1. Киришүү
The Instant Vortex Plus VersaZone Hot Air Fryer is a versatile kitchen appliance designed for healthy and efficient cooking. It features an 8.5-liter capacity with a unique 2-in-1 tray, allowing you to cook an entire family meal in one large zone or divide it into two 4.2-liter zones for separate dishes. This appliance offers 8 smart programs including air frying, baking, roasting, grilling, dehydrating, and reheating, along with intelligent SyncCook and SyncFinish functions. Its EvenCrisp™ technology ensures crispy, tender results with up to 95% less oil compared to deep frying, and it can save up to 80% on energy consumption compared to a traditional electric oven.

Figure 1.1: The Instant Vortex Plus VersaZone Hot Air Fryer, showcasing its digital control panel and the divided cooking baskets.
2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
Please read all instructions before operating the appliance. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Always place the appliance on a stable, heat-resistant surface, away from walls and other appliances.
- Шаймандын корпусун, шнурун же сайгычын сууга же башка суюктуктарга салбаңыз.
- VoltagШайманда көрсөтүлгөн e жергиликтүү электр тармагына туура келетtagэ туташтыруудан мурун.
- Шайманды шнур же сайгычы бузулуп, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир зыянга учураганда иштетпеңиз.
- Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
- Электр шнурунун столдун же столдун четине илинип туруусуна же ысык беттерге тийбеңиз.
- Өндүрүүчү сунуш кылбаган аксессуарларды колдонбоңуз.
- Колдонулбай турганда жана тазалоодон мурун шайманды ар дайым розеткадан сууруп коюңуз. Тетиктерин кийүүдөн же чечүүдөн мурун аны муздатыңыз.
- Курамында ысык май же башка ысык суюктуктар бар шайманды жылдырууда өтө этияттык керек.
- Шайманды ысык газ же электр мешинин үстүнө же жанына, же ысытылган мешке койбоңуз.
- Бул шайман тиричиликте гана колдонуу үчүн. Сыртта колдонбоңуз.
- Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз.
- Колдонуу учурунда беттер ысып кетиши мүмкүн. Ысык беттерге тике тийбеңиз. Туткаларды же туткаларды колдонуңуз.
3. Components and Key Features
3.1 Негизги компоненттер
- Негизги блок: Жылытуу элементи, желдеткич жана башкаруу панели жайгашкан.
- Бышыруу себет: The primary 8.5-liter cooking chamber.
- Алынуучу бөлгүч: Allows the 8.5-liter basket to be split into two 4.2-liter zones.
- Cooking Tray/Grill Plate: Non-stick plate that sits at the bottom of the basket(s).
- Санарип сенсордук башкаруу панели: For selecting programs, adjusting settings, and monitoring cooking progress.
3.2 Key Technologies and Functions

Figure 3.1: ашыкview of key benefits: reduced oil, faster cooking, and large capacity.
- VersaZone Technology: This innovative feature allows you to use the full 8.5-liter capacity for large items like a whole chicken or a pizza, or insert the removable divider to create two independent 4.2-liter cooking zones. This is ideal for cooking different foods simultaneously without flavor transfer.
- EvenCrisp™ Technology: Utilizes a powerful fan and heating element to circulate super-heated air around your food, ensuring a crispy, golden finish with significantly less oil than traditional frying methods.
- 8 Smart Programs:
- Air Fry: For crispy foods like fries, chicken wings, and vegetables.
- Куурулган: Ideal for meats, potatoes, and root vegetables.
- Бышыруу: Perfect for cakes, pastries, and bread.
- Гриль: For searing meats and vegetables.
- Суусуздандыруу: To make dried fruits, jerky, and vegetable chips.
- Кайра жылытуу: Текстурасын сактап калуу менен калган тамакты жылытуу үчүн.
- SyncCook: Automatically matches the settings (time and temperature) across both cooking zones when the divider is in use, ensuring both sides cook identically.
- SyncFinish: Allows you to set different cooking programs and times for each zone, but ensures both zones finish cooking simultaneously, so your entire meal is ready at once.

Figure 3.2: The removable divider transforms the large basket into two separate cooking zones.

Figure 3.3: VersaZone Technology allows for flexible cooking configurations.

Figure 3.4: The 6 primary cooking functions of the appliance.

