AireMax APH10CE Portable Air Conditioner User Manual

1. Маанилүү коопсуздук нускамалары

Please read this manual carefully before operating your AireMax APH10CE Portable Air Conditioner. Keep these instructions for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or personal injury.

• Always connect the unit to a properly grounded 115V/60Hz electrical outlet.
• Аппаратты бузулган шнур же сайгыч менен иштетпеңиз.
• Do not block air inlets or outlets. Ensure at least 12 inches (30 cm) of clearance around the unit for proper airflow.
• Аба желдеткичтерине манжаларды же бөтөн нерселерди киргизбеңиз.
• Агрегатты күйүүчү газдардын же күйүүчү материалдардын жанында колдонбоңуз.
• Тазалоодон же техникалык тейлөөдөн мурун ар дайым розеткадан ажыратыңыз.
• Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
• Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.

2. Продукт бүтүп калдыview

The AireMax APH10CE is a portable air conditioner designed to provide efficient cooling and dehumidification for spaces up to 600 square feet (approximately 55 m²). It features a self-evaporative system, three fan speeds, and a sleep function for enhanced comfort.

2.1-сүрөт: Фронт view of the AireMax APH10CE Portable Air Conditioner. This image shows the sleek, white design of the unit with the AireMax logo prominently displayed at the top.

2.2-сүрөт: Бурчтуу view of the AireMax APH10CE Portable Air Conditioner. This perspective highlights the side vents and the overall compact design, suitable for various room settings.

Башкаруу панели

2.3-сүрөт: Close-up of the AireMax APH10CE control panel. The panel features an LED display and touch buttons for various functions including Timer, Fan speed, Temperature Up/Down, Mode, and Power.

2.4-сүрөт: Diagram illustrating the functions of the Digital LED Display Panel. It shows controls for Timer (24 hours auto on/off), Fan (High, Med, Low speeds), Up/Down buttons for temperature (62.6°F - 86°F), Mode (Cooling, Dehumidifying, Fan), and Power. Indicators for "Full" (water tank) and "Sleep" mode are also visible.

Арткы View жана компоненттер

2.5-сүрөт: Арткы view of the AireMax APH10CE with key components labeled. This includes the Filter Frame, Dust Removing Filter, Exhaust Connector, and Double Drainage Hoses, indicating options for water removal.

2.6-сүрөт: Арткы view of the AireMax APH10CE, providing a clearer look at the air vents and the integrated power cord storage area, designed for neat organization when not in use.

3. Компоненттер камтылган

Your AireMax APH10CE Portable Air Conditioner package should contain the following items:

• AireMax APH10CE Portable Air Conditioner Unit
• Алыстан башкаруу
• Батарея (алыстан башкаруу үчүн)
• Window Kit (for exhaust hose installation)
• Чыгаруучу шланг
• Тегерек туташтыргыч
• Адаптер
• Колдонуучунун колдонмосу (бул документ)
• Кепилдик маалымат

If any components are missing or damaged, please contact AireMax customer support.

4. Орнотуу жана орнотуу

Көчмө кондиционериңиздин натыйжалуу иштеши үчүн туура орнотуу абдан маанилүү.

4.1 Бирдикти жайгаштыруу

• Агрегатты тегиз, туруктуу жерге коюңуз.
• Абанын туура айлануусу үчүн аппараттын айланасында кеминде 12 дюйм (30 см) боштук бар экенин текшериңиз.
• Түзмөктү түтүктү орнотуу үчүн терезенин же жылма эшиктин жанына коюңуз.
• The unit is designed for rooms up to 600 sq ft (approx. 55 m²).
• The unit is equipped with 4-direction casters and side handles for easy transport within your home.

4.2 Терезе топтомун орнотуу

The window kit allows you to vent the hot air outside, which is essential for effective cooling.

1. Assemble the window kit components according to the diagrams provided in the separate window kit instructions (if applicable) or by connecting the adapter to the exhaust hose.
2. Extend the window kit to fit your window opening. Secure it in place.
3. Attach the exhaust hose to the unit's exhaust connector (refer to Figure 2.5).
4. Connect the other end of the exhaust hose to the adapter in the window kit.
5. Ensure all connections are secure to prevent hot air from re-entering the room.

4.3 Drainage Setup

The AireMax APH10CE features a self-evaporative system, which typically means most condensed water is recycled for cooling and expelled with the exhaust air. However, in high humidity conditions, manual drainage may be required.

• For continuous drainage (especially in dehumidifier mode or high humidity), connect a drainage hose (not always included, check components list) to one of the double drainage hoses outlets at the rear of the unit (refer to Figure 2.5).
• Route the hose to a floor drain or a suitable collection container.
• Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage.
• The unit has a "Water tank full reminder" indicator on the control panel (Figure 2.4). When this illuminates, the unit will stop operating until the water tank is drained manually.

