Крумар он жети Винtage-style Modeled Electric Piano

Introduction

The Crumar Seventeen is a cutting-edge digital electric piano designed to replicate the authentic sound and feel of vintage electric pianos. It combines physical modeling and sampling technology to deliver a wide range of classic EP tones, including tine, reed, and clavinet sounds, alongside high-quality acoustic pianos, combos, and synths. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Crumar Seventeen instrument.

Коопсуздук маалыматы

• Always connect the instrument to a power source with the correct voltagе буюмда көрсөтүлгөндөй.
• Do not expose the instrument to rain, moisture, or excessive humidity.
• Avoid placing the instrument near heat sources such as radiators, heat registers, or other apparatus that produce heat.
• Do not block any ventilation openings. Ensure proper airflow around the instrument.
• Өндүрүүчү белгилеген тиркемелерди/аксессуарларды гана колдонуңуз.
• Unplug the instrument during lightning storms or when unused for long periods.
• Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз. Аппарат кандайдыр бир зыянга учураганда, мисалы, кубат берүүчү шнур же сайгыч бузулганда, суюктук төгүлгөндө же аппараттын ичине нерселер түшкөндө, аппарат жамгырга же нымдуулукка дуушар болгондо, нормалдуу иштебей калганда тейлөө талап кылынат. , же түшүрүлгөн.

Продукт бүттүview

The Crumar Seventeen features a durable Tolex-type material construction, a 73-key hammer-action keybed, and an intuitive control panel for sound selection and parameter adjustment.

1-сүрөт: Фронт view of the Crumar Seventeen, showing the full 73-key keyboard and the central control panel.

Башкаруу панели

2-сүрөт: Деталдаштырылган view of the Crumar Seventeen's control panel, featuring volume and value knobs, a display screen, sound selection buttons, and edit controls.

The control panel provides access to all essential functions:

• VOLUME баскычы: Жалпы чыгаруу көлөмүн тууралайт.
• БААЛУУЛУК ТҮЙМӨГҮ: Used for navigating menus and adjusting parameter values.
• Дисплей экраны: Shows current sound name, effects status, and menu information.
• BANK/SOUND NAME Buttons: Select different sound banks and individual sounds.
• FX-1 / FX-2 Buttons: Engage and disengage built-in effects.
• AMP / TRANSPOSE Buttons: Control amplifier simulations and transpose the keyboard.
• EDIT / ENTER Button: Enters edit mode and confirms selections.
• BACK / NO Button: Navigates back in menus or cancels operations.
• ЧЫГУУ баскычы: Exits current menu or mode.
• LOCAL OFF Button: Disables local control for MIDI applications.

Арткы панелдик байланыштар

3-сүрөт: Rear panel of the Crumar Seventeen, showing power input, L/R audio outputs, headphone jack, MIDI I/O, and sustain pedal input.

The rear panel provides all necessary input and output connections:

• L-AUDIO OUT-R (1/4" Jacks): Main stereo audio outputs for connecting to an ampкөтөргүч, аралаштыргыч же аудио интерфейси.
• НАУШНИКТЕР (3.5 мм уяча): Stereo output for connecting headphones.
• MIDI OUT / MIDI I/O (5-pin DIN / USB Type B): MIDI connections for controlling external devices or connecting to a computer.
• SUSTAIN (1/4" Jack): Input for a sustain pedal.
• 100-240VAC Power Input: Connection for the included power cable.

Жайгашуу

1. таңгактан чыгаруу

1. Carefully remove the Crumar Seventeen from its packaging.
2. Retain all packaging materials for future transport or storage.
3. Inspect the instrument for any signs of damage. If damage is found, contact your dealer immediately.

2. Power Connection

1. Ensure the instrument's power switch (if present, typically on the rear panel) is in the OFF position.
2. Connect the supplied power cable to the 100-240VAC power input on the rear panel of the Crumar Seventeen.
3. Электр кабелинин экинчи учун ылайыктуу электр розеткасына сайыңыз.

3. Аудио байланыштары

• To an Ampкөтөргүч/микшер: Connect 1/4" TS cables from the L-AUDIO OUT-R jacks on the rear panel to the inputs of your amplifier, mixer, or audio interface. For stereo sound, use both L and R outputs.
• Наушник: Plug 3.5mm stereo headphones into the HEADPHONES jack on the rear panel for private practice.

4. Pedal Connection

• Connect a standard sustain pedal (sold separately) to the SUSTAIN jack on the rear panel.

5. MIDI Connections (Optional)

• MIDI OUT: Use a 5-pin DIN MIDI cable to connect the MIDI OUT port to the MIDI IN of an external MIDI device (e.g., sound module, synthesizer).
• MIDI I/O (USB): Connect a USB Type B cable from the MIDI I/O port to a computer for MIDI communication with software applications.

Иштөө нускамалары

1. Күйгүзүү / Өчүрүү

• Күйгүзүү: After all connections are made, press the power switch (located on the rear panel) to turn on the instrument. The display will illuminate.
• Өчүрүү: Before disconnecting power, ensure the power switch is set to the OFF position.

2. Үн тандоо

• колдонуу БАНК buttons to cycle through different sound banks.
• Use the numbered СУНД АТЫ buttons (1-8) to select individual sounds within the current bank. The selected sound's name will appear on the display.

3. Үндү тууралоо

• айлантыңыз VOLUME knob on the left side of the control panel clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease it.

4. Effects and Parameters

• FX-1 / FX-2: Press these buttons to activate or deactivate the two independent effects sections. The display will indicate their status.
• AMP: басыңыз AMP button to cycle through different amplifier simulations.
• ТРАНСПОЗ: Press the TRANSPOSE button to adjust the pitch of the keyboard in semitone steps. Use the VALUE knob to change the transpose value.
• Параметрлерди түзөтүү: басыңыз EDIT / ENTER button to enter the parameter editing mode. Use the VALUE knob to navigate and adjust parameters. Use BACK / NO to go back or cancel, and ЧЫГУУ to leave edit mode.
• LOCAL OFF: Press the LOCAL OFF button to disable the internal sound engine from responding to the keyboard, useful when using the Crumar Seventeen as a MIDI controller for external software or hardware.

Техникалык тейлөө

Тазалоо

• Use a soft, dry cloth to wipe down the exterior of the instrument.
• өжөр кир үчүн, бир аз гampчүпүрөктү суу менен. Абразивдүү тазалагычтарды, момдорду же эриткичтерди колдонбоңуз.
• Avoid spraying liquids directly onto the instrument.

Сактагыч

• When not in use, store the Crumar Seventeen in a dry, temperate environment, away from direct sunlight and extreme temperature fluctuations.
• Consider using a dust cover to protect the keybed and control panel.

Проблемаларды чечүү

Техникалык шарттар

Кепилдик жана колдоо

For information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included with your Crumar Seventeen or visit the official Crumar website. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact Crumar customer support or your authorized dealer.

Crumar Official Webсайт: www.crumar.it (Эскертүү: Бул толтургуч URL конкреттүү колдоо жок URL was provided in the data.)