1. Киришүү
Thank you for choosing the BUGANI M83 60W Portable Bluetooth Speaker. This speaker is designed to deliver powerful, high-definition audio with deep bass and clear vocals, making it ideal for both indoor and outdoor use. Featuring Bluetooth 5.3 for stable connectivity, IPX6 waterproofing for durability, and a long-lasting battery, the M83 is your perfect companion for music on the go.

Image: The BUGANI M83 60W Portable Bluetooth Speaker, showcasing its robust design and orange accents.
2. Кутуда эмне бар
- 1 x BUGANI M83 Waterproof Bluetooth Speaker
- 1 x Micro USB заряддоо кабели
- 1 х AUX кабели
- 1 x Quick Start Guide
3. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the speaker's controls and ports for optimal use.
Controls
- Кубат баскычы: Динамикти күйгүзүү же өчүрүү үчүн басып туруңуз.
- Үнүн жогорулатуу (+): Үнүн көбөйтүү үчүн басыңыз.
- Үнүн төмөндөтүү (-): Үндү азайтуу үчүн басыңыз.
- Ойнотуу/тындыруу баскычы: Музыканы ойнотуу же тындыруу үчүн басыңыз.
- Режим (M) баскычы: Bluetooth жана AUX режимдерин которуу үчүн басыңыз.
- Чыныгы зымсыз стерео (TWS) баскычы: Press to initiate TWS pairing.
Порттар
- Микро USB кубаттоочу порт: Динамикти заряддоо үчүн.
- AUX киргизүү: Аудио түзмөктөргө зымдуу туташуу үчүн.

Image: The BUGANI M83 speaker, highlighting its control panel with buttons for power, volume, mode, and TWS.
4. Орнотуу
4.1 Динамикти заряддоо
Before first use, fully charge the speaker. Connect the Micro USB charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer USB port. The charging indicator light will show charging status.
4.2 Bluetooth жупташтыруу
- Turn on the speaker by pressing and holding the Power button. The speaker will enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED light.
- Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет ж.б.) Bluetooth иштетиңиз жана жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
- Түзмөктөр тизмесинен "BUGANI M83" тандаңыз.
- Once connected, the LED light will stop flashing and remain solid, and you will hear a confirmation tone.

Image: A woman relaxing on a couch, with a phone screen displaying a Bluetooth connection to the BUGANI speaker, illustrating the ease of pairing.
4.3 Чыныгы зымсыз стерео (TWS) жупташтыруу
You can pair two BUGANI M83 speakers together for a powerful stereo sound experience.
- Ensure both BUGANI M83 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press the TWS button. The speaker will emit a tone and its LED will flash.
- The primary speaker will automatically search for and connect to the second speaker.
- Once successfully paired, both speakers will emit a confirmation tone, and their LEDs will indicate a successful TWS connection.
- Эми, түзмөгүңүздү 4.2-бөлүмдө сүрөттөлгөндөй, Bluetooth аркылуу негизги динамикке туташтырыңыз. Аудио эки динамик аркылуу тең стерео режиминде ойнотулат.

Image: Two BUGANI M83 speakers positioned on a beach, demonstrating their True Wireless Stereo pairing capability for enhanced sound.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү: Кубат баскычын 2-3 секунд басып туруңуз.
- Өчүрүү: Кубат баскычын 2-3 секунд басып туруңуз.
5.2 Музыка ойнотуу
- Bluetooth режими: After successful pairing, open your music app and start playing audio. Use the Play/Pause button on the speaker or your device to control playback.
- AUX режими: Connect one end of the AUX cable to the speaker's AUX input and the other end to your audio device's headphone jack. The speaker will automatically switch to AUX mode. Use your device to control playback.
5.3 Үндү башкаруу
- Көлөмүн жогорулатуу: '+' баскычын басыңыз.
- Көлөмдү азайтуу: '-' баскычын басыңыз.
5.4 Чакыруу функциясы
When connected via Bluetooth, the speaker can be used for hands-free calls.
- Чакырууга жооп берүү: Play/Pause баскычын бир жолу басыңыз.
- Чакырууну аяктоо: Чалуу учурунда Play/Pause баскычын бир жолу басыңыз.
- Чакырууну четке кагуу: Play/Pause баскычын басып, кармап туруңуз.

Image: A woman meditating in a living room, with the BUGANI speaker nearby and a phone displaying an incoming call, demonstrating the hands-free call function.
5.5 EQ режимдери
The BUGANI M83 offers two EQ modes to optimize sound for different environments.
- Которуу режимдери: Press the EQ button (often integrated with the Mode or Play/Pause button, refer to specific button layout if different) to cycle between Outdoor and Indoor modes.
- Сырткы режим: Enhances bass and volume for open spaces.
- Ички режим: Provides balanced audio for enclosed environments.

Image: A split image showing people enjoying music both indoors and outdoors with the BUGANI speaker, illustrating the two EQ modes for different environments.
6. Техникалык тейлөө
Proper care will ensure the longevity and performance of your BUGANI M83 speaker.
- Тазалоо: жумшак колдонуу, damp cloth to clean the speaker's surface. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Суу өткөрбөйт кам көрүү: While the speaker is IPX6 waterproof, avoid prolonged submersion in water. Ensure the charging port cover is securely closed before exposure to water. After exposure to water, wipe the speaker dry before charging.
- Сактагыч: Динамикти катуу температурадан жана тике күн нурунан алыс салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Батарея: To preserve battery life, charge the speaker at least once every 3 months if not in regular use.

Image: People enjoying a pool party with the BUGANI speaker nearby, demonstrating its IPX6 waterproof capability in a wet environment.
7. Кыйынчылыктарды
Динамикиңизде көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Динамик күйбөйт. | Батарея аз. | Динамикти толук заряддаңыз. |
| Үн жок. | Volume too low; Device not connected; Incorrect mode. | Increase volume on speaker and device; Ensure Bluetooth is connected or AUX cable is properly inserted; Press 'M' button to switch modes. |
| Bluetooth аркылуу жупташтыруу мүмкүн эмес. | Динамик жупташтыруу режиминде эмес; Түзмөктүн Bluetooth функциясы өчүк; Динамиктен өтө алыс. | Ensure speaker is flashing LED (pairing mode); Turn on device Bluetooth; Move device closer to speaker (within 10 meters). |
| TWS жупташтыруу ишке ашпай калды. | Динамиктер башка түзмөктөргө мурунтан эле туташып турат; Динамиктер бири-биринен өтө алыс жайгашкан. | Disconnect both speakers from any Bluetooth devices; Ensure speakers are within close proximity for TWS pairing. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | M83 60W |
| Чыгуу күчү | 60 Вт |
| Bluetooth версиясы | 5.3 (Note: Product description states 5.3, specifications state 5.2. Please refer to product packaging for definitive version.) |
| Сууга туруктуулук деңгээли | IPX6 суу өткөрбөйт |
| Батареянын иштөө мөөнөтү | Up to 24 Hours (Actual playtime may vary) |
| Заряддоо порту | Микро USB |
| Байланыш технологиясы | Bluetooth, көмөкчү |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 5 x 3 x 3 дюйм |
| Элемент Салмагы | 5.06 фунт |
9. Кепилдик жана колдоо
BUGANI products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the contact details provided in your product packaging or visit the official BUGANI webсайт. Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.





