Introduction
This manual provides essential information for the safe and efficient operation and maintenance of your Dirt Devil Power Max Rewind Pet Upright Vacuum, Model UD70187. Please read all instructions carefully before using the appliance.

Сүрөт: алдыңкы view of the Dirt Devil Power Max Rewind Pet Upright Vacuum, showcasing its purple and grey design with the clear dirt cup.
Маанилүү коопсуздук нускамалары
Электр шайманын колдонууда негизги сактык чараларын дайыма сактоо керек, анын ичинде төмөнкүлөр:
- Бул шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Тазалоо же тейлөө алдында чаң соргучту ар дайым электр розеткасынан сууруп алыңыз.
- Сыртта же нымдуу беттерде колдонбоңуз.
- оюнчук катары колдонууга жол бербеңиз. Балдар тарабынан же алардын жанында колдонулганда кылдат көңүл буруу зарыл.
- Бул колдонмодо сүрөттөлгөндөй гана колдонуңуз. Өндүрүүчү сунуштаган тиркемелерди гана колдонуңуз.
- Бузулган шнур же сайгыч менен колдонбоңуз. Эгерде шайман керектелип иштебесе, кулап, бузулуп, сыртта калып же сууга түшүп кетсе, аны тейлөө борборуна кайтарыңыз.
- Тартпаңыз же шнур менен көтөрүп жүрбөңүз, шнурду тутка катары колдонбоңуз, шнурга эшикти жаппаңыз же шнурду курч четтеринен же бурчтарынан тартпаңыз. Шайманды шнурдун үстүнөн иштетпеңиз. Шнурды ысытылган беттерден алыс кармаңыз.
- шнурду тартып сууруп албаңыз. Электр розеткасынан сууруп алуу үчүн шнурдан эмес, сайгычтан кармаңыз.
- Штепсель же шайманды нымдуу кол менен кармабаңыз.
- Тешиктерге эч кандай нерсени салбаңыз. Бөгөттөлгөн ачуу менен колдонбоңуз; чаңдан, түктөн, чачтан жана аба агымын азайта турган нерселерден алыс болуңуз.
- Чачты, кенен кийимдерди, манжаларды жана дененин бардык бөлүктөрүн тешиктерден жана кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
- Электр розеткасынан ажыратуудан мурун бардык башкаруу элементтерин өчүрүңүз.
- Тепкичтерде тазалоодо өзгөчө этият болуңуз.
- Бензин сыяктуу күйүүчү же күйүүчү суюктуктарды алуу үчүн колдонбоңуз же алар болушу мүмкүн болгон жерлерде колдонбоңуз.
- Тамеки, ширеңке, ысык күл сыяктуу күйүп жаткан же чылым чеккен нерселерди албаңыз.
- Топурак чөйчөк жана/же чыпкалары жок колдонбоңуз.
Бөлүктөрдү аныктоо
Familiarize yourself with the components of your vacuum cleaner.

Сүрөт: каптал view of the Dirt Devil Power Max Rewind Pet Upright Vacuum, showing the hose, extension wand, and main body.
- A. Тутка: Ergonomic grip for pushing and pulling the vacuum.
- B. Dirt Cup: Transparent container for collecting dirt and debris.
- C. Power Switch: On/Off control for the vacuum.
- D. Cord Rewind Button: Retracts the power cord automatically.
- E. Hose: Flexible hose for attaching accessories and extended reach.
- F. Extension Wand: Provides extra reach for cleaning high or low areas.
- G. Pet Turbo Tool: Specialized attachment for removing pet hair from upholstery and stairs.
- H. 2-in-1 Dusting and Crevice Tool: Versatile tool for dusting surfaces and cleaning tight spaces.
- I. Nozzle with Brushroll: Main cleaning head with rotating brush for deep cleaning carpets and hard floors.
Орнотуу жана чогултуу
Чаң соргучуңузду биринчи колдонуудан мурун чогултуу үчүн бул кадамдарды аткарыңыз.
- Тиркетүү туткасы: Insert the handle into the top of the vacuum body until it clicks securely into place.
- Туташтыруу шланг: Firmly push the end of the hose into the hose inlet on the vacuum body. Ensure it is fully seated to prevent loss of suction.
- Дүкөн куралдары: Attach the 2-in-1 Dusting and Crevice Tool and the Pet Turbo Tool to their designated storage posts on the vacuum.
- Ороо шнуры: Wrap the power cord around the cord hooks for neat storage.
Иштөө нускамалары
Learn how to effectively use your Dirt Devil Power Max Rewind Pet Upright Vacuum for various cleaning tasks.
Күйгүзүү жана өчүрүү
- Электр шнурын ылайыктуу электр розеткасына сайыңыз.
- Press the Power Switch located on the vacuum body to turn the unit ON. Press again to turn OFF.
Using the Vacuum for Floor Cleaning

Image: The Dirt Devil Power Max Rewind Pet Upright Vacuum in action, cleaning a rug with scattered pet food debris, demonstrating its effectiveness on floor surfaces.
- Step on the nozzle and pull the handle back to recline the vacuum for cleaning.
- Push the vacuum slowly forward and backward over the area to be cleaned.
- For heavily soiled areas, repeat passes as necessary.
Using the Instant Removable Wand and Attachments

Image: A man using the extension wand of the Dirt Devil Power Max Rewind Pet Upright Vacuum to clean a high wall, illustrating the extended reach capability.

