Introduction
This manual provides essential instructions for the safe and proper use of your VTech Toet Cars Ted Terrain Vehicle. Designed for children aged 12 months and up, this interactive toy features sound effects, phrases, and sung songs in English to enhance play and learning.
Image: The VTech Toet Cars Ted Terrain Vehicle, an orange and black toy vehicle with a smiling face on the windshield.
Коопсуздук маалыматы
Please read and understand all safety instructions before using this product.
- Көзгө тийбеңиз.
- Keep the product away from naked flames or direct heat sources.
- Ensure the battery compartment is securely closed to prevent ingestion by children.
- Оюн учурунда чоңдордун көзөмөлү сунушталат.
Кутуда эмне бар
Пакетти ачканда, бардык буюмдардын бар экенине ынаныңыз:
- 1 x VTech Toet Cars Ted Terrain Vehicle
- 2 x AAA батареялары (алдын ала орнотулган же өзүнчө камтылган)
Жайгашуу
Батарея орнотуу
The Ted Terrain Vehicle requires 2 AAA batteries. These are included and may be pre-installed.
- Батарея отсегин унаанын астынан табыңыз.
- Бурагычты (кошулмада жок) колдонуп, батарея бөлүмүнүн капкагындагы бураманы бошотуңуз.
- Капкакты алып салыңыз.
- Insert 2 new AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-) бөлүмдүн ичинде көрсөтүлгөндөй.
- Капкакты ордуна коюп, буроону бекем бекемдеп тартыңыз.
Эскертүү: Non-rechargeable batteries are not to be recharged. Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision. Do not mix old and new batteries. Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable (nickel-cadmium) batteries. Exhausted batteries are to be removed from the toy. The supply terminals are not to be short-circuited.
Иштөө нускамалары
Негизги функциялар
The VTech Ted Terrain Vehicle offers several interactive features:
- Күйгүзүү/өчүрүү: Locate the power switch, usually on the underside of the vehicle, to turn the toy on or off.
- Үндү тууралоо: The volume is adjustable. Refer to the vehicle's controls for specific volume settings.
- Snip Button: Press the designated 'snip' button (often the vehicle's face or a prominent button) to activate sound effects, happy phrases, and sung songs.
- Аракет баскычы: Press the action button to move the spotlight and hear additional funny sounds.
- Автоматтык түрдө өчүрүү: To conserve battery life, the electronics will automatically turn off after a period of inactivity. Press any button to reactivate.
Image: A young child sitting on the floor, engaging with the VTech Toet Cars Ted Terrain Vehicle.
Техникалык тейлөө
Proper care will ensure the longevity of your Ted Terrain Vehicle:
- Тазалоо: Оюнчукту бир аз ным менен сүртүңүзamp cloth. Do not immerse the toy in water. Do not use harsh cleaners or solvents.
- Сактагыч: Store the toy in a cool, dry place away from direct sunlight when not in use. If storing for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
- Батареяга кам көрүү: Replace batteries when sounds become faint or functions stop working correctly.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your Ted Terrain Vehicle, please refer to the following:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Оюнчук күйбөйт же жооп бербейт. | Батареялар аз же туура эмес орнотулган. | Check battery polarity. Replace with new AAA batteries. Ensure the power switch is in the 'On' position. |
| Sounds are faint or distorted. | Батареялары аз. | Жаңы AAA батарейкалары менен алмаштырыңыз. |
| Toy turns off unexpectedly. | Аракетсиздиктен улам автоматтык түрдө өчүрүү функциясы иштетилди. | Press any button to reactivate the toy. This is a normal function to save battery life. |
Техникалык шарттар
Detailed specifications for the VTech Ted Terrain Vehicle:
- Модель номери: 80-548623
- Продукциянын өлчөмдөрү: 2.8 x 5 x 4.02 дюйм
- Элемент Салмагы: 6.7 унция
- Сунушталган жаш: 12 ай жана андан жогору
- Батареялар: 2 x AAA батарейкалар (киргизилген)
- Өндүрүүчү: VTech Holdings Limited.
- Чыккан датасы: 3-январь, 2023-жыл
Кепилдик жана колдоо
For warranty information or technical support, please refer to the official VTech webсайтына кириңиз же VTech кардарларды тейлөө кызматына кайрылыңыз. Сатып алуунун далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактап коюңуз.
VTech расмий өкүлү Webсайт: www.vtechkids.com
