Warrior 4.3 Amp, 4-1/2 in. Angle Grinder User Manual

1. Киришүү

This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Warrior 4.3 Amp, 4-1/2 inch Angle Grinder, Model 58089. Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper handling and to prevent injury or damage.

The Warrior Angle Grinder is a robust power tool designed for various grinding, cutting, and polishing tasks. It features a powerful 4.3 amp motor capable of delivering up to 12,000 RPM for efficient material removal. Its durable construction, including an all ball-bearing motor and a rugged cast aluminum gear case, ensures smooth operation and extended tool life. The design incorporates a spindle lock for easy accessory changes and a two-position auxiliary handle for enhanced control and comfort. Carbon brushes are designed for easy replacement, contributing to the tool's longevity.

The image displays the Warrior 4.3 Amp Slide Switch Angle Grinder, Model 58089, within its orange and white retail box. The box prominently features the 'WARRIOR' logo, '4.3 AMP', 'SLIDE SWITCH', and 'ANGLE GRINDER' text. Key performance indicators such as '> 12,000 RPM' and '> FAST STOCK REMOVAL' are also visible. A note indicates 'GRINDING WHEEL SOLD SEPARATELY'. The grinder itself, black and grey, is visible through the packaging.

Негизги өзгөчөлүктөрү:

• Күчтүү 4.3 amp motor for demanding applications.
• High speed of up to 12,000 RPM for fast stock removal.
• Adjustable 4-1/2 inch Type 27 guard for debris deflection and safety.
• Durable construction with a cast aluminum gear case and robust plastic body.
• Includes a 4-1/2 inch Type 27 guard, side handle, arbor nut, and wrench for immediate use.

2. Жалпы коопсуздук маалыматы

Өрт, электр тогуна урунуу жана жеке жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз. Бул колдонмону келечекте маалымат алуу үчүн сактаңыз.

Жумуш аймагынын коопсуздугу:

• Жумушчу жерди таза жана жакшы жарыктандырыңыз. Башаламан же караңгы жерлер кырсыкка чакырат.
• Жарылуучу чөйрөдө, мисалы, күйүүчү суюктуктар, газдар же чаң бар жерде электр шаймандарын иштетпеңиз. Электр шаймандары чаңды же түтүндү тутандыруучу учкундарды жаратат.
• Электр шайманын иштетип жатканда балдарды жана жанында тургандарды алыс кармаңыз. Алаксытуулар сизди башкара албай калышы мүмкүн.

Электр коопсуздугу:

• Электр шаймандарынын сайгычтары розеткага дал келиши керек. Плагинди эч качан өзгөртпөңүз. Жерге орнотулган электр шаймандары бар адаптер сайгычтарын колдонбоңуз. Өзгөртүлбөгөн сайгычтар жана дал келген розеткалар электр тогунун урунуу коркунучун азайтат.
• Түтүктөр, радиаторлор, диапазондор жана муздаткычтар сыяктуу жерге туташтырылган беттерге денеге тийбеңиз. Денеңиз жерге туташтырылган болсо, электр тогуна урунуп калуу коркунучу жогорулайт.
• Электр шаймандарын жамгырга же нымдуу шарттарга тийгизбеңиз. Электр шайманына суу киргенде электр тогуна урунуу коркунучу көбөйөт.
• Шымды кыянаттык менен пайдаланбаңыз. Эч качан шнурду электр шайманын алып жүрүүдө, тартууда же розеткадан ажыратууда колдонбоңуз. Шнурды ысыктан, майдан, курч четтеринен же кыймылдуу бөлүктөрүнөн алыс кармаңыз. Бузулган же чырмалышкан шнурлар электр тогуна урунуу коркунучун жогорулатат.

Жеке коопсуздук:

• Ар дайым көздү коргоо (коопсуздук көз айнек же көз айнек) жана угууну коргоону тагыныңыз.
• Use appropriate respiratory protection if working in dusty conditions.
• Туура кийин. Кең кийимдерди же зер буюмдарды кийбеңиз. Чачыңызды, кийимиңизди жана колкапыңызды кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
• Сергек болуңуз, эмне кылып жатканыңызды байкаңыз жана электр шайманын иштетип жатканда акыл-эстүү болуңуз. Чарчап турганыңызда же баңгизаттын, алкоголдун же дары-дармектин таасири астында электр шайманын колдонбоңуз.