Image: A hand operating the Pet Turbo Tool from the Dirt Devil Power Max Rewind Pet Upright Vacuum on a pet bed, effectively removing pet hair.
- To use the wand, simply pull the Instant Removable Wand straight up from its housing.
- Attach the desired tool (Pet Turbo Tool or 2-in-1 Dusting and Crevice Tool) to the end of the wand or directly to the hose.
- Use the Pet Turbo Tool for stairs, upholstery, and pet beds.
- Use the 2-in-1 Dusting and Crevice Tool for dusting surfaces, cleaning corners, and tight spaces.
- When finished, remove the attachment and reinsert the wand into its housing until it locks.
One Touch Cord Rewind
- After use, unplug the vacuum from the outlet.
- Press the Cord Rewind Button firmly. The 25 ft. cord will automatically retract into the vacuum. Guide the cord to prevent tangling.
Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана чаң соргучуңуздун иштөө мөөнөтүн узартат.
Кир топтомун бошотуу

Image: A man demonstrating how to empty the clear dirt cup of the Dirt Devil Power Max Rewind Pet Upright Vacuum into a trash can, showing the ease of disposal.
- It is recommended to empty the dirt cup after each use or when debris reaches the MAX fill line.
- Press the Dirt Cup Release button and lift the dirt cup away from the vacuum.
- Кир чөйчөктү таштанды салуучу идиштин үстүнө кармап, капкакты ачып, ичиндегисин бошотуу үчүн астыңкы ачуучу кулпуну басыңыз.
- Close the bottom lid securely and reattach the dirt cup to the vacuum.
Фильтрлерди тазалоо
The Endura Performance System utilizes three layers of advanced filtration. Regular cleaning of filters is crucial for maintaining suction power.

Image: A hand rinsing the pleated filter component of the Dirt Devil Power Max Rewind Pet Upright Vacuum under running water in a sink, illustrating the washable filter feature.

Image: A hand rinsing the purple filter housing component of the Dirt Devil Power Max Rewind Pet Upright Vacuum under running water, showing another washable part of the filtration system.
- Алдын ала мотор чыпкасы: Located inside the dirt cup. Remove and tap clean over a trash can. Rinse under running water if heavily soiled. Allow to air dry completely for 24 hours before reinserting.
- Пост-мотор чыпкасы: Typically located near the exhaust. Refer to the diagram in the Parts Identification section for exact location. This filter is generally not washable and should be replaced periodically.
- Фильтр корпусу: The purple filter housing can also be rinsed under water. Ensure it is completely dry before reassembly.
- Бардык фильтрлер туура орнотулуп, толугу менен кургабай туруп, вакуумду иштетпеңиз.
Brushroll тазалоо
- Вакуумду токтон ажыратыңыз.
- Щетка түрмөгүнө жетүү үчүн чаң соргучту оодарыңыз.
- Чачтын айланасына оролгон чачты, жипти же калдыктарды кылдаттык менен кесип алуу үчүн кайчыны колдонуңуз.
- Щетка рулетинин эркин айланышын камсыз кылыңыз.
Проблемаларды чечүү
Чаң соргучуңузда көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Вакуум күйбөйт. | Розеткага сайылган эмес; Автоматтык өчүргүч өчүп калган. | Ensure plug is firmly in outlet; Check circuit breaker/fuse. |
| Сорохту жоготуу. | Dirt cup full; Filters clogged; Hose or nozzle clogged. | Empty dirt cup; Clean/replace filters; Check hose/nozzle for obstructions. |
| Brushroll айланбай жатат. | Obstruction in brushroll; Belt broken. | Remove debris from brushroll; Contact customer support for belt replacement. |
| Шн артка айланбайт. | Cord is tangled or obstructed. | Gently pull out a small amount of cord and press the rewind button again, guiding the cord. |
Техникалык шарттар
- Модел: UD70187
- Бренд: Dirt Devil
- Форма фактору: Тик
- Элемент Салмагы: 13.8 фунт
- Кубат булагы: Электр зымдары (120 вольт)
- Сыйымдуулугу: 1 литр (Кир чөйчөк)
- Корндун узундугу: 25 ft. (with One Touch Cord Rewind)
- Cleaning Reach: 12 ft. (with wand and hose)
- Фильтрация системасы: Endura Performance System (3 layers)
- Камтылган компоненттер: Dusting Brush, Pet Turbo Tool
Кепилдик жана колдоо
Кепилдик маалымат
This Dirt Devil Power Max Rewind Pet Upright Vacuum (Model UD70187) comes with a 2 жылдык кепилдик from the date of purchase. This warranty covers defects in material and workmanship under normal household use. Please retain your original purchase receipt as proof of purchase.
For full warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your product or visit the official Dirt Devil webсайт.
Кардарларды колдоо
For technical assistance, replacement parts, or warranty claims, please contact Dirt Devil Customer Service. You can find contact information on the official Dirt Devil webсайт же төмөнкү шилтеме аркылуу:





