1. Киришүү
Thank you for choosing the Uthfy HY-60AI Evaporative Air Cooler. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new evaporative air cooler. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Маанилүү коопсуздук нускамалары
ЭСКЕРТҮҮ: Өрт, электр шок же жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз:
- Түзмөктү ар дайым туруктуу, тегиз бетте иштетиңиз.
- Агрегатты, сайгычты же шнурду сууга же башка суюктуктарга салбаңыз.
- Unplug the unit from the power outlet when not in use, before cleaning, or before moving.
- Электр шнурын ысытылган беттерден алыс кармаңыз.
- Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Аба тешиктерин жаппаңыз же аба агымын тоскон пардалардын же башка материалдардын жанында иштебеңиз.
- Ensure the water tank is properly filled and secured before operation.
- Бул шайман физикалык, сенсордук же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) тарабынан колдонууга арналбайт, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо .
- Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Uthfy HY-60AI Evaporative Air Cooler Unit
- 5 Ice Packs
- 4 Universal Wheels (2 with brakes, 2 without)
- Instruction Book (this manual)
- Screwdriver
- 16mm Screw (1 piece)
- 45mm Screws (16 pieces)
- Waterpipe Joint
Сүрөт 3.1: Бүттүview of the accessories included with the Uthfy HY-60AI Evaporative Air Cooler, showing ice packs, universal wheels, screwdriver, screws, and waterpipe joint.
4. Продукт бүтүп калдыview
The Uthfy HY-60AI is a powerful evaporative air cooler designed for both indoor and outdoor use. It features a robust sheet metal body, a large 36-gallon water tank, and a three-sided cooling pad system for efficient cooling.
Сүрөт 4.1: Фронт view of the Uthfy HY-60AI Evaporative Air Cooler, illustrating the powerful airflow and the 36-gallon water tank capacity.
Сүрөт 4.2: The Uthfy HY-60AI Evaporative Air Cooler with an overlay of its key performance features, including 8979 CFM airflow, 1800 sq ft cooling area, 660W power input, 36-gallon tank, 3 fan speeds, and 5 included ice packs.
Сүрөт 4.3: A visual representation of the three-air intake panel design, which enhances the cooling efficiency by drawing air from multiple sides.
5. Орнотуу
5.1. Дөңгөлөктөрдү чогултуу
- Carefully unbox the evaporative air cooler and place it on its side on a soft, protective surface to avoid scratching.
- Attach the four universal wheels to the designated slots on the bottom of the unit using the provided screws and screwdriver. Ensure the two wheels with brakes are positioned at the front for stability.
- Once all wheels are securely attached, carefully return the unit to an upright position.
5.2. Суу толтуруу
The unit offers three methods for water filling:
- Manual Water Fill: Open the top lid and pour water directly into the tank. The water level window on the front will indicate the current water level.
- Continuous Water Fill: Attach a standard garden hose to the included waterpipe joint on the side of the unit. This allows for continuous water supply without manual refills.
- Adding Ice Packs: For enhanced cooling, place the complimentary ice packs (after freezing) into the water tank. This helps to lower the water temperature and produce colder air.
Сүрөт 5.1: Visual guide demonstrating the three methods for filling the water tank: manual pouring, connecting a garden hose for continuous supply, and placing frozen ice packs into the top opening.
Ensure the water level does not exceed the maximum fill line indicated on the water level window.
6. Операция
The Uthfy HY-60AI Evaporative Air Cooler features simple button controls for ease of use.
6.1. Башкаруу панели
The control panel consists of four independent round buttons:
- Кубат баскычы: Controls the fan's on/off state.
- Желдетүүчү ылдамдык баскычы: Үч желдеткич ылдамдыгы аркылуу айлантат: Төмөн, Орто жана Жогорку.
- Муздатуу баскычы: Activates or deactivates the water pump for evaporative cooling.
- Термелүү баскычы: Controls the automatic side-to-side oscillation of the air outlet.
6.2. Adjusting Airflow Direction
- Горизонталдык термелүү: Press the Oscillation button on the control panel for automatic side-to-side airflow distribution.
- Вертикалдуу тууралоо: The vertical louvers can be manually adjusted to direct airflow up or down as desired.
Сүрөт 6.1: The evaporative cooler operating outdoors, demonstrating its ability to provide a fast breeze and wide 120-degree oscillation for effective air distribution.
7. Техникалык тейлөө
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your evaporative air cooler.
7.1. Суу багын тазалоо
- Агрегатты розеткадан сууруп алыңыз.
- Агрегаттын түбүндөгү дренаждык портту табыңыз.
- Open the drainage port to empty any residual water from the tank.
- Clean the inside of the tank with a soft cloth and mild detergent if necessary. Rinse thoroughly.
- Close the drainage port securely before refilling the tank.
7.2. Cleaning Dust Gauzes and Cooling Pads
The unit is equipped with dust gauzes on the back and sides to keep the interior clean and ensure cleaner air output.
- Periodically remove the dust gauzes and clean them with water or a soft brush to remove accumulated dust.
- Inspect the 3-side rigid high-density cooling pads for any mineral buildup. If necessary, gently rinse them with water. Do not use harsh chemicals.
- Ensure all components are dry before reassembling and operating the unit.
8. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Uthfy HY-60AI Evaporative Air Cooler, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөйт | Электр энергиясы жок | Электр шнурунун иштеген розеткага бекем сайылганын текшериңиз. Электр өчүргүчтү текшериңиз. |
| Муздатуу эффектиси жок | Water tank empty or pump off | Fill the water tank. Press the Cooling button to activate the water pump. |
| Алсыз аба агымы | Fan speed too low or air intake blocked | Increase fan speed. Ensure dust gauzes are clean and not obstructed. |
| Суунун агып чыгышы | Drainage port open or hose connection loose | Ensure the drainage port is securely closed. Check the continuous fill hose connection for tightness. |
| Адаттан тышкаркы ызы -чуу | Unit not level or internal component loose | Place the unit on a level surface. If noise persists, contact customer support. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | Uthfy |
| Модель аты | HY-60AI |
| Аба агымынын кубаттуулугу | Мүнөтүнө 8979 куб фут (CFM) |
| Ылдамдыктын саны | 3 |
| Термелүү | 110° Automatic Side-to-Side |
| Суу сактагычтын сыйымдуулугу | 36 галлон |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 18.7"D x 28.7"W x 58"H |
| Элемент Салмагы | 72 фунт |
| Тtage | 120 вольт |
| Ызы-чуу деңгээли | 50 децибел |
| Монтаж түрү | бурун |
| Камтылган компоненттер | Air Cooler, 5 Ice Packs, 4 Universal Wheels |
| UPC | 798623448117 |
Сүрөт 9.1: Detailed dimensions of the Uthfy HY-60AI Evaporative Air Cooler, highlighting its height, width, and depth, along with the integrated universal wheels for portability.
10. Кепилдик жана колдоо
10.1. Өндүрүүчүнүн Кепилдиги
This Uthfy Evaporative Air Cooler is covered by a 1 жылдык өндүрүүчүнүн кепилдиги сатып алынган күндөн тартып. Бул кепилдик нормалдуу колдонуудагы материалдардагы жана жасалгадагы кемчиликтерди камтыйт. Бул туура эмес колдонуудан, авариядан, өзгөртүүдөн же уруксатсыз оңдоодон келип чыккан зыянды камтыбайт.
10.2. Кардарларды колдоо кызматы
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your Uthfy HY-60AI Evaporative Air Cooler, please contact Uthfy customer support. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official Uthfy webсайт.
