1. Киришүү
The SBS NUBOX True Wireless Stereo Earbuds are designed for convenient audio playback and hands-free calling. Featuring True Wireless Stereo technology, these earbuds offer automatic pairing and intuitive touch controls. This manual provides essential information for proper use and maintenance of your device.
2. Пакеттин мазмуну
- SBS NUBOX True Wireless Stereo Earbuds (Left and Right)
- Charging Case (300 mAh)
- USB-C заряддоо кабели
- User Manual
3. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the components of your SBS NUBOX earbuds.

Сүрөт 3.1: The SBS NUBOX True Wireless Stereo Earbuds shown with their charging case. The earbuds are depicted outside the open case, highlighting their design and the case's interior.

Сүрөт 3.2: Жакын план view of the SBS NUBOX earbuds, illustrating their semi in-ear design for comfortable and secure fit. This image emphasizes the ergonomic shape of the earbuds.
Наушник компоненттери:
- Сенсордук башкаруу аймагы: Located on the outer surface of each earbud for managing music, calls, and voice assistant.
- Микрофон: Колсуз чалуулар жана үн жардамчысы буйруктары үчүн интеграцияланган.
- Заряддоо байланыштары: At the base of each earbud for charging within the case.
Заряддоо кутусунун компоненттери:
- Кулакчын уячалары: Designated spaces for the left and right earbuds.
- Заряддоо порту: Корпусту кубаттоо үчүн USB-C порту.
- LED көрсөткүчү: Displays charging status of the case and earbuds.
4. Заряддоо
4.1 Кулакчындарды заряддоо
To charge the earbuds, place them into their respective slots in the charging case. The earbuds will automatically power off and begin charging. The LED indicator on the case will show the charging status.

Сүрөт 4.1: The SBS NUBOX earbuds placed inside their charging case. An indicator light is visible, signifying that the earbuds are charging. This image demonstrates the proper placement for charging.
4.2 Корпусун заряддоо
When the charging case battery is low, connect it to a power source using the provided USB-C cable. The LED indicator on the case will illuminate to show that it is charging. Ensure the case is fully charged before extended use.
5. Орнотуу жана жупташтыруу
5.1 Automatic Power On/Off
- Күйгүзүү: Кулакчындар кубаттоочу кутудан чыгарылганда автоматтык түрдө күйөт.
- Өчүрүү: The earbuds will automatically power off when placed back into the charging case.
5.2 Initial Pairing (True Wireless Stereo)
- Эки кулакчындын тең кубатталганын текшериңиз.
- Remove both earbuds from the charging case. They will automatically power on and pair with each other.
- Смартфонуңузда, планшетиңизде же ноутбукуңузда Bluetooth'ду иштетиңиз.
- Издөө available Bluetooth devices and select "NUBOX" from the list.
- Туташкандан кийин үн билдирүүсү ийгиликтүү жупташтырууну ырастайт.
5.3 Кайра туташуу
After initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case, provided Bluetooth is enabled on the device and it is within range (up to 10 meters).
6. Иштөө нускамалары
The SBS NUBOX earbuds feature intuitive touch controls for various functions.

Сүрөт 6.1: A woman demonstrating the use of the SBS NUBOX earbuds, placing one into her ear. This image illustrates the practical application and comfortable fit of the earbuds during use.
6.1 Музыканы ойнотуу
- Ойнотуу/тындыруу: Single tap on either earbud's touch control area.
- Кийинки трек: Оң кулакчынды эки жолу таптаңыз.
- Мурунку трек: Сол кулакчынды эки жолу таптаңыз.
6.2 Чалууларды башкаруу
- Чалууга жооп берүү/аяктоо: Single tap on either earbud's touch control area.
- Чакырууну четке кагуу: Press and hold either earbud's touch control area for 2 seconds.
- Акыркы номерди кайра терүү: Triple tap on either earbud's touch control area.
6.3 Үн жардамчысын жандыруу
- Үн жардамчысын жандыруу (Siri, Google Assistant ж.б.): Quickly double tap on either earbud's touch control area.
7. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Кулакчындарды жана кубаттоочу кутучаны тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Суюктуктарды же абразивдүү тазалоочу каражаттарды колдонуудан алыс болуңуз.
- Сактагыч: Колдонулбаганда, кулакчындарды коргоо жана кубатталган бойдон калуу үчүн аларды кубаттоо кутучасына сактап коюңуз.
- Батареяга кам көрүү: To prolong battery life, avoid fully discharging the earbuds and charging case frequently. Charge regularly.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Кулакчындар күйбөйт. | Батарея аз. | Place earbuds in the charging case and ensure the case is charged. |
| Earbuds do not pair with each other. | Interference or pairing error. | Place both earbuds back into the case, then remove them simultaneously to re-initiate True Wireless Stereo pairing. |
| Earbuds do not connect to device. | Bluetooth off on device, out of range, or not paired. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Check if earbuds are within 10 meters. Re-pair if necessary (see Section 5.2). |
| Бир наушниктен үн жок. | Earbud not paired correctly or low battery. | Ensure both earbuds are charged. Place both earbuds back in the case and remove them to re-establish connection. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | Nubox |
| Модель номери | 8018417418549 |
| Байланыш технологиясы | Зымсыз (Bluetooth) |
| Кулак жайгаштыруу | In-Ear |
| Форма фактору | In-Ear |
| Башкаруу түрү | Touch Control |
| Өзгөчөлүктөр | Integrated Microphone, Voice Assistant Activation |
| Заряддоо кутусунун кубаттуулугу | 300 мАч |
| Батареянын курамы | Литий полимери |
| Заряддалуучу батарея | Ооба |
| Материал | Пластик |
| Сунушталган колдонуу | Music listening and calls |
| Шайкеш түзмөктөр | Mobile phones, tablets, laptops (e.g., iPhone, Samsung, Xiaomi, Oppo, Huawei, Honor, Motorola, Nokia, iPad, Lenovo, HP, MacBook, iMac) |
10. Коопсуздук маалыматы
- Кулакчындарды же кубаттоочу кутучаны өтө жогорку температурага, түз күн нуруна же нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
- Аппаратты түшүрүүдөн же катуу таасирлерден сактаныңыз.
- Do not attempt to disassemble or modify the earbuds or charging case. This may void the warranty and cause damage.
- Балдар жана үй жаныбарлары жетпеген жерде сактаңыз.
- Продукцияны жергиликтүү эрежелерге ылайык таштаңыз.
11. Кепилдик жана колдоо
Кепилдик жөнүндө маалымат же техникалык колдоо алуу үчүн, сатып алуу учурунда берилген документтерди караңыз же сатуучуга кайрылыңыз. Кепилдик боюнча дооматтар үчүн сатып алууну тастыктаган документти сактап коюңуз.





