Introduction
Thank you for choosing the HEINNER HB-600BG Hand Blender. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
Маанилүү коопсуздук нускамалары
- ар дайым камсыз кылуу voltagШайманда көрсөтүлгөн e сиздин электр кубатыңызга туура келетtagэ туташтыруудан мурун.
- Unplug the appliance from the power supply before assembling, disassembling, or cleaning.
- Моторду сууга же башка суюктукка салбаңыз. Аны ысытма менен тазалаңыз.amp кездеме гана.
- Колдорду, чачтарды, кийимдерди жана идиштерди жараат болбоо үчүн операция учурунда кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
- Blades are sharp. Handle with extreme care when cleaning.
- Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс мүмкүнчүлүктөрү чектелүү же тажрыйбасы жана билими жок адамдар тарабынан колдонууга арналбайт, эгерде аларга көзөмөл же көрсөтмө болбосо.
- Do not operate the appliance if the cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any way.
- Avoid using attachments not recommended or sold by the manufacturer, as they may cause fire, electric shock, or injury.
- Шнурды столдун же столдун четине илинип салбаңыз же ысык беттерге тийбеңиз.
- Бул шайман тиричиликте гана колдонуу үчүн.
Продукт компоненттери
The HEINNER HB-600BG Hand Blender comes with several components designed for versatile kitchen tasks.
This image displays the HEINNER HB-600BG Hand Blender. It includes the main blender unit with a stainless steel blending shaft, a chopper attachment with a clear bowl and blade, and a clear mixing cup. The blender unit is white and blue with control buttons and a speed dial.
Камтылган компоненттер:
- Кол аралаштыргыч мотор бирдиги
- Stainless Steel Blending Shaft
- Chopper Attachment (with bowl and blade)
- Mixing Cup (700 ml capacity)
Жайгашуу
- Пакеттен чыгаруу: Бардык компоненттерди таңгактан кылдаттык менен алып салыңыз. Сактоо же утилдештирүү үчүн таңгакты сактаңыз.
- Алгачкы тазалоо: Before first use, wash all detachable parts (blending shaft, chopper bowl, chopper blade, mixing cup) in warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the motor unit with a damp кездеме.
- Ассамблея: Depending on the task, attach the desired accessory (blending shaft or chopper attachment) to the motor unit. Ensure it clicks securely into place.
Иштөө нускамалары
The HEINNER HB-600BG Hand Blender offers versatile operation with adjustable speeds and a turbo function.
Ылдамдыкты көзөмөлдөө
The blender features 5 variable speeds, adjustable via a dial on the top of the motor unit. For quick bursts of maximum power, press the 'Turbo' button.
Сунушталган Колдонуулар
- Аралаштыруу: Ideal for soups, sauces, smoothies, and purees using the blending shaft in the mixing cup or directly in a pot.
- Майдалоо: Use the chopper attachment for herbs, nuts, onions, and other ingredients. Do not overfill the 500 ml chopper bowl.
- Аралаштыруу: Suitable for mixing batters, dressings, and light doughs.
- Камчылоо: The whisk attachment (if included, not explicitly listed but implied by 'whisky' in description) can be used for whipping cream or egg whites.
Жалпы иштетүү кеңештери
- Ensure ingredients are cut into small pieces before processing.
- Do not operate the blender continuously for more than 1 minute to prevent overheating. Allow a short break between cycles.
- Always hold the motor unit firmly during operation.
Тейлөө жана тазалоо
Regular cleaning ensures the longevity and hygiene of your HEINNER HB-600BG Hand Blender.
- Мотор бирдиги: Мотор блогун жарнама менен сүртүңүзamp кездеме. Аны эч качан сууга же башка суюктуктарга салбаңыз.
- Бөлүнүүчү бөлүктөр: The blending shaft, chopper bowl, chopper blade, and mixing cup are dishwasher safe. Alternatively, they can be washed by hand in warm soapy water.
- Бышактар: Exercise extreme caution when handling the sharp blades of the chopper and blending shaft.
- Кургатуу: Кайра монтаждоо же сактоо алдында бардык бөлүктөрү кылдат кургатылганын текшериңиз.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your hand blender, refer to the following table for common problems and solutions.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман күйбөйт. | розеткага кошулбаган; розетка туура эмес; мотор блогу аксессуарга туура эмес орнотулган. | Check power connection; try a different outlet; ensure accessory is securely locked. |
| Мотор иштөө учурунда токтойт. | Overheating due to continuous use or too much load; food jammed. | Unplug and let cool for 15-20 minutes; reduce load; clear any jammed food. |
| Food is not blending/chopping effectively. | Too little liquid; ingredients too large; blades dull or incorrectly assembled. | Add more liquid; cut ingredients into smaller pieces; check blade assembly. |
| Адаттан тыш ызы-чуу же титирөө. | Accessory not properly attached; foreign object in blades. | Reattach accessory securely; unplug and inspect blades for obstructions. |
Техникалык мүнөздөмөлөр
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | HB-600BG |
| Бренд | ХЕЙНЕР |
| Күч | 600 Ватт |
| Mixing Cup Capacity | 700 миллилитр |
| Чоптоочу идиштин сыйымдуулугу | 500 миллилитр |
| Ылдамдыктын саны | 5 + Турбо функциясы |
| Материал | Plastic (body), Stainless Steel (blades, blending shaft) |
| Ызы-чуу деңгээли | 85 децибел |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 6.3 x 6.3 x 40 см |
| Элемент Салмагы | 1.86 килограмм |
| Идиш жуугучтун коопсуз бөлүктөрү | Yes (detachable parts) |
| Power Source | Электр зымдары |
Кепилдик жана колдоо
Кепилдик маалыматы жана кардарларды колдоо үчүн, сатып алуу учурунда берилген документтерди караңыз же сатуучуга кайрылыңыз. Ар кандай кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
