1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Samsung MS23A3513AK/TL 23L Solo Microwave Oven. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference.
Сүрөт 1.1: Алдыңкы view of the Samsung MS23A3513AK/TL Solo Microwave Oven.
2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
Шайманыңызды колдонууда өрт, электр шок, адамдардын жаракат алуу же ашыкча микротолкундуу энергиянын таасири коркунучун азайтуу үчүн, төмөнкүнү камтыган негизги сактык чараларын аткарыңыз:
- Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Меш бузулуп же иштебей калса иштетпеңиз.
- Ensure proper grounding. Connect only to properly grounded outlets.
- Жабылган идиштерди ысытпаңыз, алар жарылып кетиши мүмкүн.
- Бул шаймандын ичинде жегич химиялык заттарды же бууларды колдонбоңуз.
- Ар дайым микротолкундар үчүн коопсуз идиштерди колдонуңуз.
- Liquids heated in a microwave oven can boil over unexpectedly. Exercise caution when removing containers.
- Шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) тарабынан колдонууга арналбайт, эгерде алардын көзөмөлү же көрсөтмөсү болбосо.
- The Child Safety Lock feature prevents accidental operation. Refer to the 'Operating Instructions' section for activation.
Image 2.1: The Child Safety Lock feature enhances safety during operation.
3. Кутуда эмне бар
Upon unpacking, ensure all items are present and undamaged:
- 1 Unit Solo Microwave Oven
- 1 Unit Glass Turntable
- 1 Wire Rack (for specific cooking needs, e.g., elevating dishes)
- 1 Quick Guide Label
4. Орнотуу жана орнотуу
4.1 Орнотуу
- Микротолкундуу мешти анын салмагын көтөрө алган тегиз, туруктуу бетке коюңуз.
- Ensure adequate ventilation. Maintain a minimum clearance of 10 cm (4 inches) at the rear, 20 cm (8 inches) at the top, and 5 cm (2 inches) on the sides.
- Мешти жылуулук булактарынан жана күчтүү магнит талаасынан алыс кармаңыз.
4.2 Айлануучу платформаны орнотуу
- Place the turntable ring on the cavity floor.
- Position the glass turntable securely on top of the turntable ring. Ensure it sits properly in the center.
4.3 Кубат туташтыруу
Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The oven requires a 230 Volts, 50 Hz power supply.
Image 4.1: Microwave oven dimensions: 48.90 cm (W) x 27.50 cm (H) x 37.40 cm (D).
5. Иштөө нускамалары
The microwave features a Tact Button Control Panel, which is sensitive to touch and easy to clean.
Image 5.1: Control panel with LED display and various function buttons.
5.1 Негизги микротолкундар менен бышыруу
- Тамак-ашты микротолкундар үчүн коопсуз идишке айнек айнек столдун үстүнө салыңыз.
- Мештин эшигин жабыңыз.
- басыңыз МИКРОТОЛКУН баскычы.
- Сандык тактаны же колдонуңуз +/- каалаган бышыруу убактысын коюу үчүн баскычтар.
- Басыңыз START тамак жасоону баштоо.
5.2 Автоматтык түрдө бышыруу программалары
The oven includes 20 pre-programmed auto cook menus, including Indian recipes, for convenient cooking.
- Тамакты мешке салыңыз.
- басыңыз АВТО БИШКЕР баскычы.
- Select the desired menu number using the number pad or +/- баскычтар.
- Басыңыз START. The oven will automatically set the cooking time and power level.
Image 5.2: The Auto Cook menu offers pre-programmed settings for various dishes.
5.3 Тез эритүү
This feature allows for fast and even thawing of food.
- Тоңдурулган тамакты мешке салыңыз.
- басыңыз ТЕЗ ЭРҮҮ баскычы.
- Select the food type and weight using the number pad or +/- баскычтар.
- Басыңыз START.
5.4 Soften/Melt Options
Use this function to soften or melt items like butter, chocolate, or cheese.
- Place the item in a microwave-safe dish.
- басыңыз ЖУБАК / ЭРҮҮ баскычы.
- Select the desired option (e.g., butter, chocolate) and quantity.
- Басыңыз START.
5.5 30 Sec+
This function adds 30 seconds of cooking time at full power with each press. It can also be used to start cooking quickly.
- To add time during cooking, press 30 Sec+.
- To start cooking immediately for 30 seconds, press 30 Sec+ меш күтүү режиминде болгондо.
5.6 Эстутум функциясы
The memory function allows you to save your favorite cooking settings for quick access.
- Set your desired cooking time and power level.
- басып, кармап туруңуз ЭСКЕРТҮҮ button until the setting is saved.
- To recall a saved setting, press the ЭСКЕРТҮҮ баскычын жана андан кийин START.
5.7 Дезодорация
This feature helps to remove odors from the oven cavity.
- Духовканын бош экенин текшериңиз.
- басыңыз ДЕГОРИЗАЦИЯ баскычы.
- Басыңыз START to activate the deodorization cycle.
5.8 Балдардын коопсуздук кулпусу
To prevent accidental use, especially by children.
- Иштетүү үчүн: баскычын басып, кармап туруңуз БАЛДАРДЫН КҮЛҮП баскычын 3 секунда басыңыз. Дисплейде кулпу индикатору пайда болот.
- Өчүрүү үчүн: басып, кармап туруңуз БАЛДАРДЫН КҮЛҮП button again for 3 seconds. The lock indicator will disappear.
5.9 Эко режими
Reduces standby energy consumption.
- басыңыз ЭКО РЕЖИМ иштетүү же өчүрүү үчүн баскычты басыңыз.
- When activated, the display brightness may reduce, and certain functions might enter a low-power state.
5.10 Sound On/Off
Allows for silent operation.
- басыңыз ҮН КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ button to toggle the audible alerts.
6. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Regular cleaning helps maintain the performance and longevity of your microwave oven. The ceramic enamel cavity is designed to be scratch-resistant, anti-bacterial, and easy to clean.
Image 6.1: The Ceramic Enamel Cavity is designed for easy cleaning and durability.
6.1 Ички тазалоо
- Ички бөлүгүн жумшак чүпүрөк менен сүртүңүзampened with mild detergent and water after each use.
- Эгерде тамак-аштын өжөр чачырандылары калса, ичине лимон кесимдери салынган суу куюлган идишке салып, 2-3 мүнөт микротолкундуу меште ысытыңыз. Буу калдыктарды жумшартып, аарчып тазалоону жеңилдетет.
- Жылуу, самындуу суу менен өзүнчө тазалоо үчүн айнек айнек жана айланма шакекти алып салыңыз.
6.2 Тышкы тазалоо
- Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтардан же тазалоочу жайлардан алыс болуңуз.
- Clean the control panel gently with a soft, dry cloth.
6.3 Жытты кетирүү
Use the Deodorization function as described in section 5.7 to keep the interior fresh.
7. Кыйынчылыктарды
Эгер көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Меш башталбайт | Power cord unplugged; Door not closed properly; Child Safety Lock activated; Blown fuse/tripped circuit breaker. | Ensure power cord is securely plugged in; Close door firmly; Deactivate Child Safety Lock; Check household fuse/circuit breaker. |
| Тамак бир калыпта ысыбайт | Тамак аралаштырылган эмес/айландырылган эмес; Туура эмес кубаттуулук деңгээли/бышыруу убактысы; Айланма табак айланбай жатат. | Stir or rotate food during cooking; Adjust power level and time; Ensure turntable and ring are correctly placed and free of obstructions. |
| Иш учурунда адаттан тыш үндөр | Айланма табак туура эмес орнотулган; көңдөйдө бөтөн нерсе бар. | Re-seat turntable and ring; Check for and remove any foreign objects. |
| Мештин жарыгы иштебей жатат | Лампаны алмаштыруу керек. | Лампаны алмаштыруу үчүн кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз. |
| Дисплей ката кодун көрсөтөт | Ички бузулуу. | Unplug the oven for 1 minute, then plug it back in. If the error persists, contact customer support. |
Эгер бул чечимдерди колдонууга аракет кылгандан кийин көйгөй чечилбесе, Samsung кардарларды колдоо бөлүмүнө кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Samsung |
| Модел | MS23A3513AK/TL |
| Кубаттуулугу | 23 литр |
| Орнотуу түрү | бурун |
| Духовканын түрү | Solo микротолкундуу меш |
| Өзгөчөлүктөр | Clock, 30 sec. Plus, Deodorization, Child Safety Lock, Memory, Sound on/off, Eco Mode, Quick Defrost, Auto Programs, Auto Cook |
| Башкаруу панели | Tact Button Control Panel |
| Түс | Кара |
| Тtage | 230 вольт |
| Ватtage (Output Power) | 800 Ватт |
| Энергия керектөө | 1150 Ватт |
| Эритүү системасы | Тез эритүү |
| Көңдөй материал | Керамикалык эмаль |
| Сырткы кузовдун өлчөмдөрү (Э x Б x Т) | 489мм x 275мм x 374мм |
| Ички көңдөй өлчөмдөрү (WxBxD) | 330мм x 211мм x 324мм |
| Айлануучу табактын диаметри | 288мм |
| Элемент Салмагы | 12 кг |
| Келип чыккан өлкө | Малайзия |
9. Кепилдик жана колдоо
9.1 Кепилдик маалыматы
- Продукт Кепилдиги: 1 Year comprehensive warranty on the product.
- Керамикалык эмаль көңдөйүнүн кепилдиги: 10 Years warranty on the Ceramic Enamel Cavity.
- Warranty can be availed using the seller invoice. Terms and conditions apply.
9.2 Кардарларды колдоо
For service, support, or warranty claims, please contact Samsung customer care:
- Акысыз номер: 1800 40 7267864 (1800 40 SAMSUNG)
- Импорттоочу: Samsung India Electronics Pvt. Ltd. 6th Floor, DLF Centre, Sansad Marg, New Delhi-110001