Figure 3.5: SyncFinish function ensures different foods finish cooking at the same time.
4. Орнотуу жана биринчи колдонуу
4.1 Пакеттен чыгаруу
- Remove all packaging materials from inside and outside the air fryer.
- Ensure all components are present: main unit, cooking basket, removable divider, and cooking tray.
- Шайманда кандайдыр бир бузулуулар бар экенин текшериңиз. Бузулган болсо колдонбоңуз.
4.2 Алгачкы тазалоо
- Wash the cooking basket, removable divider, and cooking tray with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. These parts are also dishwasher safe.
- Негизги блоктун сыртын жарнама менен сүртүңүзamp кездеме. Негизги блокту сууга салбаңыз.
4.3 Орнотуу
- Аба кууругучту туруктуу, түз, ысыкка чыдамдуу бетке кой.
- Ensure there is at least 5 inches (13 cm) of space around the appliance for proper air circulation.
- Do not place the appliance directly under cabinets or near flammable materials.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Негизги операция
- Insert the cooking tray into the cooking basket. If using two zones, insert the removable divider into the basket, then place the two cooking trays into each zone.
- Place food into the cooking basket(s). Do not overfill.
- Бышыруу себети ордунан чыккыча негизги блоктун ичине бекем жылдырыңыз.
- Электр шнурын жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз. Дисплей күйөт.
- Select your desired cooking program (e.g., Air Fry, Roast, Bake) by pressing the corresponding button on the control panel.
- Adjust the cooking temperature using the "Temp" dial and cooking time using the "Time" dial.
- Даярдоону баштоо үчүн "Старт" баскычын басыңыз.
- The display will show the remaining cooking time. Some programs may prompt you to "Turn Food" halfway through.
- Once cooking is complete, the appliance will beep. Carefully pull out the cooking basket using the handle.
- Remove food using heat-resistant tongs.
5.2 Using SyncCook and SyncFinish
These functions are available when the removable divider is inserted, creating two separate cooking zones.
5.2.1 SyncCook
- Prepare both cooking zones with the same type of food and desired settings.
- Select your cooking program.
- Adjust temperature and time for Zone 1.
- Press the "SyncCook" button. The settings from Zone 1 will automatically apply to Zone 2.
- Press "Start" to begin cooking both zones simultaneously with identical settings.
5.2.2 SyncFinish
- Place different foods in each cooking zone.
- Select the cooking program for Zone 1 and set its temperature and time.
- Select the cooking program for Zone 2 and set its temperature and time.
- Press the "SyncFinish" button. The appliance will calculate the start times for each zone to ensure they finish cooking at the same moment.
- Press "Start" to begin. The appliance will automatically pause and resume zones as needed to achieve simultaneous completion.
6. Кароо жана тейлөө
6.1 Тазалоо
Ар бир колдонуудан кийин аба куурткучту тазалаңыз.
- Тазалоодон мурун шайманды розеткадан сууруп, толугу менен муздаганга чейин күтүңүз.
- The cooking basket, removable divider, and cooking tray are non-stick and dishwasher safe. For best results, wash them with warm, soapy water and a non-abrasive sponge.
- Негизги блоктун сыртын жарнама менен сүртүңүзamp cloth. Do not use harsh chemical cleaners or abrasive materials.
- To clean the heating element, gently wipe with a damp cloth after the unit has cooled. Do not use excessive water.
6.2 Сактоо
- Шайманды сактоодон мурун таза жана кургак экенин текшериңиз.
- Муздаткычты салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Do not place heavy objects on top of the appliance during storage.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues, please refer to the following table before contacting customer support.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман күйбөйт. | розеткага кошулбаган; электр розеткасынын бузулушу; прибордун бузулушу. | Электр шнурунун иштеген розеткага бекем сайылганын текшериңиз. Электр өчүргүчүңүздү текшериңиз. |
| Тамак тегиз бышырылбайт. | Себет ашыкча жүктөлгөн; тамак чайкалган эмес/оодарылган эмес; температура/убакыт туура эмес. | Себетти ашыкча толтурбаңыз. Бышыруу учурунда тамакты чайкаңыз же оодарыңыз. Температураны жана убакытты зарылчылыкка жараша тууралаңыз. |
| Аппараттан чыккан ак түтүн. | Мурунку колдонуудан калган май калдыктары; майлуу тамактарды даярдоо. | Clean the basket and tray thoroughly after each use. For high-fat foods, drain excess fat during cooking. |
| Шайман пластик жыттанып турат. | Жаңы шаймандын жыты. | Бул биринчи бир нече колдонуу үчүн нормалдуу көрүнүш. Ал тарап кетет. Жакшы желдетүүнү камсыз кылыңыз. |
| SyncFinish not working as expected. | Incorrect settings for zones; divider not properly inserted. | Ensure the divider is fully seated. Double-check that individual zone settings are correctly entered before pressing SyncFinish. |
8. Продукттун спецификациялары
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | 9Qt Vortex VersaZone Blk EU |
| Элемент моделинин номери | 140-1151-01-EU |
| Кубаттуулугу | 8.5 Liters (or 2 x 4.2 Liters with divider) |
| Түс | Кара |
| Ватtage | 1700 Ватт |
| Тtage | 230 вольт |
| Башкаруу ыкмасы | Сенсордук экран |
| Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y) | 15.12"D x 12.36"W x 15.91"H |
| Элемент Салмагы | 15.62 фунт (7.1 килограмм) |
| Материал | Пластик |
| Минималдуу Температура орнотуу | 80 градус |
| Макс Температура Орнотуу | 205 градус |
| Идиш жуугучтун коопсуз бөлүктөрү | Basket, Tray, Divider |
| UPC | 810102261182 |
Эскертүү: Техникалык мүнөздөмөлөр продуктуну жакшыртуу үчүн эскертүүсүз өзгөртүлүшү мүмкүн.
9. Кепилдик жана Кардарларды колдоо
For detailed warranty information, product registration, and customer support, please visit the official Instant webсайтка же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз.
Көбүрөөк маалыматты жана колдоону төмөнкү даректен таба аласыз: Instant Official Store on Amazon
Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.





