the motion sensor's effectiveness.
- Use the mounting bracket as a template to mark the drilling points on the wall or ceiling.
- Drill holes and insert appropriate wall plugs (not included).
- Secure the mounting bracket to the surface using screws.
- Attach the LED projector to the bracket, ensuring it is securely fastened. Adjust the angle as needed.

Image 5: Detail of the M16 cable gland for secure and easy wiring.
4.3 Электрдик туташуу
The goobay 53877 features an M16 cable gland for quick and easy wiring. Ensure correct polarity and secure connections.
- Connect the neutral wire (N) to the blue terminal.
- Connect the live wire (L) to the brown terminal.
- Connect the ground wire to the yellow/green terminal.
Warning: Incorrect wiring can lead to electrical hazards. Consult a professional if necessary.
Video 1: This video demonstrates the installation process and features of a 20W LED Projector with Motion Detector. Note that the specific model shown may vary slightly from the goobay 53877, but the general installation principles apply.
Video 2: This video illustrates the functionality and installation of an LED Projector with Motion Detector. While the wattage may differ, the core features and setup are similar to the goobay 53877.
Video 3: This video showcases an outdoor LED floodlight with a motion detector, demonstrating its use and installation. The principles are applicable to the goobay 53877 model.
Видео 4: Бул видеонун үстүнөн камсыз кылатview of an outdoor LED projector with a detector, including its features and potential applications. It offers a general understanding relevant to the goobay 53877.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Кыймыл сенсорунун жөндөөлөрү
The motion sensor has three adjustable controls: SENS (Sensitivity), TIME (Duration), and LUX (Light Sensitivity).

Image 6: Close-up of the motion sensor's adjustable controls.
- SENS (сезгичтик): Adjusts the detection range of the PIR sensor from 1 m to 10 m. Turn clockwise to increase sensitivity, counter-clockwise to decrease.
- УБАКЫТ (Узактыгы): Sets how long the light remains on after motion is detected. Adjustable from 5 seconds to 600 seconds (10 minutes). Turn clockwise for longer duration, counter-clockwise for shorter.
- LUX (Жарык сезгичтиги): Determines the ambient light level at which the sensor becomes active.
- Turn towards the "sun" icon for detection during both day and night (5 - 2000 lx).
- Turn towards the "moon" icon for detection only at night (5 lx).
5.2 КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ
An integrated ON/OFF switch allows you to disable the motion detector and use the projector as a standard floodlight, providing continuous illumination regardless of motion.
6. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Clean the projector and sensor regularly with a soft, damp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Текшерүү: Periodically check the mounting and electrical connections for any signs of wear, damage, or loosening.
- Лампаны алмаштыруу: The LED light source is integrated and not user-replaceable. If the LEDs fail, the entire unit should be replaced.
- Курчап турган чөйрөнү коргоо: Dispose of the product responsibly at the end of its lifespan according to local regulations for electronic waste.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Жарык күйбөйт. | No power supply; LUX setting too low (daylight); Motion not detected; Faulty sensor/LED. | Check power connection; Adjust LUX setting towards "sun" icon; Verify motion in detection zone; Contact support if problem persists. |
| Жарык тынымсыз күйүп турат. | Motion detector switched off; Continuous motion in detection zone; Faulty sensor. | Check ON/OFF switch; Reduce SENS setting; Contact support if problem persists. |
| Light turns on too frequently/infrequently. | SENS or LUX settings are not optimal. | Adjust SENS and LUX settings according to desired operation. |
| Light turns off too quickly/slowly. | TIME setting is not optimal. | Adjust TIME setting to desired duration. |
8. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official goobay webсайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
If you encounter issues not covered in this troubleshooting section, please contact goobay customer service for assistance.
9. Колдонулушу жана колдонулушу
The goobay 53877 LED Projector is designed for outdoor use, providing illumination and security through its motion detection capabilities. Typical applications include:
- Courtyard lighting
- Дубал жарыктандыруу
- Garden spot lighting
- Garage lighting
- House entrance lighting
- Carport lighting
- Parking area lighting
- Deterrent against intruders

Сүрөт 7: Мисamples of the goobay 53877 LED Projector in typical outdoor settings.





