JBL Clip 4 Portable Bluetooth Speaker User Manual

Introduction

The JBL Clip 4 is an ultra-portable, waterproof, and dustproof Bluetooth speaker designed for on-the-go audio. It delivers surprisingly rich JBL Original Pro Sound with punchy bass from its compact size. Featuring a redesigned integrated carabiner, the Clip 4 can be easily attached to a belt, strap, or buckle, making it ideal for travel, outdoor activities, and home use. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your JBL Clip 4 speaker.

Сүрөт: алдыңкы view of the JBL Clip 4 speaker, showcasing the JBL logo and accessible control buttons.

Кутуда эмне бар

Upon unboxing your JBL Clip 4, please ensure all components are present:

• 1x JBL Clip 4 Portable Bluetooth Speaker
• 1x USB-C Cable for charging
• 1x Ыкчам Баштоо Көрсөтмөсү
• 1x коопсуздук баракчасы
• 1x Кепилдик картасы
• 1x LED Flashlight Key Chain (Bonus item, color may vary)

Image: The JBL Clip 4 speaker in its retail packaging, illustrating the included items.

Жайгашуу

1. Батареяны заряддоо

Before first use, fully charge your JBL Clip 4. The speaker provides up to 10 hours of playtime on a single charge, but initial charging ensures optimal performance.

1. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the bottom of the speaker.
2. USB-C кабелинин экинчи учун USB кубат адаптерине (кошумча эмес) же компьютердин USB портуна туташтырыңыз.
3. LED индикатору кубаттоо абалын көрсөтөт. Ал толук кубатталгандан кийин өчөт.

Сүрөт: Төмөнкү view of the JBL Clip 4, highlighting the USB-C charging port.

2. Күйгүзүү/өчүрүү

• Күйгүзүү үчүн, динамиктин капталында жайгашкан күйгүзүү баскычын басыңыз.
• Өчүрүү үчүн, динамик өчкөнгө чейин күйгүзүү баскычын басып, кармап туруңуз.

3. Bluetooth Жупташтыруу

The JBL Clip 4 supports wireless Bluetooth streaming from compatible devices.

1. Power on the JBL Clip 4. It will automatically enter pairing mode if not connected to a device. The Bluetooth indicator light will flash.
2. Смартфонуңузда, планшетиңизде же башка Bluetooth иштетилген түзмөгүңүздө Bluetooth жөндөөлөрүнө өтүңүз.
3. Жеткиликтүү түзмөктөрдүн тизмесинен "JBL Clip 4" тандаңыз.
4. Туташкандан кийин Bluetooth индикатор жарыгы туруктуу бойдон калат.

Image: The JBL Clip 4 speaker positioned next to a smartphone, demonstrating the Bluetooth pairing process.

Иштөө нускамалары

Үндү көзөмөлдөө

• басыңыз + үнүн жогорулатуу үчүн баскыч.
• басыңыз - үнүн азайтуу үчүн баскыч.

Музыканы ойнотуу

• Press the Play/Pause button (triangle symbol) once to play or pause music.
• Press the Play/Pause button twice to skip to the next track.

Сүрөт: бурчтуу view of the JBL Clip 4, clearly showing the volume control buttons and the play/pause button.

Using the Integrated Carabiner

The JBL Clip 4 features a redesigned integrated carabiner for enhanced portability.

• Open the carabiner by pressing the spring-loaded gate.
• Attach the speaker to a backpack, belt loop, or other secure point.
• Ensure the gate is fully closed to prevent accidental detachment.

Сүрөт: каптал view of the JBL Clip 4, emphasizing its integrated carabiner for easy attachment.

Суу жана чаң өткөрбөйт (IP67)

The JBL Clip 4 is rated IP67, meaning it is fully waterproof and dustproof. This allows for use in various environments, including by the pool, at the park, or in the shower.

• The speaker can be immersed in water up to 1 meter (3.3 feet) for up to 30 minutes.
• Ensure the USB-C charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water or dust.
• After exposure to water, allow the speaker to dry completely before charging.

Image: The JBL Clip 4 speaker clipped to a backpack, demonstrating its portability and suitability for outdoor use.

Техникалык тейлөө

Proper care ensures the longevity and performance of your JBL Clip 4 speaker.

• Тазалоо: жумшак колдонуу, damp Динамиктин сыртын тазалоо үчүн чүпүрөк колдонуңуз. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү тазалоочу каражаттарды колдонуудан алыс болуңуз.
• Кургатуу: If the speaker has been exposed to water, gently shake off excess water and allow it to air dry completely before charging or storing.
• Сактагыч: Динамикти түз күн нурунан жана өтө температурадан алыс салкын, кургак жерде сактаңыз.
• Заряддоо порту: Keep the USB-C charging port clean and free of debris. Ensure the port cover is sealed when not charging.

Проблемаларды чечүү

If you encounter issues with your JBL Clip 4, refer to the following common problems and solutions:

Техникалык шарттар

Detailed technical specifications for the JBL Clip 4 Portable Bluetooth Speaker:

• Модель аты: Клип 4
• Динамик түрү: Сыртта
• Өзгөчө өзгөчөлүгү: Waterproof, Dustproof (IP67)
• Байланыш технологиясы: Bluetooth (Wireless Communication Technology: Bluetooth)
• Bluetooth диапазону: 10 метр
• Шайкеш түзмөктөр: Смартфон, планшет, ноутбук
• Кубат булагы: Батарея менен иштейт
• Динамиктин максималдуу чыгаруу күчү: 5 Ватт
• Аудио чыгаруу режими: Стерео
• Аудио драйвер түрү: Динамикалык драйвер
• Башкаруу ыкмасы: App (via connected device)
• Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y): 2" x 5" x 3"
• Элемент Салмагы: 0.41 килограмм (болжол менен 14.4 унция)
• Материал: Plastic, Paper/Polypropylene (Likely)
• Түсү: Кызыл
• Монтаж түрү: Tabletop Mount (also portable via carabiner)

Image: The JBL Clip 4 speaker with its approximate dimensions labeled for reference.

Кепилдик маалымат

The JBL Clip 4 comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration of coverage. This warranty typically covers manufacturing defects and workmanship under normal use.

For warranty claims or detailed information, please retain your proof of purchase and contact JBL customer support.

Колдоо

Кошумча жардам, техникалык колдоо же үчүн view Көп берилүүчү суроолор, сураныч, JBL расмий колдоо бөлүмүнө кайрылыңыз webсайт:

JBL колдоо бөлүмүнө баш багыңыз

You may also find helpful resources and contact information on the JBL brand store page on Amazon:

Amazonдагы JBL дүкөнү