INIU I510 зымсыз кулакчындарды колдонуучунун колдонмосу

1. Киришүү

This manual provides detailed instructions for the INIU I510 Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maintain the device's longevity. Keep this manual for future reference.

Image 1.1: INIU I510 Wireless Earbuds and Charging Case. The image displays the black charging case with an LED battery indicator showing '100', and one black earbud positioned next to it.

2. Пакеттин мазмуну

Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:

• INIU True Wireless Earbuds (1 pair)
• Заряддоо кутусу (1)
• USB-C заряддоо кабели (1)
• Колдонуучунун колдонмосу (1)
• Ыкчам баштоо колдонмосу (1)

3. Продукт бүтүп калдыview

The INIU I510 Wireless Earbuds are designed for comfort and audio performance.

3.1 Earbud Design

Each earbud weighs approximately 3.5 grams, designed for comfortable wear. The semi in-ear design aims to reduce pressure during extended use.

Image 3.1: Lightweight Earbuds. Two black earbuds are shown floating above an open hand, illustrating their light weight. Text on the image indicates '3.5g Lightest Earbud Ever'.

3.2 Audio Components

The earbuds feature 13mm speaker drivers with NdFeB magnet diaphragms, contributing to audio reproduction with distinct bass, mid-range, and high frequencies.

Image 3.2: 13mm NdFeB Driver. An exploded diagram of an earbud driver shows its internal components, highlighting the 13mm size and NdFeB magnet diaphragm for superior sound quality.

4. Орнотуу

4.1 Кулакчындарды жана кутучаны заряддоо

1. Кулакчындарды заряддоо кутусуна салыңыз. Алардын тиешелүү уячаларына туура отурганын текшериңиз.
2. USB-C кубаттоочу кабелин корпустагы кубаттоо портуна, ал эми экинчи учун USB кубат булагына (мисалы, дубал адаптери, компьютердин USB порту) туташтырыңыз.
3. The LED display on the charging case will indicate the battery level during charging. A full charge is indicated by '100' on the display.
4. A single charge provides approximately 5 hours of earbud playtime. The charging case extends total playtime to approximately 30 hours.

4.2 Bluetooth жупташтыруу

1. Кулакчындардын кубатталганын текшериңиз.
2. Заряддоо кутучасын ачыңыз. Кулакчындар жупташтыруу режимине автоматтык түрдө кирет.
3. Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет ж.б.) Bluetooth жөндөөлөрүнө өтүңүз.
4. Издөө available devices and select "INIU-510" from the list.
5. Once connected, your device will confirm the pairing.

Image 4.1: Bluetooth Pairing. A smartphone screen displays a successful Bluetooth connection to 'INIU-510', with the charging case and earbuds visible in the foreground.

5. Иштөө нускамалары

5.1 Күйгүзүү/өчүрүү

• Күйгүзүү: Заряддоо кутучасын ачсаңыз, кулакчындар автоматтык түрдө күйөт.
• Өчүрүү: Кулакчындарды кайра заряддоо кутусуна салып, капкагын жабыңыз. Алар автоматтык түрдө өчүп, кубаттай башташат.

5.2 Сенсордук башкаруу

The INIU I510 earbuds feature touch-sensitive controls on each earbud. Refer to the diagram below for specific functions:

Image 5.1: Earbud Touch Controls. A man is shown wearing an earbud, with an overlay illustrating the touch control functions: Double tap for Play/Pause or Answer/Hang up; Hold 3s for Voice Assistant; Hold 2s to Reject a Call; Hold (L) for Previous Song; Hold (R) for Next Song.

• Ойнотуу/тындыруу: Кулакчындардын бирин эки жолу таптаңыз.
• Кийинки ыр: Hold the right (R) earbud.
• Мурунку ыр: Hold the left (L) earbud.
• Чалууга жооп берүү/түп коюу: Кирүүчү чалуу учурунда кулакчындардын бирин эки жолу басыңыз.
• Чакырууну четке кагуу: Hold either earbud for 2 seconds during an incoming call.
• Үн Жардамчысын жандыруу: Кулакчындардын бирин 3 секунд кармап туруңуз.

6. Техникалык тейлөө

6.1 Тазалоо

Оптималдуу иштешин жана гигиенаны камсыз кылуу үчүн кулакчындарыңызды жана кубаттоочу кутучаңызды үзгүлтүксүз тазалап туруңуз.

• Кулакчындарды жана кубаттоочу кутуну сүртүү үчүн жумшак, кургак, түксүз чүпүрөктү колдонуңуз.
• Абразивдүү тазалагычтарды, эриткичтерди же аэрозолдук спрейлерди колдонбоңуз.
• Зарыл болсо, кулакчындардагы жана кутудагы заряддоо контакттарын кургак кебез тампон менен акырын тазалаңыз.

6.2 Сууга туруктуулук

The earbuds are rated IPX7 waterproof, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. This protection is for fresh water only and does not apply to saltwater, chlorinated water, or other liquids. The charging case is not waterproof.

Image 6.1: IPX7 Water Resistance. An earbud and charging case are shown near spilled water and ice cubes, illustrating the product's IPX7 waterproof rating.

6.3 Сактоо

Колдонулбаганда, кулакчындарды чаңдан жана бузулуудан коргоо үчүн кубаттоочу кутуга салып сактаңыз.

7. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your INIU I510 Wireless Earbuds, refer to the following common solutions:

• Кулакчындар жупташкан жок: Ensure both earbuds are charged and out of the case. Turn off Bluetooth on your device, then turn it back on and try pairing again. If issues persist, try resetting the earbuds (refer to the quick start guide for specific reset instructions).
• Бир гана кулакчын иштейт: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then open it again. This often re-syncs them. If not, try re-pairing them with your device.
• Үн жок: Check the volume level on your connected device. Ensure the earbuds are properly paired and connected.
• Заряддоо маселелери: Verify that the USB-C cable is securely connected to both the charging case and the power source. Ensure the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of debris.
• Ыңгайсыз отуруу: The earbuds feature a semi in-ear design. Adjust their position slightly in your ear to find the most comfortable and secure fit.

8. Техникалык шарттар

9. Кепилдик жана колдоо

INIU тармакта алдыңкы орунда турат 3 жылдык iNiu камкордугу for this product, along with lifetime technical support. For assistance, please contact INIU customer service through their official channels.