Black Shark 5 Pro Gaming Smartphone User Manual

1. Киришүү

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Black Shark 5 Pro gaming smartphone. Please read this guide thoroughly before operating the device to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.

2. Түзмөк бүттүview

Familiarize yourself with the physical components of your Black Shark 5 Pro.

Black Shark 5 Pro smartphone, front and back view, showing the display and the rear camera module with a white back panel.

Figure 2.1: Black Shark 5 Pro Front and Rear View. This image displays the smartphone from both the front, highlighting its display, and the back, showcasing the camera array and the distinctive white design.

2.1 Физикалык компоненттер

Дисплей: Front screen for interaction and content viewing.
Арткы камера модулу: Located on the back, housing multiple camera lenses and flash.
Кубат баскычы: Typically on the side, used to power on/off and lock/unlock the screen.
Үн баскычтары: Located on the side, for adjusting audio levels.
Magnetic Pop-Up Triggers: Retractable shoulder buttons for enhanced gaming control.
USB-C порту: Заряддоо жана маалыматтарды өткөрүү үчүн.
SIM карта салгычы: Slot for inserting SIM cards.

3. Орнотуу

3.1 Кутудан чыгаруу жана алгачкы текшерүү

Таңгактан кылдаттык менен бардык нерселерди алып салыңыз. Төмөнкү компоненттердин бар экендигин текшериңиз:

Black Shark 5 Pro Smartphone
USB-C Cable
Кубат адаптери (120 Вт)
SIM чыгаруу куралы
Ыкчам баштоо колдонмосу (эгер камтылган болсо)

Inspect the device for any visible damage. If any components are missing or damaged, contact customer support.

3.2 SIM картаны орнотуу

Аппараттын капталындагы SIM карта салгычын табыңыз.
SIM картаны чыгаруу куралын лотоктун жанындагы кичинекей тешикке салып, лоток чыгып кеткенче акырын басыңыз.
Nano-SIM картаңызды(ларыңызды) алтын түстөгү контакттары ылдый каратып салгычка салыңыз.
Аспапка лотокту ордунан чыккыча кылдаттык менен кайра киргизиңиз.

3.3 Баштапкы күйгүзүү жана орнотуу

Press and hold the Power button until the Black Shark logo appears.
Тил тандоо, Wi-Fi туташуусу, Google каттоо эсебин орнотуу жана коопсуздук жөндөөлөрү сыяктуу баштапкы орнотууну аяктоо үчүн экрандагы нускамаларды аткарыңыз.

3.4 Аппаратты заряддоо

The Black Shark 5 Pro supports 120W Hyper Charge technology for rapid charging.

Black Shark 5 Pro charging with 120W Hyper Charge, showing the phone connected to a charger and a visual representation of fast charging.

Figure 3.1: 120W Hyper Charge. This image illustrates the rapid charging capability of the Black Shark 5 Pro, indicating a full charge can be achieved in approximately 15 minutes.

Connect the USB-C cable to the phone's charging port and the other end to the 120W power adapter.
Кубат адаптерин розеткага сайыңыз.
The device can reach a full charge in approximately 15 minutes using Ultimate Mode or 24 minutes in Even Mode.
Use only the official Black Shark 120W charger and cable for optimal charging speed and safety.

4. Иштөө нускамалары

4.1 Дисплейдин өзгөчөлүктөрү

The Black Shark 5 Pro features a 6.67-inch OLED E4 display designed for gaming and multimedia.

Black Shark 5 Pro 144Hz E-Sports Display with 10-bit Color Depth, showing vibrant colors and display specifications.

Figure 4.1: 144Hz E-Sports Display. This image highlights the key features of the Black Shark 5 Pro's display, including its 144Hz refresh rate, 10-bit color depth, and HDR 10+ support.

Жаңыртуу ылдамдыгы: Supports up to 144Hz for smooth visuals. Adjust in Display Settings.
Сampлинг чен: 720Hz for highly responsive touch input, crucial for gaming.
Түс тактыгы: 10-bit color depth, DCI-P3 color gamut, and HDR 10+ for vivid and accurate colors.
Көзгө кам көрүү: SGS eyecare protection is integrated to reduce eye strain.

4.2 Magnetic Pop-Up Triggers

The device includes physical shoulder triggers for enhanced gaming control.

Black Shark 5 Pro showing the side view with magnetic pop-up triggers extended.

Figure 4.2: Magnetic Pop-Up Triggers. This image displays the side of the Black Shark 5 Pro, highlighting the physical switches used to activate the retractable shoulder triggers.

Жандандыруу: Flick the side-mounted switches to extend or retract the triggers.
Ыңгайлаштыруу: Triggers can be mapped to in-game actions or customized for other functions like flashlight activation or screenshots via the device settings.

4.3 Камеранын иштеши

The Black Shark 5 Pro is equipped with a versatile camera system.

Black Shark 5 Pro camera module details, showing 108MP main, 13MP wide-angle, and 5MP telephoto lenses.

Figure 4.3: Camera Module. This image details the Black Shark 5 Pro's triple camera setup, including a 108MP main sensor, a 13MP 120° wide-angle lens, and a 5MP 3-7cm AF telephoto macro lens.

Негизги камера: Жогорку чечилиштеги сүрөттөр үчүн 108MP сенсор.
Кең бурчтуу камера: 13MP 120° lens for capturing broader scenes.
Телефото камера: 5MP 3-7cm AF lens for close-up and detailed shots.
Үй экранынан же колдонмо суурмасынан Камера колдонмосун ачыңыз.
Select desired modes (Photo, Video, Portrait, Pro, etc.) and tap the shutter button to capture.

4.4 Иштөө жана муздатуу

The device is powered by a high-performance processor and advanced cooling system.

Snapdragon 8 Gen 1 processor, highlighting its 4nm process and Cortex-X2 Super Core.

Figure 4.4: Snapdragon 8 Gen 1. This image illustrates the Snapdragon 8 Gen 1 processor, emphasizing its 4nm process technology and Cortex-X2 Super Core for powerful performance.

Процессор: Snapdragon 8 Gen 1 5G mobile platform for fast processing and graphics.
Эстутум жана сактоо: 12GB LPDDR5 RAM and 256GB UFS 3.1 storage ensure smooth multitasking and quick app loading.
Муздатуу системасы: Anti-gravity Dual VC Liquid Cooling with a combined area of 5320mm² helps maintain stable performance during intensive use by efficiently dissipating heat.

5. Техникалык тейлөө

5.1 Аппаратты тазалоо

Экранды жана корпусту сүртүү үчүн жумшак, түксүз чүпүрөктү колдонуңуз.
Катуу химиялык заттарды, абразивдүү материалдарды же аэрозолдук спрейлерди колдонуудан алыс болуңуз.
Аппаратты ашыкча нымдуулукка дуушар кылбаңыз.

5.2 Программалык камсыздоо жаңыртуулары

Оптималдуу аткарууну, коопсуздукту жана жаңы функцияларга жетүүнү камсыз кылуу үчүн программалык камсыздоо жаңыртууларын дайыма текшерип, орнотуп алыңыз.

багыттоо Орнотуулар > Телефон жөнүндө > Системаны жаңыртуу жеткиликтүү жаңыртууларды текшерүү үчүн.
Жаңыртууну баштоодон мурун, түзмөгүңүздүн батареясы жетиштүү жана интернет байланышы туруктуу экенин текшериңиз.

5.3 Сактагычты башкаруу

To maintain device performance, periodically manage your storage.

Керексиз жок кылуу fileс, колдонмолор жана медиа.
Камдык көчүрмөлөр үчүн булут сактоо кызматтарын колдонуңуз.
сактагычтын колдонулушун текшериңиз Орнотуулар > Сактагыч.

6. Кыйынчылыктарды

This section addresses common issues you might encounter with your Black Shark 5 Pro.

6.1 Түзмөк күйбөй жатат

Батарея заряддалганын текшериңиз. Аппаратты заряддагычка кеминде 15 мүнөт туташтырыңыз.
Кайра иштетүү үчүн кубат баскычын 10-15 секунд басып туруңуз.

6.2 Заряддоо маселелери

Verify that the charger and USB-C cable are securely connected to both the device and the power outlet.
Use the original Black Shark 120W charger and cable.
Башка электр розеткасын колдонуп көрүңүз.
Заряддоо портун сынык же бузулуу бар-жоктугун текшериңиз.

6.3 Иштин басаңдашы

Колдонулбаган фон колдонмолорун жабуу.
Clear cache data from apps and system settings.
Жеткиликтүү сактоо мейкиндигин камсыз кылыңыз.
Аппаратты мезгил-мезгили менен өчүрүп күйгүзүңүз.

6.4 Тармакка туташуу көйгөйлөрү

Wi-Fi: Restart your router. Forget and reconnect to the Wi-Fi network on your phone.
Мобилдик маалыматтар: Ensure your SIM card is properly installed and your mobile data plan is active. Check network settings.
Bluetooth: Эки түзмөк тең жупташтыруу режиминде жана диапазондо экенин текшериңиз.

6.5 Заводдук абалга кайтаруу (акыркы курорт)

Эгер көйгөйлөр чечилбесе, аларды баштапкы абалга кайтаруу чечиши мүмкүн. Эскертүү: Бул түзмөгүңүздөгү бардык дайындарды жок кылат. Улантуудан мурун маанилүү маалыматтардын камдык көчүрмөсүн сактаңыз.

барыңыз Орнотуулар > Система > Параметрлерди баштапкы абалга келтирүү > Бардык дайындарды тазалоо (деск. баштапкы абалга келтирүү).
Кайра орнотууну ырастоо үчүн экрандагы көрсөтмөлөрдү аткарыңыз.

7. Техникалык шарттар

Key technical specifications for the Black Shark 5 Pro smartphone.

Өзгөчөлүк	Деталь
Модель аты	Black Shark 5 Pro (SHARK KTUS-H0)
Процессор	Qualcomm Snapdragon 8 муундагы 1 (4нм)
RAM	12 ГБ LPDDR5
Ички сактагыч	256 ГБ UFS 3.1
Дисплей	6.67" OLED E4, 144Hz Refresh Rate, 720Hz Touch Sampling Rate, 10-bit Color, HDR 10+
Арткы камера	108MP Main, 13MP Ultra-Wide, 5MP Telephoto Macro
Батарея сыйымдуулугу	4650 мАч (литий-полимер)
Заряддоо	120W Hyper Charge
Операция системасы	Android (версиясы ар кандай болушу мүмкүн)
Байланыш	5G, Wi-Fi, Bluetooth
Өлчөмдөр	19.3 x 15.2 x 6.2 cm (Package); 730 g (Package)
Өзгөчөлүктөр	Magnetic Pop-Up Triggers, Anti-gravity Dual VC Liquid Cooling

8. Коопсуздук маалыматы

Батареянын коопсуздугу: Do not attempt to replace the battery yourself. Use only authorized service centers. Avoid exposing the battery to extreme temperatures or direct sunlight.
Суу каршылык: Бул аппарат болуп саналат суу өткөрбөйт. Avoid exposure to liquids. Liquid damage is not covered under warranty.
Иштөө температурасы: Түзмөктү сунушталган температура диапазондорунда (адатта 0°Cден 35°Cге чейин) иштетиңиз.
Жоюу: Түзмөктү жана анын батарейкасын жергиликтүү эрежелерге ылайык жоопкерчилик менен жок кылыңыз. Аны тиричилик таштандыларына таштабаңыз.
Айдоо коопсуздугу: Айдоо учурунда телефонуңузду колдонбоңуз. Ар дайым жол коопсуздугун биринчи орунга коюу.

9. Кепилдик жана колдоо

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Black Shark website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Black Shark customer service through their official channels.

Эскертүү: Кепилдиктин шарттары жана шарттары аймакка жараша өзгөрүшү мүмкүн.

	Black Shark 5 Pro колдонуучусунун колдонмосу Black Shark 5 Pro смартфону (SHARK KTUS-H0) үчүн кеңири колдонуучу колдонмосунда орнотуу, SIM картаны орнотуу, түзмөктүн функциялары, коопсуздук көрсөтмөлөрү, FCC шайкештиги жана тармактын мүнөздөмөлөрү жөнүндө кеңири маалымат камтылган. Иштөө, коопсуздук чаралары жана өндүрүүчүнүн маалыматтары камтылган.
	Black Shark 5 Pro колдонуучусунун колдонмосу жана коопсуздук маалыматы Black Shark 5 Pro смартфону үчүн түзмөктү орнотуу, SIM картаны орнотуу, кош SIM картаны башкаруу, коопсуздук чаралары, жөнгө салуучу талаптарга шайкештик жана техникалык мүнөздөмөлөрдү камтыган кеңири колдонуучу колдонмосу. Адаптер моделдери, жыштык тилкелери жана радио жыштык таасири жөнүндө маалыматты камтыйт.
	Black Shark 5 Pro колдонуучусунун колдонмосу жана коопсуздук боюнча колдонмо Black Shark 5 Pro үчүн орнотуу, SIM картаны орнотуу, коопсуздук чаралары, жөнгө салуучу маалымат жана техникалык мүнөздөмөлөрдү камтыган кеңири колдонуучу колдонмосу. Толук нускамаларды жана коопсуздук көрсөтмөлөрүн камтыйт.
	Black Shark 5 колдонуучусунун колдонмосу жана коопсуздук маалыматы Black Shark 5 смартфону боюнча толук колдонмо, анда орнотуу, коопсуздук чаралары, жөнгө салуучу маалыматтар жана техникалык мүнөздөмөлөр камтылган.
	Black Shark 5 Pro колдонуучусунун колдонмосу жана коопсуздук боюнча колдонмо Black Shark 5 Pro смартфону үчүн расмий колдонуучу колдонмосу. Орнотуу боюнча нускамаларды, коопсуздук чараларын, жөнгө салуучу маалыматты, техникалык мүнөздөмөлөрдү жана башкаларды камтыйт.
	Black Shark 5 колдонуучусунун колдонмосу жана коопсуздук маалыматы Black Shark 5 смартфону үчүн кош SIM картаны башкаруу, коопсуздук чаралары, жөнгө салуучу маалымат жана маанилүү эскертүүлөрдү камтыган кеңири колдонуучу колдонмосу жана коопсуздук көрсөтмөлөрү.

Black Shark Black Shark 5 Pro