Introduction
The SIGMA SPORT BC10.0 is a reliable and easy-to-use wireless bicycle computer designed to provide essential cycling data. It features a clear 1.9-inch LCD display and offers 10 key functions to enhance your riding experience. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your BC10.0.
Image: The SIGMA SPORT BC10.0 bicycle computer displaying current speed and maximum speed.
Пакеттин мазмуну
Баштоодон мурун, бардык компоненттер пакетте бар экенине ынаныңыз:
- SIGMA SPORT BC10.0 Bicycle Computer Unit
- Wireless Speed Sensor (ATS)
- Handlebar/Stem Mount
- Spoke Magnet
- Mounting Zip Ties
- CR2032 Coin Cell Battery (pre-installed or included)
Image: All components included in the SIGMA SPORT BC10.0 package, including the computer, sensor, mount, magnet, zip ties, and battery.
Орнотуу жана орнотуу
1. Mount the Bicycle Computer
- Attach the handlebar/stem mount to your bicycle's handlebar or stem using the provided zip ties. Ensure it is securely fastened and positioned for easy viewing.
- Slide the BC10.0 computer unit onto the mount until it clicks into place.
2. Install the Speed Sensor and Magnet
- Attach the wireless speed sensor to the front fork of your bicycle, ensuring it is aligned with the spokes. Use the provided zip ties to secure it.
- Attach the spoke magnet to one of the spokes on your front wheel. Position the magnet so that it passes within 5mm of the speed sensor when the wheel rotates.
- Rotate the wheel to verify that the magnet passes the sensor correctly and consistently.
3. Баштапкы конфигурация
Биринчи жолу колдонгондо же батарейканы алмаштыргандан кийин, сиз негизги жөндөөлөрдү конфигурациялашыңыз керек болушу мүмкүн:
- Дөңгөлөктүн көлөмү: Accurate speed and distance readings depend on correct wheel size input. Refer to your bicycle's tire sidewall for the ETRTO or ISO size, then consult the manual's appendix or online resources for the corresponding circumference in millimeters.
- Бирдиктер: Select your preferred units (km/h or mph, Celsius or Fahrenheit).
- Убакыт: Учурдагы убакытты коюңуз.
Use the buttons on the computer to navigate through the settings menu and adjust values. Consult the quick start guide for specific button functions during setup.
Operating the BC10.0
The BC10.0 offers 10 essential functions, easily accessible via its intuitive interface.
Image: The SIGMA SPORT BC10.0 highlighting its 10 wireless functions, shown with multiple units displaying different metrics like temperature, max speed, and trip distance.
Жеткиликтүү функциялар:
- Учурдагы ылдамдык: Displays your real-time cycling speed.
- Орточо ылдамдык: Shows the average speed for your current ride.
- Максималдуу ылдамдык: Records the highest speed achieved during your ride.
- Speed Comparison: An arrow indicates if your current speed is above or below your average speed.
- Сапардын аралыгы: Учурдагы сапарыңызда басып өткөн аралыкты өлчөйт.
- Жалпы аралык: Accumulates the total distance ridden across all trips.
- Айдоо убактысы: Учурдагы сапарыңыздын узактыгын көзөмөлдөйт.
- Жалпы сапар убактысы: Accumulates the total time spent cycling across all trips.
- Clock (12/24h): Учурдагы убакытты көрсөтөт.
- Температура: Shows the current ambient temperature.
Navigating Functions:
Use the button(s) on the BC10.0 to cycle through the different display modes. Typically, a single button press will advance to the next function. Refer to the device's quick start guide for specific button layouts and functions.
Техникалык тейлөө
Тазалоо:
Clean the BC10.0 and its sensor with a soft, damp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз, алар дисплейге зыян келтириши мүмкүн же вasing. Ensure the contacts on the computer and mount are clean and dry.
Батареяны алмаштыруу:
The BC10.0 uses a CR2032 coin cell battery, providing over two years of battery life. When the battery indicator appears on the display, it's time to replace it.
- Carefully remove the battery cover on the back of the computer unit using a coin or small screwdriver.
- Эски CR2032 батареясын алып салыңыз.
- Жаңы CR2032 батареясын оң (+) тарабын өйдө каратып салыңыз.
- Батареянын капкагын кайра жабыңыз, суу өткөрбөө үчүн анын бекем жабылганын текшериңиз.
An integrated memory chip saves all total values and settings when changing the battery, so you won't lose your accumulated data.
Image: The back of the SIGMA SPORT BC10.0 showing the battery compartment and a CR2032 coin cell battery, illustrating the battery replacement process.
Суу каршылык:
The BC10.0 is designed to be waterproof and weather-resistant, making it suitable for use in various conditions. However, avoid submerging the device in water for extended periods.
Image: The SIGMA SPORT BC10.0 bicycle computer with water droplets on its surface, demonstrating its waterproof capability.
Проблемаларды чечүү
- Тез окуу жок:
- Check the alignment of the speed sensor and spoke magnet. Ensure the gap is less than 5mm.
- Verify the sensor battery is functional (if applicable, though this model is wired to the computer for power).
- Ensure the computer is securely seated in its mount.
- Туура эмес окуулар:
- Confirm the correct wheel size circumference is entered in the settings.
- Башка электрондук шаймандардын кийлигишүүсүн текшериңиз.
- Дисплей иштебейт:
- Check the computer's battery level and replace if necessary.
- Батарея туура полярдуулукта жана туура салынганын текшериңиз.
- Баскычтар жооп бербейт:
- Түзмөктүн өтө жогорку температурага дуушар болбогонун текшериңиз.
- Түзмөктү баштапкы абалга келтирүү үчүн батарейканы алып чыгып, кайра салып көрүңүз.
Техникалык шарттар
Detailed technical specifications for the SIGMA SPORT BC10.0:
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Сигма |
| Модель номери | 10211 |
| Дисплей өлчөмү | 1.9 дюйм |
| Дисплей түрү | LCD |
| Байланыш | Wireless (Kabellos) |
| Power Source | 1 x CR2032 литий металл батареясы (кошулган) |
| Батареянын иштөө мөөнөтү | Approx. 1.5 - 2+ Years |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 40 x 12 x 55 мм (4 x 1.2 x 5.5 см) |
| Салмагы | 27 грамм |
| Материал | Пластик |
| Суу каршылык | Суу жана аба ырайына туруктуу |
| Камтылган компоненттер | Bicycle computer, speed sensor, mount, magnet, zip ties, battery |
Image: A diagram showing the dimensions of the SIGMA SPORT BC10.0, including its 1.9-inch screen, 11mm depth, 55mm height, and 40mm width.
Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the official SIGMA SPORT webсайтка же сатуучуга кайрылыңыз. Ар кандай кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
This product is sold by Amazon and typically includes a standard return policy. For specific details regarding returns or exchanges, please consult Amazon's return policy or your purchase details.
Кошумча жардам алуу үчүн, сиз иш сапары менен болот SIGMA SPORT Brand Store on Amazon.
