Ducar DG11050E Бензин генераторунун Колдонуучу колдонмосу

1. Киришүү

This manual provides essential instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your Ducar DG11050E Gasoline Generator. Please read this manual thoroughly before operating the generator to ensure proper use and to prevent injury or damage.

1-сүрөт: The Ducar DG11050E generator is capable of powering multiple household appliances simultaneously, such as 10 light bulbs, 3 ceiling fans, 2 televisions, 2 refrigerators, and 2 air conditioners, demonstrating its robust output capacity.

2. Коопсуздук маалыматы

ЭСКЕРТҮҮ: Бул коопсуздук көрсөтмөлөрүн аткарбоо олуттуу жаракат алууга же өлүмгө алып келиши мүмкүн.

• Көмүртек кычкылы коркунучу: Генераторлор түссүз, жытсыз, уулуу газ болгон көмүртек кычкылын бөлүп чыгарат. Генераторду сыртта, жакшы желдетилген жерде, терезелерден, эшиктерден жана желдеткичтерден алыс иштетиңиз. Эч качан имараттын ичинде же жабык жайларда иштетпеңиз.
• Өрт коркунучу: Gasoline is highly flammable. Refuel in a well-ventilated area with the engine off and cool. Do not smoke or use open flames near the generator. Store fuel in approved containers.
• Электр шок коркунучу: Do not operate the generator in wet conditions. Ensure all electrical connections are secure and dry. Never connect the generator directly to a home's electrical system without a transfer switch installed by a qualified electrician.
• Ысык беттер: The generator engine and muffler become very hot during operation and remain hot for some time after shutdown. Avoid contact to prevent burns.
• Балдар жана үй жаныбарлары: Балдарды жана үй жаныбарларын генератордон ар дайым алыс кармаңыз.

3. Пакеттин мазмуну

Төмөндө тизмеленген нерселердин баары пакетиңизге камтылганын текшериңиз:

• Ducar DG11050E Gasoline Generator Unit
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
• 2 Units UK Power Plug
• 1 Unit EU Power Plug
• Батареяны заряддоо кабели
• Key for Spark Plug

4. Орнотуу

Before starting the generator, perform the following setup steps:

4.1 Пакеттен чыгаруу жана жайгаштыруу

Carefully remove the generator from its packaging. Place the generator on a firm, level surface outdoors, ensuring adequate ventilation and clearance from combustible materials.

2-сүрөт: The Ducar DG11050E generator features a sturdy frame and wheels for easy transport and positioning.

4.2 Кыймылдаткыч майын кошуу

The generator is shipped without engine oil. Add 1.6 liters of recommended engine oil (e.g., SAE 10W-30) to the oil fill port. Do not overfill. Check the oil level using the dipstick.

4.3 Күйүүчү май кошуу

Ensure the generator is off and cool. Fill the 25-liter fuel tank with fresh, unleaded gasoline. Do not fill above the red indicator in the fuel tank. Securely close the fuel cap.

4.4 Connect Battery (for Self-Start Models)

If your model includes self-start, connect the battery terminals according to the markings (+ to + and - to -). Ensure connections are tight.

5. Иштөө нускамалары

Follow these steps to safely operate your generator:

3-сүрөт: The control panel of the Ducar DG11050E generator, featuring essential controls and indicators for operation.

5.1 Генераторду ишке киргизүү

1. Генератор түз жерде жана бардык электрдик жүктөр ажыратылганын текшериңиз.
2. Күйүүчү май клапанын "ON" абалына буруңуз.
3. Муунткучтун рычагын "CHOKE" абалына жылдырыңыз (эгер кыймылдаткыч муздак болсо).
4. For Hand-Start: Кыймылдаткыч иштегенге чейин артка кайтуу стартердин туткасын бекем жана жылмакай тартыңыз.
5. For Self-Start: Turn the engine switch to the "START" position and hold until the engine starts. Release the key once started.
6. Мотор ишке киргенден кийин, .Муунткучтун рычагын акырындык менен "RUN" абалына жылдырыңыз.
7. Электр жүктөмдөрүн туташтыруудан мурун, кыймылдаткычты бир нече мүнөт жылытыңыз.

5.2 Электр жүктөмдөрүн туташтыруу

Connect your appliances or extension cords to the appropriate AC outlets on the control panel. Do not exceed the generator's rated output of 8300W or maximum output of 9100W. Monitor the voltmeter to ensure stable operation.

5.3 Генераторду токтотуу

1. Генератордон бардык электрдик жүктөрдү ажыратыңыз.
2. Муздатуу үчүн генераторду жүксүз бир нече мүнөт иштетүүгө уруксат бериңиз.
3. Кыймылдаткычты өчүргүчтү "OFF" абалына буруңуз.
4. Күйүүчү май клапанын "OFF" абалына буруңуз.

6. Техникалык тейлөө

Генератордун үзгүлтүксүз техникалык тейлөөсү анын иштөө мөөнөтүн узартат жана анын оптималдуу иштешин камсыздайт.

6.1 Кыймылдаткычтын майын текшерүү жана алмаштыруу

• Ар бир колдонуудан мурун майдын деңгээлин текшериңиз.
• Майды биринчи 20 саат иштегенден кийин, андан кийин 100 саат сайын же жыл сайын алмаштырыңыз.

6.2 Аба чыпкасын тазалоо

Inspect the air filter every 50 hours of operation or more frequently in dusty conditions. Clean or replace as necessary.

6.3 Учкунды текшерүү

Inspect the spark plug every 100 hours. Clean or replace if fouled or damaged. Ensure proper gap.

6.4 Сактоо

For extended storage, drain the fuel tank and carburetor, or add a fuel stabilizer. Remove the spark plug and add a small amount of engine oil into the cylinder, then pull the recoil starter a few times to distribute the oil. Clean the exterior of the generator.

7. Кыйынчылыктарды

8. Техникалык шарттар

9. Кепилдик жана колдоо

This Ducar DG11050E Gasoline Generator comes with a manufacturer warranty for 90 күн сатып алынган күндөн тартып. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.

For technical support or warranty inquiries, please contact your authorized dealer or the manufacturer directly.