1. Киришүү
This manual provides essential instructions for the installation, operation, and maintenance of your Hafele Metal Biometric Door Lock Re-Inforce. This advanced digital lock offers multiple secure access options and integrated smart features for enhanced home security.

Сүрөт 1.1: Алдыңкы view of the Hafele Re-Inforce biometric door lock, showcasing the keypad and handle.
2. Продукциянын өзгөчөлүктөрү
2.1 Access Modes
- Манжа изи: Supports up to 100 unique fingerprint accesses.
- Keypad/Password: Accommodates up to 100 user passwords.
- RFID картасы: Allows up to 100 unique RFID card accesses.
- Built-in Wi-Fi Key: Enables mobile application access for remote control.
- Механикалык ачкычтар: Includes 2 user keys for emergency access.
2.2 Smart Technologies
- Акылдуу мүмкүндүк: Facilitates remote entry by allowing an outsider to request access via the lock, which then sends a notification to the administrator's mobile phone for approval.
- Акылдуу сырсөз: Enhances privacy by allowing users to embed their actual password within a sequence of random numbers, preventing onlookers from discerning the correct code.
- Акылдуу үн: Provides clear, step-by-step voice guidance during user setup, password configuration, and function activation. It also delivers voice notifications regarding operational modes or incorrect usage.
- Акылдуу тоңдуруу: Activates after multiple incorrect access attempts, temporarily freezing the lock's function for over 5 minutes to deter unauthorized entry.

Figure 2.1: ашыкview of access modes and smart technologies.
3. Components (What's in the Box)
The Hafele Metal Biometric Door Lock Re-Inforce package typically includes the following components:
- Тышкы кулпу корпусу
- Ички кулпу корпусу
- Mortise Lock
- Striking Plate
- Mechanical Key Set (2 keys)
- RFID карталары
- Mounting Hardware (screws, bolts, etc.)
- User Manual and Installation Template

Figure 3.1: Internal lock body with battery compartment.
4. Орнотуу
4.1 Орнотуу
Professional installation is highly recommended to ensure proper functionality and security. Refer to the included installation template and hardware for precise fitting and door preparation. Ensure the door thickness is between 35-60 mm.
4.2 Баштапкы конфигурация
- Электр камсыздоо: Insert 4 AA batteries into the internal lock body. The lock also supports Micro USB for emergency power.
- Колдонмону жүктөө: Download the 'Hafele Smart Living App' from your device's app store (available on Android and iOS).
- Түзмөктү жупташтыруу: Follow the in-app instructions to pair the lock with your mobile device via Wi-Fi.
- Администратор орнотуу: Configure the initial administrator fingerprint, password, and RFID card as guided by the app or voice prompts.

Figure 4.1: Using the Hafele Smart Living App for lock interaction.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Кулпуга кирүү
- Манжа изи: Place your registered finger flat on the fingerprint sensor until the lock unlocks.
- Keypad/Password: Enter your registered numeric password followed by the '#' key.
- RFID картасы: Present your registered RFID card to the designated card reader area on the lock.
- Мобилдик колдонмо: Open the Hafele Smart Living App and select the unlock function for your device.
- Механикалык ачкыч: Insert the mechanical key into the hidden keyhole and turn to unlock in emergency situations.
5.2 Types of Passwords
- Туруктуу сырсөз: Standard passwords used by regular occupants for continuous access.
- Period Password: Time-limited passwords generated for guests, valid for a specified duration (e.g., hours or days).
- Dynamic Password: One-time use passwords valid for a very short period (e.g., 5 minutes), ideal for temporary access by delivery personnel or service providers.
5.3 Locking Modes
- Auto Locking Mode: The lock automatically engages the deadbolt approximately 2 seconds after the door is closed.
- Өтүү режими: This mode keeps the door unlocked, allowing free entry and exit without requiring credentials. It can be activated or deactivated via the mobile app or specific keypad sequence.
- Купуялык кулпулоо режими: When activated from the inside, this mode disables all external access methods, ensuring complete privacy. Entry is only possible from the inside by twisting the internal knob.

Figure 5.1: Details on password types and locking modes.
6. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Wipe the lock surface with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish and electronic components.
- Батареяны алмаштыруу: Monitor battery levels through the app or lock indicators. Replace all 4 AA batteries simultaneously when low to ensure optimal performance.
- Сенсорго кам көрүү: Keep the fingerprint sensor and keypad clean and free from dirt, dust, or moisture to ensure accurate recognition.
- Механикалык ачкычтар: Store mechanical keys in a secure, easily accessible location outside the property for emergency use.
7. Кыйынчылыктарды
- Кулпу жооп бербейт: Check if the batteries are depleted. Replace them if necessary. If the issue persists, use the mechanical key for access and contact support.
- Манжа изи таанылбайт: Ensure your finger is clean and dry. Try different angles or re-register your fingerprint if recognition remains inconsistent.
- Колдонмонун туташуу маселелери: Verify your home Wi-Fi network is active and the lock is within range. Restart the Hafele Smart Living App and, if needed, the lock itself.
- Smart Freeze Activated: If the lock is unresponsive after multiple incorrect entries, the Smart Freeze feature is active. Wait for approximately 5 minutes before attempting access again.
- Locking Mechanism Stuck: Do not force the handle or mechanism. This could cause damage. Contact customer support for assistance.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Hafele |
| Модель номери | 912.20.481 |
| Материал | Металл |
| Түс | Кара |
| Кулпу түрү | Өлтүрүү |
| Өзгөчөлүктөр | Wi-Fi, Deadbolt, Android App, iOS App |
| Элементтин өлчөмдөрү (L x W x Y) | 45 x 22 x 14 сантиметр |
| Продукт Салмагы | 3.7 кг |
| Power Source | 4 AA Batteries, Micro USB (emergency) |
| Иштөө температурасы | -30°Cден 60°Cге чейин |
| Нымдуулук | 20-93% |
| Байланыш | Wi-Fi |
| Controller Type | Key Control, App |
| Камтылган компоненттер | External Lock Body, Internal Lock Body, Mortise, Striking Plate, Keys, RFID Cards, Mounting Hardware, User Manual |
9. Кепилдик жана колдоо
The Hafele Metal Biometric Door Lock Re-Inforce comes with a 1 жылдык кепилдик сатып алынган күндөн тартып өндүрүш кемчиликтерин жабуу.
For technical assistance, service requests, or warranty claims, please contact Hafele customer support:
- Акысыз номер: 18002666667
- Өндүрүүчү / Импорттоочу: Hafele India Pvt Ltd
- Webсайт: www.hafeleindia.com
10. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
- Do not expose the lock to extreme temperatures, direct sunlight for prolonged periods, or excessive moisture.
- Do not attempt to disassemble, modify, or repair the lock yourself. This may void the warranty and could lead to malfunction or security risks.
- Keep mechanical keys in a secure and easily accessible location, separate from the property where the lock is installed.
- Regularly update your passwords and review security settings within the Hafele Smart Living App.
- Ensure children and unauthorized individuals do not have access to administrator credentials or mechanical keys.





