Xiaomi Poco M4 5G колдонуучусунун колдонмосу

1. Киришүү

This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your Xiaomi Poco M4 5G smartphone. Please read this guide thoroughly before using your device to ensure optimal performance and longevity.

The Xiaomi Poco M4 5G is a versatile smartphone featuring a 6.58-inch FHD+ display, a powerful MediaTek Dimensity 700 octa-core processor, a 5000mAh battery with 18W fast charging, and a 13MP dual camera system. It supports 5G connectivity and offers enhanced security features like a fingerprint sensor and AI facial recognition.

2. Кутуда эмне бар

Upon unboxing your Xiaomi Poco M4 5G, please verify that all the following items are included:

• Xiaomi Poco M4 5G смартфону
• Дубал заряддагыч
• USB кабели
• Телефон корпусу
• 16W тез унаа заряддагыч

Image: The Xiaomi Poco M4 5G smartphone shown alongside its standard accessories, including the wall charger, USB cable, phone case, and car charger.

3. Орнотуу

3.1. SIM карталарды салуу

The Poco M4 5G supports dual Nano SIM cards. Locate the SIM tray on the side of the device. Use the provided SIM ejector tool to open the tray. Insert your Nano SIM card(s) into the designated slots, ensuring the gold contacts face downwards. Gently push the tray back into the phone until it clicks into place.

Image: The rear of the Xiaomi Poco M4 5G, highlighting the area where the SIM card tray is located on the side of the device.

3.2. Баштапкы заряддоо

Before first use, it is recommended to fully charge your device. Connect the USB cable to the phone's USB-C port and the other end to the wall charger. Plug the wall charger into a power outlet. The device supports 18W fast charging.

Сүрөт: деталдуу view of the side and bottom of the Xiaomi Poco M4 5G, illustrating the location of the USB-C charging port and 3.5mm audio jack.

3.3. Күйгүзүү жана баштапкы орнотуу

Press and hold the Power button until the Xiaomi logo appears. Follow the on-screen prompts to select your language, connect to a Wi-Fi network, and set up your Google account. You will also be guided through setting up security features such as fingerprint unlock and AI facial recognition.

4. Аппаратыңызды иштетүү

4.1. Дисплей жана навигация

The Poco M4 5G features a 6.58-inch FHD+ DotDrop display with a resolution of 2408 x 1080 pixels and a refresh rate of up to 90Hz. Navigate the interface using touch gestures: tap to select, swipe to scroll, pinch to zoom.

Сүрөт: алдыңкы view of the Xiaomi Poco M4 5G, showcasing its large DotDrop display.

4.2. Камераны колдонуу

The device is equipped with a 13MP main camera and a 2MP depth camera on the rear, and a 5MP front camera. To open the camera, tap the Camera icon on your home screen or lock screen. Select between photo, video, portrait, and other modes. Tap the shutter button to capture images or start/stop video recording.

4.3. Аудио жана мультимедиа

The Poco M4 5G includes a high-power speaker for immersive audio. For private listening, connect headphones via the 3.5mm headphone jack. You can play music, videos, and other multimedia content using pre-installed applications.

4.4. Коопсуздук өзгөчөлүктөрү

Unlock your phone quickly and securely using the side-mounted fingerprint sensor or AI facial recognition. These features can be configured in the 'Settings' menu under 'Password & security'.

5. Техникалык тейлөө

5.1. Батареяга кам көрүү

To maximize battery life, avoid exposing the device to extreme temperatures. Use only the original or certified chargers. For optimal battery health, try to keep the charge level between 20% and 80% when possible, and avoid frequent full discharges.

5.2. Аппаратыңызды тазалоо

Gently wipe the screen and body of the phone with a soft, lint-free cloth. For stubborn smudges, slightly dampчүпүрөккө суу же экран тазалоочу каражат. Катуу химиялык заттарды же абразивдик материалдарды колдонуудан алыс болуңуз.

5.3. Программалык камсыздоону жаңыртуу

Regularly check for and install software updates to ensure your device has the latest features, security patches, and performance improvements. You can find update options in 'Settings' under 'About phone' or 'System update'.

6. Кыйынчылыктарды

6.1. Тармакка туташуу маселелери

• Сигнал жок/Чектелген кызмат: Ensure your SIM card is correctly inserted. Check if your carrier supports the device's bands (Note: Will NOT work on Verizon, AT&T, Boost, Cricket, Metro PCS, or any CDMA carrier in the USA). Try restarting the phone.
• Wi-Fi туташуу көйгөйлөрү: Restart your Wi-Fi router. Forget the network on your phone and reconnect. Ensure Wi-Fi is enabled.

6.2. Device Performance

• Жай аткаруу: Close unused apps. Clear cache from apps. Restart the device. Ensure sufficient storage space is available.
• Колдонмолор бузулуп жатат: Update the app to its latest version. Clear the app's cache and data in 'Settings' > 'Apps'. Reinstall the app if necessary.

6.3. Заряддоо маселелери

• Заряддалбай жатат: Check if the charger and cable are securely connected. Try a different outlet or charger. Inspect the charging port for debris.
• Жай кубаттоо: Ensure you are using the original 18W fast charger. Avoid using the phone heavily while charging.

7. Техникалык шарттар

8. Кепилдик жана колдоо

Your Xiaomi Poco M4 5G is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Техникалык колдоо, тейлөө же кошумча суроолор үчүн Xiaomi расмий колдоо бөлүмүнө кайрылыңыз webсайтына кириңиз же алардын кардарларды тейлөө кызматына кайрылыңыз. Ошондой эле, көбүрөөк маалымат жана өнүмдөрдү бул жерден таба аласыз Амазонкадагы Xiaomi дүкөнү.