3. Specific Angle Grinder Safety Warnings

• Бул электр аспабы жаргылчак же кесүүчү аспап катары иштөөгө арналган. Бул электр куралы менен берилген бардык коопсуздук эскертүүлөрүн, нускамаларды, иллюстрацияларды жана спецификацияларды окуңуз. Төмөндө саналып өткөн бардык нускамаларды аткарбоо электр тогуна, өрткө жана/же олуттуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
• Бул электр шайман менен жылмалоо, зым менен тазалоо же жылмалоо сыяктуу операцияларды жасоо сунушталбайт. Электр аспабы иштелип чыкпаган операциялар коркунуч жаратып, жеке жаракат алып келиши мүмкүн.
• Курал өндүрүүчүсү тарабынан атайын иштелип чыкпаган жана сунуш кылынбаган аксессуарларды колдонбоңуз. Аксессуарды электр шайманыңызга бекитсе болот, анткени ал коопсуз иштөөгө кепилдик бербейт.
• Аксессуардын номиналдык ылдамдыгы жок дегенде электр шайманында белгиленген максималдуу ылдамдыкка барабар болушу керек. Алардын номиналдык ылдамдыгынан ылдамыраак иштеген аксессуарлар сынып, учуп кетиши мүмкүн.
• Аксессуарыңыздын сырткы диаметри жана калыңдыгы электр шайманыңыздын кубаттуулук рейтингинде болушу керек. Туура эмес өлчөмдөгү аксессуарларды тийиштүү түрдө коргоо же көзөмөлдөө мүмкүн эмес.
• Дөңгөлөктөрдүн, фланецтердин, таянгычтардын же башка аксессуарлардын арбор өлчөмү электр шайманынын шпинделине туура туура келиши керек. Электр аспаптын монтаждоочу жабдыктарына дал келбеген арбор тешиктери бар аксессуарлар баланстан чыгып, ашыкча титиреп, башкарууну жоготуп коюшу мүмкүн.
• Do not use a damaged accessory. Before each use, inspect the accessory such as abrasive wheels for chips and cracks, backing pad for cracks, tear or excess wear, wire brush for loose or broken wires. If power tool or accessory is dropped, inspect for damage or install an undamaged accessory. After inspecting and installing an accessory, position yourself and bystanders away from the plane of the rotating accessory and run the power tool at maximum no-load speed for one minute. Damaged accessories will usually break apart during this test time.
• Жеке коргонуу шаймандарын кийиңиз. Колдонмого жараша бет калкан, коргоочу көз айнек же коргоочу көз айнек колдонуңуз. Тийиштүү түрдө чаң маскасын, угуу үчүн коргоочу каражаттарды, мээлейлерди жана майда абразивдик же бөлүкчөлөрдүн сыныктарын токтотууга жөндөмдүү устакана алжапкычтарын кийиңиз. Көздү коргоо ар кандай операциялардан келип чыккан учкан калдыктарды токтотууга жөндөмдүү болушу керек. Чаң маскасы же респиратор сиздин операцияңызда пайда болгон бөлүкчөлөрдү фильтрлөө мүмкүнчүлүгүнө ээ болушу керек. Жогорку интенсивдүү ызы-чуунун узакка созулушу угуунун начарлашына алып келиши мүмкүн.
• Жакынкы адамдарды жумуш аймагынан коопсуз аралыкта кармаңыз. Жумушчу жайга кирген адам жеке коргонуу каражаттарын кийиши керек. Даярдоочу тетиктин же сынган аксессуардын сыныктары учуп кетиши мүмкүн жана түздөн-түз иштөө аймагынан тышкары жаракатка алып келиши мүмкүн.
• Hold the power tool by insulated gripping surfaces, when performing an operation where the cutting accessory may contact hidden wiring or its own cord. Cutting accessory contacting a "live" wire may make exposed metal parts of the power tool "live" and could give the operator an electric shock.
• Шнурды айлануучу аксессуардан алыс жайгаштырыңыз. Эгер сиз башкарууну жоготсоңуз, шнур кесилип же жабышып калышы мүмкүн жана колуңуз же колуңуз айлануучу аксессуарга тартылышы мүмкүн.
• Аксессуар толугу менен токтогонго чейин электр аспапты эч качан жерге койбоңуз. Айлануучу аксессуар бетти кармап алып, электр шайманын башкарууңуздан чыгарып салышы мүмкүн.
• Электр шайманын жаныңызда көтөрүп жүргөндө иштетпеңиз. Айлануучу аксессуарга кокустан тийип калса, кийимиңизди жабышып, аксессуарды денеңизге тартып алышы мүмкүн.
• Электр шайманынын желдеткичтерин дайыма тазалап туруңуз. Мотордун желдеткичи корпусунун ичиндеги чаңды тартат жана порошок металлдын ашыкча топтолушу электрдик коркунучтарды жаратышы мүмкүн.
• Электр шайманын күйүүчү материалдардын жанында иштетпеңиз. Учкундар бул материалдарды күйгүзүшү мүмкүн.
• Суюк муздаткычтарды талап кылган аксессуарларды колдонбоңуз. Суу же башка суюк муздаткычтарды колдонуу электр тогуна же шокка алып келиши мүмкүн.

