1. Киришүү
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your EMKE SFTR1640X1W-DRVC hot water bathroom radiator. Please read these instructions carefully before installation and use to ensure safe and efficient operation of the product. Keep this manual for future reference.
2. Коопсуздук нускамалары
- Ensure the radiator is installed by a qualified professional in accordance with local building and plumbing regulations.
- Do not cover the radiator with flammable materials.
- Keep children and pets away from the hot surface of the radiator to prevent burns.
- Regularly check for any signs of leaks or damage. If detected, turn off the heating system and contact a professional.
- The radiator is designed for hot water central heating systems only. Do not connect to other types of heating systems.
- Do not use abrasive cleaners or solvents on the radiator surface, as this may damage the finish.
3. Пакеттин мазмуну
Орнотууну улантуудан мурун, бардык компоненттердин бар экенин жана бузулбаганын текшериңиз.
- EMKE Bathroom Radiator (1 unit)
- Towel Rail (if applicable to model)
- Mounting Set (4 blind plugs, 4 wall plugs, 4 long screws, 4 small screws, 4 rubber rings)
- Орнотуу нускамалары

4. Орнотуу жана орнотуу
The EMKE bathroom radiator is designed for flexible installation. It can be mounted with the connections on either the left or right side.
4.1 Дубалга орнотуу
- Дубалды даярдоо: Choose a suitable location on a solid wall. Ensure there are no hidden pipes or electrical wires.
- Бургулоо пункттарын белгилөө: Use the provided mounting brackets and a spirit level to mark the drilling points on the wall.
- Бургулоо тешиктери: Drill holes of appropriate size and depth for the wall plugs. Insert the wall plugs.
- Кашаларды тиркөө: Secure the mounting brackets to the wall using the long screws.
- Радиатор тоосу: Carefully lift the radiator and attach it to the wall brackets. Ensure it is securely seated.
- Adjust Wall Distance: The wall distance is adjustable between 99-115 mm, allowing for optimal positioning.

4.2 Сантехниканы туташтыруу
- The radiator features a universal G1/2" connection thread with a 50 mm connection distance.
- The radiator can be installed with the connections on the left or right side by simply inverting the unit.
- Маанилүү: A valve is not included with this product. Please acquire a suitable valve according to your specific system requirements.
- Connect the radiator to your hot water central heating system. Ensure all connections are sealed properly to prevent leaks.

5. Иштөө нускамалары
Once installed and connected to your hot water central heating system, the EMKE radiator will provide efficient heat distribution.
- Алгачкы ишке киргизүү: After installation, slowly fill the heating system with water and bleed any air from the radiator using the bleed valve (if present on your valve).
- Жылуулук бөлүштүрүү: The flat steel design ensures uniform and efficient heat distribution, quickly warming your bathroom and drying towels.
- Температураны көзөмөлдөө: Use your heating system's thermostat or the radiator valve (not included) to control the heat output. The recommended inlet/outlet water temperature is 75°C/65°C.

6. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Clean the radiator regularly with a soft, damp cloth. For stubborn dirt, use a mild, non-abrasive cleaning agent. Avoid harsh chemicals or abrasive materials that could damage the finish.
- Кан агуу: Periodically bleed air from the radiator to maintain optimal heating efficiency. Air trapped in the system can reduce heat output.
- Текшерүү: Annually inspect all connections for any signs of leaks or corrosion. The high-quality steel and eco-friendly coating are designed to protect against rust and water leaks, making it suitable for humid environments.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Radiator not heating up. | Air trapped in the system; heating system off; faulty valve. | Bleed the radiator; check heating system power; inspect/replace valve. |
| Бир калыпта эмес жылытуу. | Системада аба тыгылып калган. | Bleed the radiator thoroughly. |
| Байланыштардан суу агып кетет. | бош байланыштар; бузулган пломбалар. | Tighten connections; replace seals. If problem persists, contact a professional. |
| Noise from radiator. | Air in the system; water flow issues. | Bleed the radiator; check system pressure. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | SFTR1640X1W-DRVC |
| Өлчөмдөрү (бийиктиги x туурасы) | 1599 x 400 мм |
| Түс | Ак |
| Материал | High-quality Steel (SPCC) with eco-friendly coating |
| Power Output | 684 Вт |
| Жылуулуктун | Hot Water Central Heating |
| Сунушталган Колдонуу аймагы | 7 м² чейин |
| Connector Thread | G1/2" |
| Туташуу аралык | 50 мм |
| Adjustable Wall Distance | 99 - 115 мм |
| Recommended Water Temperature (Inlet/Outlet) | 75 ° C / 65 ° C |
| Салмагы | 16.2 кг |

9. Кепилдик жана колдоо
EMKE is committed to providing high-quality products and excellent customer service.
- Кепилдик: This product comes with a 2-year repair service.
- Кайтаруу саясаты: A 14-day return policy is offered for your peace of mind.
- Кардарларды колдоо: For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact EMKE customer service through your purchase platform or the official EMKE webсайт.





