1. Киришүү
Thank you for choosing the HYECHO 18V Cordless Grass Trimmer. This powerful and versatile tool is designed for efficient lawn and garden maintenance, offering cordless freedom and user-friendly features. Please read this manual carefully before operation to ensure safe and optimal performance.
This grass trimmer features a robust electric motor, a 25cm cutting diameter, and a 1.2mm nylon line, delivering 7500 RPM for effective trimming and edging. Its ergonomic design includes a telescopic tube, a 90° pivoting head, and an adjustable auxiliary handle for comfortable use.
2. Коопсуздук маалыматы
ЭСКЕРТҮҮ: Бул электр куралы менен берилген бардык коопсуздук эскертүүлөрүн, нускамаларды, иллюстрацияларды жана спецификацияларды ар дайым окуп, түшүнүңүз. Төмөндө саналып өткөн бардык көрсөтмөлөрдү аткарбоо электр тогуна, өрткө жана/же олуттуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
To ensure safe operation and prevent injury, observe the following:
- Always maintain the trimmer in the correct direction to avoid injuries from flying grass clippings.
- Always use the protective shield to guard against grass clippings.
- Ensure the plant guard is activated to protect flowers and shrubs from damage.
- Read the user manual carefully before using the trimmer and follow all safety instructions.
- Wear appropriate personal protective equipment, including eye protection, gloves, and sturdy footwear.
- Операция жүргүзүлүп жаткан аймактан айланадагыларды, балдарды жана үй жаныбарларын коопсуз аралыкта кармаңыз.
- Триммерди нымдуу шарттарда же жамгырда иштетпеңиз.
- Before performing any maintenance or cleaning, ensure the battery is removed.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетти ачканда, төмөндө көрсөтүлгөн нерселердин бардыгы бар экенин жана бузулбаганын текшериңиз:
- 1x HYECHO Cordless Grass Trimmer
- 1x 18V 2.0Ah Lithium-ion Battery
- 1x 2.0A Батарея заряддагыч
- 1x 5m Cutting Line (pre-installed or separate spool)
- 1x Edging Wheel
- 1x Колдонуучунун колдонмосу
Image: The HYECHO 18V Cordless Grass Trimmer with its main components: the trimmer unit, an 18V 2.0Ah battery, a battery charger, and a spool of cutting line.
4. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the components of your HYECHO Grass Trimmer:
Image: A detailed diagram highlighting key parts of the trimmer, including the power trigger, adjustable auxiliary handle, telescopic aluminum pole, head rotation button, and automatic line feed system.
- Power Trigger: Моторду иштетет.
- Жөнгө салынуучу жардамчы тутка: Can be adjusted 180° for ergonomic comfort.
- Telescopic Aluminum Pole: Adjustable length from 1m to 1.3m.
- Башты айландыруу баскычы: Allows quick conversion between trimming and edging modes.
- Automatic Line Feed System (AFS): Керектүү учурда кесүүчү жипти автоматтык түрдө берет.
- 25.4 cm Protective Guard: Shields the user from debris.
- Эң дөңгөлөк: Provides support and guidance for precise edging.
- Retractable Plant Guard: Protects delicate plants from the cutting line.
- Күчтүү мотор: Delivers 7500 RPM for efficient cutting.
5. Орнотуу
5.1. Батареяны кубаттоо
Before first use, fully charge the 18V 2.0Ah Lithium-ion battery. Connect the charger to a power outlet and insert the battery. The charger typically indicates charging status with an LED light. A full charge takes approximately 1 hour.
5.2. Батареяны тиркөө
Slide the charged battery into the battery slot on the trimmer handle until it clicks securely into place.
Image: A hand inserting the 18V battery into the designated slot on the trimmer's handle, ensuring a secure connection.
5.3. Adjusting the Telescopic Pole
Loosen the locking collar on the telescopic pole and extend or retract the pole to a comfortable working height (between 1m and 1.3m). Tighten the locking collar to secure the pole in position.
Image: The trimmer shown at its minimum (104cm) and maximum (134cm) extended lengths, demonstrating the adjustable telescopic pole feature.
5.4. Көмөкчү тутканы тууралоо
The auxiliary handle can be adjusted 180° to suit your grip and working posture. Loosen the handle adjustment knob, position the handle, and then tighten the knob.
