Introduction
The KIWI K-Baby 85 Baby Food Maker is designed to simplify the preparation of healthy, homemade meals for infants. This versatile appliance combines steaming and blending functions, allowing you to create nutritious baby food quickly and efficiently. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.
Маанилүү коопсуздук нускамалары
Электр шаймандарын колдонууда өрт, электр тогуна урунуу жана/же адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн негизги коопсуздук чараларын дайыма сактоо керек, анын ичинде төмөнкүлөр:
- Шайманды иштетүүдөн мурун бардык нускамаларды кылдат окуп чыгыңыз.
- Мотор блогун, шнурду же розеткага сууга же башка суюктуктарга батырбаңыз.
- Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
- Колдонбогондо, тетиктерди чогултууда же демонтаждоодон мурун жана тазалоодон мурун розеткадан сууруп алыңыз.
- кыймылдуу бөлүктөргө тийбегиле.
- Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кулап түшкөн же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Өндүрүүчү тарабынан сунушталбаган же сатылбаган тиркемелерди колдонуу өрткө, электр шокуна же жаракатка алып келиши мүмкүн.
- Сыртта колдонбоңуз.
- Шнур столдун же столдун четине илинип калышына же ысык беттерге тийбеңиз.
- Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
- Ар дайым алгач сайгычка сайыңыз, андан кийин шнурду розеткага сайыңыз. Өчүрүү үчүн каалаган башкарууну "өчүрүү" абалына буруңуз, андан кийин розеткадан сайгычты чыгарыңыз.
- This appliance has a safety lock feature. Ensure all parts are correctly assembled before operation.
Продукт компоненттери
Familiarize yourself with the parts of your KIWI K-Baby 85 Baby Food Maker:
- Main Unit (Motor Base)
- Суу танкы
- Буулоо себет
- Капкагы бар блендер банкасы
- Бычактар
- Башкаруу баскычы
- Суунун деңгээлинин көрсөткүчү

Сүрөт 1: The KIWI K-Baby 85 Baby Food Maker, showing the main unit with the control knob, water level indicator, and the blending jar attached. The appliance is white with grey accents.
Орнотуу жана биринчи колдонуу
- Таңылганын ачуу: Бардык компоненттерди таңгактан кылдаттык менен алып салыңыз.
- Таза: Wash the blending jar, lid, steaming basket, and blades with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the main unit with a damp кездеме.
- Чогултуу: Ensure the blades are securely attached to the blending jar. Place the blending jar onto the main unit, twisting until it locks into place.
- Суу кошуу: Open the water tank lid on the main unit. Fill the water tank with clean, distilled water up to the desired level for steaming. Do not exceed the maximum fill line.

Сүрөт 2: Illustrates the process of adding water to the appliance's water tank. Also shows chopped vegetables ready for steaming and pureed food in the blending jar, demonstrating the device's capabilities.
Иштөө нускамалары
Бууланган тамак
- Prepare ingredients by washing, peeling, and chopping them into small, uniform pieces suitable for steaming.
- Place the chopped ingredients into the steaming basket.
- Insert the steaming basket into the blending jar.
- Ensure the blending jar lid is securely closed.
- Fill the water tank with the appropriate amount of water for the desired steaming time (refer to the water level indicator for guidance).
- Шайманды розеткага кошуңуз.
- Turn the control knob to the steaming function (usually indicated by a steam icon or a timer setting). The appliance will begin steaming.
- Once steaming is complete, the appliance may beep or automatically switch off. Carefully remove the blending jar (use oven mitts if hot).
- Carefully remove the steaming basket and transfer the steamed food to the blending jar for pureeing, or serve as finger food.
Blending/Pureeing Food
- After steaming, or with pre-cooked soft ingredients, place the food directly into the blending jar.
- Ensure the blades are correctly installed and the lid is securely fastened.
- Шайманды розеткага кошуңуз.
- Turn the control knob to the blending function (usually indicated by a blade icon).
- Blend in short pulses until the desired consistency is achieved. For smoother purees, you may add a small amount of breast milk, formula, or water.
- Do not over-blend, as this can overheat the motor. Allow the motor to rest between blending cycles if necessary.
- Once blending is complete, turn the control knob to the "off" position and unplug the appliance.
- Carefully remove the blending jar and serve the freshly prepared baby food.

Сүрөт 3: The KIWI K-Baby 85 Baby Food Maker positioned on a kitchen counter next to a potted plant, illustrating its compact size and suitability for kitchen environments.
Тазалоо жана тейлөө
Regular cleaning ensures the longevity and hygienic operation of your baby food maker.
- Тазалоодон мурун шайманды розеткадан ажыратыңыз.
- Blending Jar, Lid, Steaming Basket, Blades: These parts are generally dishwasher-safe (top rack only) or can be washed by hand with warm soapy water. Use a brush to clean around the blades carefully. Rinse thoroughly and allow to air dry.
- Негизги блок: Негизги блоктун сыртын жарнама менен сүртүңүзamp кездеме. Негизги блокту сууга салбаңыз.
- Суу резервуарын киреден тазалоо: Over time, mineral deposits (limescale) may build up in the water tank, especially if tap water is used. To descale:
- 50 мл ак уксус менен 100 мл суу аралаштырыңыз.
- эритмени суу идишке куюп.
- Run a steaming cycle without food for 10-15 minutes.
- Empty the tank and rinse thoroughly with clean water. Repeat with clean water if any vinegar smell persists.
- Perform descaling regularly (e.g., once a month or every 20 uses) to prevent significant buildup.
- Шайманды колдонбогондо таза, кургак жерде сактаңыз.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман күйбөйт. | розеткага кошулбаган; коопсуздук кулпу иштетилген эмес; күч уtage. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check that the blending jar and lid are correctly assembled and locked into place. Verify power supply. |
| Буулоо функциясы иштебейт. | Insufficient water in the tank; limescale buildup. | Check water level and refill if necessary. Perform descaling procedure as described in the "Cleaning and Maintenance" section. |
| Blending function not working effectively. | Food pieces too large; too much food in the jar; blades not properly installed. | Chop food into smaller pieces. Reduce the amount of food in the jar. Ensure blades are securely attached. |
| Иш учурунда адаттан тыш ызы-чуу. | Improper assembly; foreign object in the jar. | Turn off and unplug the appliance. Check that all parts are correctly assembled. Inspect the jar for any foreign objects. |
| Water tank has limescale buildup. | Катуу сууну колдонуу. | Follow the descaling procedure in the "Cleaning and Maintenance" section. Use distilled or filtered water to minimize future buildup. |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | КИВИ |
| Модель номери | K-BABY 85 |
| Power/Wattage | 150 ватт |
| Материал | Пластик |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | Коопсуздук кулпу |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 9D x 5G x 18.5Y сантиметр |
| Steaming Capacity | 600 ml (steaming pot) |
Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact KIWI customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Manufacturer: BMVA ELEKTRONİK SANAYİ VE TİCARET A.Ş.





