Introduction
Thank you for choosing the Infinity Primus 693M speakers. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new multi-element speakers. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your product.
Пакеттин мазмуну
Төмөндө тизмеленген нерселердин баары пакетиңизге камтылганын текшериңиз:
- 2x Спикерлер
- 2x Grills
- 8x бурамалар
- 8x Ылдамдык клиптери
- 2x 18AWG, 200mm length pigtail cable
- 1x Foam прокладкалар
- 2x Бренд чаптамалары
- 1x Колдонуучунун колдонмосу (ушул документ)

Image: Two Infinity Primus 693M speakers, one with a grille and one without, showcasing the multi-element design.
Орнотуу жана орнотуу
Proper installation is crucial for achieving the best sound quality and ensuring the durability of your speakers. It is recommended that installation be performed by a qualified professional.
Керектүү куралдар:
- Бурагычтар топтому (Phillips жана жалпак баштуу)
- Зым кыргычтар/кримперлер
- Бургулоо (эгер жаңы монтаждык тешиктер керек болсо)
- Өлчөө лентасы
- Коопсуздук көз айнек
Орнотуу кадамдары:
- Даярдоо: Электр зымдарынын кыска төшөлүшүнө жол бербөө үчүн унаанын аккумуляторун ажыратыңыз.
- Бар болгон динамиктерди алып салуу: Carefully remove the existing factory speakers from their mounting locations.
- Монтаждоо:
- The Infinity Primus speakers feature a compact design and Flex Fit basket for easy installation in tight spaces and proper alignment with OEM mounting holes.
- Place the new speaker into the mounting hole. Use the provided screws and speed clips to secure the speaker firmly. Ensure the foam gaskets are used to create a seal and prevent vibrations.

Image: Close-up of an Infinity Primus 693M speaker, showing the woofer cone and tweeter assembly.
- Зымдар:
- Connect the provided 18AWG pigtail cables to the speaker terminals. Ensure correct polarity (positive to positive, negative to negative).
- Connect the other end of the pigtail cables to your vehicle's speaker wiring harness or ampжашоонун натыйжалары.
- Гриль орнотуу: Attach the speaker grilles using the remaining screws to protect the speaker cones.
- Сыноо: Reconnect the vehicle's battery and test the speakers at a low volume. Gradually increase the volume to ensure proper function and sound quality.
Маанилүү ойлор:
- Ensure all connections are secure to prevent intermittent sound or damage.
- Avoid over-tightening screws, which can damage the speaker frame.
- If you are unsure about any step, consult a professional car audio installer.
Динамиктерди иштетүү
Your Infinity Primus speakers are designed with patented Plus One woofer cone architecture and edge-driven silk dome tweeters to deliver clear, high-fidelity audio. Here are some guidelines for optimal operation:
- Кубат менен иштөө: These speakers have a power handling of 60W RMS and 180W peak. Ensure your ampКөтөргүчтүн чыгышы бузулуунун алдын алуу үчүн ушул мүнөздөмөлөргө дал келет.
- Аудио жөндөөлөрү: Adjust your car's head unit or amplifier settings (bass, treble, balance, fader) to suit your personal preference. Start with flat settings and make small adjustments.
- Тыныгуу мезгили: Allow a short break-in period (approximately 10-20 hours of normal listening) for the speaker components to loosen up and achieve their full sonic potential.
Видео: Продукциянын расмий көргөзмөсүasing the Infinity Reference Speaker, highlighting its design and sound characteristics. This video is provided by the manufacturer.
Техникалык тейлөө жана кам көрүү
To keep your speakers in excellent condition and ensure long-lasting performance:
- Тазалоо: Use a soft, dry cloth to wipe down the grilles and speaker surrounds. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Экологиялык факторлор: While designed for automotive use, extreme temperatures and direct prolonged sunlight can affect speaker longevity.
- Ашыкча жүктөөдөн качыңыз: Do not continuously play music at distortion levels, as this can permanently damage the voice coils and other components.
Проблемаларды чечүү
Эгерде сиз динамиктериңиз менен көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү кеңири таралган көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Динамиктен үн жок | Loose or incorrect wiring; Blown fuse in amplifier/head unit; Speaker damage | Check all wiring connections and polarity. Inspect fuses. If speaker is damaged, replacement may be necessary. |
| Бурмаланган үн | Over-driving the speaker; Incorrect audio settings; Loose mounting | Reduce volume/gain. Adjust bass/treble settings. Ensure speaker is securely mounted. |
| Басс начар же жок | Incorrect polarity; Phase issues; Insufficient power | Verify wiring polarity. Check phase settings on head unit/amplifier. Ensure adequate power supply. |
Бул чечимдерди колдонуу аракетинен кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | PR9693M |
| Вуфердин өлчөмү | 6"x9" |
| Динамик түрү | 3-Way Multi-Element Coaxial Speakers |
| Woofer материалы | Polypropylene Driver with Plus One Cone Architecture |
| Tweeter түрү | 3/4" Silk Dome, Edge-driven |
| Power Handling | 60 Вт RMS, 180 Вт чокусу |
| Сезимталдуулук (2.83V@1m) | 93дБ |
| Жыштыкка жооп (-6дБ) | 50Гц – 20кГц |
| Номиналдуу импеданс | 3.0 Ом |
| Кроссовер пункту | 5kHz@6dB/octave |
| Монтаж түрү | Car Mount (Flex Fit Basket) |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 18"D x 5"W x 12"H |
| Элемент Салмагы | 6 фунт (ар бир жуп үчүн) |
Кепилдик маалымат
Your Infinity Primus speakers come with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Infinity webтолук шарттары жана шарттары үчүн сайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
Кардарларды колдоо
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Infinity customer support through their official webсайт же продукт таңгагында көрсөтүлгөн байланыш маалыматы.
зыярат кылыңыз Infinity Store көбүрөөк өнүмдөр жана маалымат үчүн.