6. Иштөө нускамалары
6.1. Баштоо жана токтотуу
To start the trimmer, press the safety lock-off button (if present) and then squeeze the power trigger. To stop, release the power trigger.
6.2. Кесүү операциясы
Hold the trimmer firmly with both hands. Swing the trimmer from side to side, keeping the cutting head parallel to the ground. Use the plant guard to protect desired plants and objects.
Image: A person using the HYECHO grass trimmer to cut grass on a lawn, demonstrating its ease of use for landscape maintenance.
6.3. Edging Operation (2-in-1 Function)
The trimmer head can pivot 90° to convert into an edger. Press the head rotation button and rotate the head until it locks into the edging position. The integrated edging wheel provides stability and guides the trimmer along edges for clean, precise lines.
Image: A split image showing the trimmer in both its grass trimming mode (left) and its edging mode (right), highlighting its versatile 2-in-1 functionality.
6.4. Pivoting Head Angles
The trimmer head offers multiple inclination angles (0°, 22.5°, 45°, 67.5°, 90°) for versatile cutting in various situations, including under benches or around obstacles. Adjust the angle by pressing the head rotation button and tilting the head to the desired position.
Image: A visual representation of the trimmer head's adjustable angles, ranging from 0° to 90° and 180°, allowing for flexible operation in different garden areas.
7. Техникалык тейлөө
7.1. Тазалоо
After each use, remove the battery and clean the trimmer head and protective guard with a brush or damp cloth. Ensure no grass clippings or debris are obstructing the cutting line mechanism.
7.2. Replacing the Cutting Line
The trimmer features an automatic line feed system. When the line becomes too short, it will automatically feed more. If the line runs out or breaks, follow these steps to replace the spool:
- Батарея алынып салынганын текшериңиз.
- Катушканын капкагындагы чыкылдатууларды басып, аны алып салыңыз.
- Бош катушканы алып салыңыз.
- Insert a new 1.2mm nylon line spool, ensuring the line is threaded through the eyelet.
- Катушканын капкагын ордуна коюп, чыкылдаган үн чыкканын текшериңиз.
Image: A hand demonstrating how to remove the old cutting line spool from the trimmer head.
Image: A hand inserting a new spool of cutting line into the trimmer head, ensuring proper alignment.
Image: A hand threading the cutting line through the designated eyelet on the trimmer head.
Image: A hand replacing the spool cover onto the trimmer head, securing the new cutting line spool in place.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Триммер башталбайт. | Батарея туура эмес салынган же заряддалган. | Батарея толук заряддалганын жана коопсуз салынганын текшериңиз. |
| Кесүү линиясы азыктанбайт. | Жип чаташып калган же бош катушка. | Remove battery, clear any tangles, or replace the cutting line spool. |
| Төмөндөтүлгөн кесүү натыйжалуулугу. | Cutting line worn or incorrect line type. | Replace with new 1.2mm nylon cutting line. |
| Ашыкча термелүү. | Кесүүчү башы бузулган же сызыгы тең салмаксыз. | Inspect cutting head for damage. Ensure line is properly installed and balanced. |
9. Техникалык шарттар
- Модел: MJ8602
- Тtage: 18V
- Батарея түрү: Литий-ион
- Батарея сыйымдуулугу: 2.0Ah
- Жүк жок ылдамдык: 7500 RPM
- Кесүү диаметри: 25 см (9.8 дюйм)
- Cutting Line Diameter: 1.2 мм
- Telescopic Pole Length: 100 cm - 130 cm (approx. 39.4 - 51.2 inches)
- Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y): 100 x 19.5 x 11 см (болжол менен 39.4 x 7.7 x 4.3 дюйм)
- Салмагы (батарея менен): 2.1 кг (болжол менен 4.6 фунт)
- Түсү: Green + Red + Black
10. Кепилдик жана колдоо
HYECHO provides a 2 жылдык кепилдик for this product, covering defects in materials and workmanship under normal use. This warranty does not cover damage caused by misuse, abuse, neglect, unauthorized repairs, or normal wear and tear.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your HYECHO Cordless Grass Trimmer, please contact HYECHO customer service. Please have your model number (MJ8602) and purchase information ready when contacting support.
Contact information can typically be found on the HYECHO official webсайты же сатуучуңуздун колдоо каналдары аркылуу.