5. Иштөө нускамалары

Familiarize yourself with the control panel (Figure 2.3 and 2.4) and remote control for optimal operation.

5.1 Күйгүзүү/өчүрүү

• басыңыз КҮЧ аппаратты күйгүзүү же өчүрүү үчүн башкаруу панелиндеги же алыстан башкаруудагы баскыч.

5.2 Режимди тандоо

басыңыз РЕЖИМ баскычын кайра-кайра басып, жеткиликтүү режимдер аркылуу өтүңүз:

• Муздатуу режими: For air conditioning. Set your desired temperature using the ЖОГОРУ/ТӨМӨН buttons. The temperature range is 62.6°F (17°C) to 86°F (30°C).
• Нымсыздандыруу режими: For removing excess moisture from the air. The unit can remove up to 90 pints of moisture per day. Fan speed is typically fixed in this mode.
• Күйөрман режими: For air circulation without cooling. You can adjust the fan speed.

5.3 Желдетүүчү ылдамдыкты жөндөө

Муздатуу же желдеткич режиминде баскычты басыңыз КҮЙӨРМАН button to select between High, Medium, or Low fan speeds.

5.4 Таймер функциясы

The timer allows you to set the unit to automatically turn on or off after a specified period (up to 24 hours).

1. Аппарат күйгүзүлгөндө, баскычын басыңыз ТАЙМЕР баскычы.
2. колдонуу ЖОГОРУ/ТӨМӨН buttons to set the desired number of hours for the unit to turn off.
3. Аппарат өчүк менен, басыңыз ТАЙМЕР баскычы.
4. колдонуу ЖОГОРУ/ТӨМӨН buttons to set the desired number of hours for the unit to turn on.

5.5 Уйку функциясы

The Sleep function is designed for comfortable overnight operation in cooling mode. It gradually increases the set temperature by a few degrees over several hours to save energy and prevent overcooling.

• Activate the Sleep function by pressing the dedicated button on the remote control (if available) or by selecting it via the control panel (refer to Figure 2.4 for indicator).

5.6 Автоматтык кайра иштетүү

The unit features an automatic restart function. In case of a power outagе, кубат калыбына келгенден кийин агрегат автоматтык түрдө акыркы орнотуулар менен ишин улантат.

6. Техникалык тейлөө

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your AireMax APH10CE.

6.1 Аба чыпкасын тазалоо

The unit is equipped with removable mesh filters (refer to Figure 2.5). Clean them regularly, especially if the unit is used frequently.

1. Кондиционерди розеткадан сууруп алыңыз.
2. Locate and remove the filter frame from the rear of the unit.
3. Gently remove the mesh filter from the frame.
4. Vacuum any loose dust from the filter.
5. Wash the filter under warm, running water with a mild detergent if necessary.
6. Кайра салуудан мурун, чыпканы жакшылап чайкап, толугу менен кургатыңыз.
7. Reinstall the filter into the frame and then back into the unit.

6.2 Топтолгон сууну агызуу

While the unit has a self-evaporative system, manual drainage may be necessary if the "Water tank full reminder" indicator illuminates.

1. Кондиционерди розеткадан ажыратыңыз.
2. Place a shallow pan or tray beneath the drainage outlet(s) at the rear of the unit.
3. Remove the drain plug(s) to allow water to flow out.
4. Once all water has drained, replace the drain plug(s) securely.

6.3 Агрегаттын сыртын тазалоо

• Агрегаттын сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме.
• Катуу химиялык заттарды, абразивдерди же эриткичтерди колдонбоңуз.

6.4 Сактоо

Агрегатты узак мөөнөткө сактасаңыз:

• Drain all accumulated water completely.
• Аба чыпкасын тазалаңыз.
• Store the power cord neatly in its designated storage area (Figure 2.6).
• Агрегатты салкын, кургак жерде, тике күн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.

7. Кыйынчылыктарды

Кардарларды колдоо кызматына кайрылуудан мурун, жалпы көйгөйлөр үчүн төмөнкү көйгөйлөрдү чечүү боюнча колдонмону караңыз.

8. Техникалык шарттар

Detailed technical specifications for the AireMax APH10CE Portable Air Conditioner.

8.1-сүрөт: Diagram showing detailed parameters and dimensions of the AireMax APH10CE. This includes cooling capacity, power supply, dehumidifying capacity, and physical dimensions.

9. Кепилдик жана колдоо

Your AireMax APH10CE Portable Air Conditioner comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the separate warranty information included in your package for details on coverage and terms.

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact AireMax customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, the official AireMax website, or the warranty document.

Please have your model number (APH10CE) and purchase date ready when contacting support.