Cecotec Fast & Furious 5060 Ultra Steam Iron User Manual

Introduction

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Cecotec Fast & Furious 5060 Ultra Steam Iron. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

Маанилүү коопсуздук нускамалары

• ар дайым камсыз кылуу voltagРейтинг этикеткасында көрсөтүлгөн e сиздин негизги томуңузга дал келетtage.
• Үтүктү, электр шнурунун же сайгычты сууга же башка суюктукка батырбаңыз.
• Unplug the iron from the power outlet when filling with water, emptying, or when not in use.
• Үтүктү жана анын шнурун ал күйгүзүлгөндө же муздаганда балдар жетпеген жерде сактаңыз.
• Үтүктү шнур же сайгычы бузулган, же үтүк түшүп кеткен же бузулган болсо иштетпеңиз.
• Үтүктү бул колдонмодо сүрөттөлгөндөй үй шартында колдонуу үчүн гана колдонуңуз.
• The iron features a Smart Auto-Off safety system that automatically turns off the iron when not in use, enhancing safety and energy efficiency.

Продукт компоненттери

Familiarize yourself with the main parts of your steam iron:

• Суу багы: For filling with water for steam generation. Features an "EasyFilled" design for convenient refilling.
• Температураны көзөмөлдөө терүү: Ар кандай кездеме түрлөрү үчүн ылайыктуу температураны тандоо.
• Steam Button/Selector: To activate continuous steam or steam boost.
• Бүркүтүүчү саптама: For misting clothes.
• Таман: The heating surface that comes into contact with fabric. This model features a "Turbo Slide Pro" double ceramic soleplate for high resistance and non-stick gliding.
• Тамчыга каршы системасы: Төмөн температурада суунун агып кетишинин алдын алат.
• Какка каршы система: Helps prevent limescale buildup.

Сүрөт: алдыңкы view of the Cecotec Fast & Furious 5060 Ultra Steam Iron, highlighting its sleek design and key features like "EasyFilled" and "PrecisionTip".

Жайгашуу

1. Пакеттен чыгаруу: Үтүктү таңгагынан этияттык менен алып салыңыз. Сактоо же келечектеги ташуу үчүн таңгакчаны сактаңыз.
2. Биринчи колдонуу: Биринчи жолу колдонуудан мурун, таманынан өндүрүш калдыктарын кетирүү үчүн эски кездемени үтүктөңүз. Башында бир аз жыт же түтүн чыгышы мүмкүн; бул кадыресе көрүнүш жана жоголот.
3. Суу резервуарын толтуруу:
   • Үтүктүн электр розеткасынан ажыратылганын текшериңиз.
   • Суу резервуарынын кириш капкагын ачыңыз.
   • Суу резервуарын MAX толтуруу сызыгына чейин таза крандагы суу менен толтуруңуз. Ашыкча толтурбаңыз.
   • Суу резервуарынын кирүүчү капкагын бекем жабыңыз.
4. Кошуу: Plug the iron into a suitable grounded power outlet.

Иштөө нускамалары

Температураны тандоо

1. Check the garment's care label for recommended ironing temperature.
2. Turn the temperature control dial to the desired setting. The indicator light will illuminate, indicating the iron is heating.
3. Wait for the indicator light to turn off, signifying that the set temperature has been reached.

Steam үтүктөө

The iron features "Power Steam" technology, providing continuous steam up to 70 g/min and a steam boost of 270 g/min.

1. Суу резервуарынын толтурулганын текшериңиз.
2. Set the temperature control dial to a steam-appropriate setting (usually between "••" and "•••" or MAX). Steam will not be generated at lower temperatures to prevent water dripping.
3. Once the iron reaches the set temperature, steam will automatically be produced.
4. For stubborn wrinkles, press the steam boost button for an extra burst of steam.

Image: A person using the Cecotec Fast & Furious 5060 Ultra Steam Iron on an ironing board, demonstrating typical usage.

Кургак үтүктөө

For dry ironing, ensure the steam selector is set to the "no steam" position and the water tank is empty or nearly empty. Select the desired temperature and iron as usual.

Автоматтык өчүрүү

The iron is equipped with a smart auto-off safety system. If left unattended horizontally, it will shut off after approximately 30 seconds. If left vertically, it will shut off after approximately 8 minutes. To reactivate, simply move the iron.

Техникалык тейлөө

Табанды тазалоо

• Тазалоодон мурун үтүктү ар дайым розеткадан сууруп, толугу менен муздаганча күтүңүз.
• Табанды жарнама менен сүртүңүзamp чүпүрөк жана керек болсо абразивдүү эмес тазалагыч.
• Do not use abrasive scouring pads or harsh cleaners as they can damage the "Turbo Slide Pro" ceramic coating.

Anti-Limescale (Cyclo Clean) System

The integrated "Cyclo Clean" anti-limescale system helps prevent mineral buildup. For optimal performance, perform a self-cleaning procedure periodically, especially in hard water areas.

1. Суу резервуарын MAX сызыгына чейин толтуруңуз.
2. Set the temperature to MAX and allow the iron to heat up.
3. Ысыгандан кийин, үтүктү розеткадан сууруп, раковинанын үстүнө горизонталдуу кармаңыз.
4. Press and hold the self-clean button (if available, or refer to specific model instructions for self-clean function). Hot water and steam will flush out mineral deposits.
5. Суу куюлган идиш бошогонго чейин үтүктү акырын алдыга-артка чайкаңыз.
6. Сактоодон мурун үтүктү толугу менен муздатыңыз.

Сүрөт: Жакын план view of the iron's soleplate emitting steam, demonstrating its powerful steam capabilities and the "Turbo Slide Pro" surface.

Сактагыч

• Сактоодон мурун үтүктүн толугу менен муздаганын текшерип, суу куюлган бакты бошотуңуз.
• Store the iron upright on its heel rest to prevent damage to the soleplate.
• Кургак, коопсуз жерде, түз күн нурунан жана нымдуулуктан алыс сактаңыз.

Проблемаларды чечүү

Техникалык шарттар

Кепилдик жана колдоо

Кепилдик жөнүндө маалымат жана кардарларды колдоо үчүн, өнүмүңүз менен кошо берилген кепилдик картасын караңыз же расмий Cecotec дүкөнүнө баш багыңыз webсайт. Ар кандай кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.

If you encounter issues not covered in the troubleshooting section, please contact Cecotec customer service for assistance.