4. Компоненттер жана Ассамблея

Бурчтук жылмалагычты иштетүүдөн мурун анын компоненттери менен таанышып алыңыз.

Негизги компоненттер:

• Негизги туткасы: Rear grip for primary control.
• Көмөкчү тутка: Can be attached to either side for improved control and comfort.
• Шпиндельди бөгөттөө баскычы: Аксессуарларды оңой өзгөртүү үчүн шпиндельди бекитүү үчүн колдонулат.
• Слайд которуу: For turning the tool ON and OFF.
• Шпиндель: The rotating shaft where accessories are mounted.
• Сакчы: Колдонуучуну учкундардан жана таштандылардан коргойт.
• Inner Flange: Secures the grinding wheel to the spindle.
• Outer Flange Nut: Tightens the grinding wheel onto the spindle.
• ачкыч: Used to tighten and loosen the outer flange nut.

5. Орнотуу жана орнотуу

Көмөкчү тутканы бекитүү:

The auxiliary handle can be screwed into either the left or right side of the gear housing, depending on user preference and application. Ensure it is tightened securely before operation.

Installing/Changing Grinding Wheels (Sold Separately):

1. Кубатты өчүрүү: Always unplug the grinder from the power source before performing any assembly or adjustments.
2. Күзөтчүнү жайгаштырыңыз: Adjust the guard to provide maximum protection for your specific application. The guard should be positioned to deflect sparks and debris away from you.
3. Install Inner Flange: Place the inner flange onto the spindle, ensuring it sits flat against the gear housing.
4. Place Grinding Wheel: Position the desired 4-1/2 inch grinding wheel onto the spindle, aligning it with the inner flange. Ensure the wheel's rated speed is equal to or greater than the grinder's maximum RPM (12,000 RPM).
5. Install Outer Flange Nut: Thread the outer flange nut onto the spindle.
6. Дөңгөлөктү бекитиңиз: Press and hold the spindle lock button. Use the provided wrench to firmly tighten the outer flange nut clockwise until the wheel is securely fastened. Release the spindle lock button.
7. Орнотууну текшерүү: Gently try to rotate the wheel by hand to ensure it is properly secured and does not wobble.

Кубатка туташуу:

Ensure the grinder's slide switch is in the "OFF" position before plugging the tool into a standard 120V AC power outlet. Use an extension cord rated for outdoor use if necessary, and ensure it is of adequate gauge for the tool's amperage to prevent voltage түшүп кетүү жана ысып кетүү.

6. Иштөө нускамалары

Бурчтук жылмалагычты иштетүүдөн мурун ар дайым тиешелүү жеке коргоо каражаттарын, анын ичинде көздү, угууну жана кол каптарды кийиңиз.

Күйгүзүү/өчүрүү:

• To turn the grinder ON, slide the switch forward until it locks into the ON position.
• To turn the grinder OFF, slide the switch backward to the OFF position.

Proper Grip and Technique:

• Always hold the grinder firmly with both hands, one on the main handle and one on the auxiliary handle.
• Allow the grinder to reach full speed before making contact with the workpiece.
• Apply light, consistent pressure. Do not force the tool, as this can lead to kickback or damage to the tool/accessory.
• Maintain a stable stance and keep your body clear of the rotating wheel and potential kickback path.

Материалдык эске алуулар:

• Use the correct type of grinding or cutting wheel for the material you are working on (e.g., metal, masonry).
• Secure the workpiece firmly to prevent it from moving during operation.
• Be aware of sparks and debris. Ensure no flammable materials are in the vicinity.

7. Техникалык тейлөө

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your Warrior Angle Grinder.

Тазалоо:

• After each use, disconnect the power tool and clean the air vents with compressed air or a soft brush to prevent dust buildup, especially metal dust.
• Жарнама менен куралдын сыртын сүртүңүзamp кездеме. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз.

Көмүртек щеткаларын алмаштыруу:

The carbon brushes are designed to be easily replaceable. Worn brushes can lead to reduced performance or tool failure. Refer to the tool's housing for brush cap locations. Unscrew the caps, remove the old brushes, and insert new ones, ensuring they are oriented correctly. Replace the caps securely.

Сактагыч:

Store the angle grinder in a clean, dry place, out of reach of children and away from direct sunlight or extreme temperatures. Ensure the power cord is neatly coiled and not kinked.

8. Кыйынчылыктарды

9. Техникалык шарттар

10. Кепилдик жана колдоо

This Warrior Angle Grinder is manufactured to high-quality standards and is designed for reliable performance. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or contact the manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

Кардарларды колдоо:

For technical assistance, parts, or service inquiries, please contact the manufacturer's customer support. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's official webсайт.

When contacting support, please have your model number (58089) and purchase date available to expedite service.